Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes monitoreadas y supervisadas las 24 horas del día, 7 días a la semana, entre estos los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para obtener información sobre cómo obtener la membrecía, envíe un correo electrónico a la siguiente dirección jttmsubs@memri.org junto al texto «Membership – Membrecía» en el párrafo del tema).

Nota a los medios de comunicación y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea del tema a la siguiente dirección: media@memri.org. Por favor incluya su nombre, título y organización a la cual pertenece en su correo electrónico.

EXCLUSIVO: Clérigos yihadistas emiten fatua que les permite a los musulmanes celebrar la propagación del coronavirus en China y acusan a China de ‘exportar’ el coronavirus hacia el Turquestán Oriental

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El discurso más reciente del portavoz del Estado Islámico (EIIS) Abu Hamzah Al-Qurashi, publicado el 27 de enero, 2020 marcó un cambio en el discurso del EIIS con una declaración de guerra en contra de Israel y un cambio de enfoque para las filiales en el Sinaí y Siria a que asesinen israelíes y judíos.

EXCLUSIVO: Al-Shabab confirma asesinato de agente de la CIA en Mogadiscio

El 27 de enero, 2020 la nueva agencia del grupo afiliado a Al-Qaeda somalí Harakat Al-Shabab Al-Mujahideen (también conocido como Al-Shabab), informó en su canal en la plataforma Rocket.Chat que una «división de seguridad» de Al-Shabab asesinó recientemente a un oficial que supuestamente trabajaba como agente de la CIA.

EXCLUSIVO: Un individuo oriundo de Carolina del Sur casado con la viuda del EIIS In Al-Hol visita a miembro partidario del EIIS en Albuquerque recientemente liberado de prisión y publica contenido del EIIS en Facebook

Un partidario del EIIS oriundo de Carolina del Sur visitó recientemente a un compañero del EIIS en su ciudad natal de Albuquerque, Nuevo México.

EXCLUSIVO: Revisión de Cuenta en los Medios Sociales Yihadistas (RC-MSY) – En Facebook, mujer en Filadelfia comparte contenido de clérigos yihadistas

Plataforma: Facebook

EXCLUSIVO: Grupo de medios de comunicación pro-Al-Qaeda amenaza con realizar más ataques de Al-Qaeda contra intereses estadounidenses en respuesta al denominado ‘Acuerdo del Siglo’

El 28 de enero, 2020 una agencia de noticias pro-Al-Qaeda publicó un breve artículo en respuesta a la presentación hecha por el Presidente de los Estados Unidos Donald Trump, de su plan de paz palestino-israelí denominado «Acuerdo del Siglo».

EXCLUSIVO: Medios de comunicación pro-EIIS se centran en Israel

El más reciente discurso del vocero del Estado Islámico (EIIS) Abu Hamzah Al-Qurashi, publicado el 27 de enero, 2020 marcó un cambio en el discurso del EIIS con una declaración de guerra contra Israel y un cambio de enfoque para las filiales en el Sinaí y Siria de asesinar a israelíes y judíos.

EXCLUSIVO: Talibanes afganos descartan propuesta de paz del Presidente estadounidense Donald Trump para Palestina como ‘opresiva’ y una ‘clara violación de los derechos de los palestinos’

El Emirato Islámico de Afganistán (la organización de los talibanes), actualmente en conversaciones de paz directas con los Estados Unidos en Doha, Qatar ha emitido la siguiente declaración sobre el plan de paz presentado por el Presidente estadounidense Donald Trump para Israel y Palestina.

EXCLUSIVO: Un día después del accidente aéreo estadounidense en Afganistán, talibanes afganos advierten: ‘[Los estadounidenses] ya no podrán utilizar su supremacía aérea’; ‘sus aviones serán derribados’

El 27 de enero, 2020 un avión estadounidense se estrelló en un área de control de los talibanes en la provincia afgana de Ghazni. El 28 de enero, el Emirato Islámico de Afganistán (la organización de los talibanes) emitió un comunicado advirtiendo que la guerra de los talibanes contra Estados Unidos se ha convertido en una guerra aérea.

El EIIS filial Somalia reivindica su responsabilidad en el asesinato de un colaborador estadounidense y amenaza que el mismo destino caerá sobre todos los colaboradores de Occidente que operan en contra del EIIS

El 23 de enero, 2020, un artículo en Al-Naba’, el diario oficial del Estado Islámico (EIIS), informó que dos días antes, el 21 de enero, 2020 agentes de la organización en Somalia asesinaron al ex-alcalde de la ciudad de Qandala Faran Muhammad Khurshi, en el barrio Suwayda de la ciudad de Bosaso, al oeste de Somalia.

El EIIS Sinaí honra a dos agentes de Gaza recientemente asesinados

El 25 de enero, 2020 el Estado Islámico (EIIS) publicó un póster en honor a dos agentes oriundos de Gaza que murieron combatiendo en sus filas en el Sinaí. Los dos son ‘Imad Al-Quqa e Ibrahim Al-Bardini, también conocidos como Abu Yahya Al-Ghazawi y Abu Malik Al-Ghazawi, respectivamente.

El EIIS en Yemen muestra aplicación de la ley islámica y destaca ataques contra los houties

En los últimos días, la extensión del Estado Islámico (EIIS) en Yemen ha mostrado su alcance a los miembros de tribus en el área central de Yemen donde este se encuentra activo.

Al representar a Haftar y a Al-Sarraj como rehenes arrodillados en trajes naranjas, el medio de comunicación pro-EIIS amenaza a los ‘enemigos de Alá en Libia’

El 29 de enero, 2020 un medio de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) compartió en su canal Riot un póster titulado «Oh enemigos de Alá» en el que mostraba a Khalifa Haftar, el comandante del Ejército Nacional Libio (ENL) en el este y a Fayez Mustafa Al-Sarraj, jefe del Gobierno de Acuerdo Nacional (GAN), mientras rehenes del EIIS son arrodillado en trajes naranjas frente a verdugos con dagas en sus manos.

Medio de comunicación pro-EIIS da a conocer ‘instrucciones’ para la fabricación de bombas en español

El 28 de enero, 2020 un medio de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS), que publica principalmente material del EIIS en español, publicó una traducción parcial de la primera edición de la revista Al-Qaeda en inglés Inspire.

Filial de Al-Qaeda Ansar Al-Tawhid publica video de las operaciones en Idlib, Siria

El 22 de enero, 2020 Ansar Al-Tawhid, una facción yihadista filial de Al-Qaeda que combate en Siria, publicó un video de sus recientes operaciones contra las fuerzas del régimen de Assad sobre el frente sureste de Idlib.

Grupo para el Apoyo al Islam y Musulmanes (GAIM) filial Al Qaeda afirma haber atacado un vehículo militar que mató e hirió un contingente de fuerzas francesas Barkhane al norte de Malí

El 23 de enero, 2020, un medio de comunicación que publica material en inglés editado por las filiales de Al-Qaeda en África, dio a conocer un comunicado en la aplicación de mensajería Rocket.Chat diciendo que una compañía del Grupo para el Apoyo al Islam y Musulmanes (GAIM), también conocido como Jama’at Nusrat Al-Islam Wal-Muslimin (JNIM), detonó un dispositivo explosivo improvisado (DEI) sobre un vehículo de las fuerzas francesas Barkhane.

Declaración del Grupo de Apoyo al Islam y Musulmanes afirma haber atacado base maliense en respuesta a la reciente creación de una Coalición antiterrorista Sahel liderada por Francia

El 24 de enero, 2020, un canal de Al-Qaeda en la plataforma Rocket.Chat informó que combatientes del grupo Jama’at Nusrat Al-Islam Wal-Muslimeen (Grupo de Apoyo al Islam y Musulmanes – GAIM), filial de Al-Qaeda en la región Sahel, asaltó recientemente una base militar maliense.

Vocero del Talibán en referencia al accidente aéreo sufrido por los estadounidenses en Afganistán: ‘Aviones y helicópteros enemigos han sido derribados por muyahidines en Helmand, Balkh y en otras provincias… en días recientes’

Zabihullah Mujahid – el vocero del Emirato Islámico de Afganistán (la organización de los talibanes), que actualmente se encuentra en conversaciones de paz con los Estados Unidos en Doha, Qatar ha emitido la siguiente declaración sobre un avión estadounidense que se estrelló en Deh Yak, un distrito controlado por el Talibán en la provincia afgana de Ghazni.