Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes, las cuales son monitoreadas y supervisadas las 24 horas del día, 7 días a la semana, entre estos, los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para obtener información sobre el cómo obtener membrecía, envíe un correo electrónico a la siguiente dirección jttmsubs@memri.org junto al texto «Membership – Membresía» en la línea tema ‘asunto’).

Nota a los medios de comunicación y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea tema ‘asunto’ a la siguiente dirección: media@memri.org. Por favor incluya su nombre, título y organización a la que pertenece en su correo electrónico.

EXCLUSIVO: Partidarios del EIIS celebran balacera ocurrida en un centro comercial de Copenhague como ‘regalo’ del EIIS

El día 3 de julio, 2022 partidarios del Estado Islámico (EIIS) en el servidor operado por el EIIS en Rocket.Chat reaccionaron ante los informes de noticias sobre una balacera que tuvo lugar el mismo día en un centro comercial en Copenhague, Dinamarca.

EXCLUSIVO: Agencia de noticias pro-EIIS pide se cometan ataques terroristas en Francia en respuesta a cadena perpetua dada a un agente que perpetró los ataques del EIIS en el 2015 en París

El 29 de junio, 2022 un tribunal penal en Francia dictaminó que el terrorista del Estado Islámico (EIIS) Salah Abdeslam, el único terrorista que sobrevivió a la serie de ataques en París el día 13 de noviembre, 2015 en los que fueron asesinadas 130 personas y cientos resultaron heridas – fue hallado culpable de asesinato y terrorismo y fue condenado a cadena perpetua sin posibilidad de salir en libertad condicional.

EXCLUSIVO: Predicador talibán afgano en conferencia organizada por talibanes: ‘Cualquiera que se oponga a nuestro gobierno islámico debe ser decapitado y eliminado

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

En una conferencia de clérigos religiosos islámicos organizada por el Emirato Islámico de Afganistán (la organización yihadista de los talibanes que tomó el poder el día 15 de agosto, 2021) Mawlawi Mujeeb Rahman Ansari, predicador de 38 años en una mezquita en la provincia noroccidental de Herat, pidió se emita un fatua que autorice la decapitación de cualquier persona que se mueva, aunque sea levemente, en contra del gobierno talibán.

EXCLUSIVO: Yihadistas en la red: Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) le dio información falsa a las fuerzas de la coalición; ataque aéreo en Idlib tuvo como objetivo a un desertor del grupo HTS

Los yihadistas continúan reaccionando en la red ante el anuncio del Comando Central estadounidense el día 27 de junio, 2022 de que un ataque aéreo sobre Idlib puso fin a la vida de Abu Hamzah Al-Yemeni, alto líder de la filial de Al-Qaeda en Siria Hurras Al-Din.

EXCLUSIVO: China bloquea medida estadounidense de incluir en su lista al terrorista del grupo Lashkar-e-Taiba (LeT) Abdul Rehman Makki bajo sanciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, diario en India informa: ‘El grupo financiaba el terrorismo… a través de organizaciones benéficas, incluyendo a las organizaciones Al-Anfal Trust, Dawatul Irshad Trust y Muaz Bin Jabal Trust

El 16 de junio, 2022 China bloqueó una acción conjunta de Estados Unidos e India para incluir a Abdul Rehman Makki bajo las sanciones impuestas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. Abdul Rehman Makki es un alto dirigente de la ilegal organización yihadista paquistaní Lashkar-e-Taiba (LeT), fundada por su cuñado Hafiz Muhammad Saeed.

Agencia oficial de noticias del EIIS publica imágenes en video de una aparente fuga de prisión del EIIS cercana a la capital de Nigeria

El 6 de julio, 2022 la agencia de noticias del EIIS Amaq publicó imágenes en video que supuestamente documentan una fuga de prisión el día 5 de julio en la que agentes del EIIS liberaron a decenas de detenidos de una prisión administrada por el gobierno en Kuji, Nigeria.

Agencia de noticias del EIIS publica más detalles sobre la fuga ocurrida en una prisión en Nigeria

El 6 de julio, 2022 la agencia de noticias del EIIS A’maq emitió una declaración ante un seguimiento con detalles adicionales sobre la fuga de prisión ocurrida el día 5 de julio en Kuje, en las afueras de la capital de Nigeria, Abuja.

Editorial en semanario del EIIS: Peregrinos musulmanes en dirección a Arabia Saudita deben emprender el yihad contra la familia real saudita, los aliados de cristianos y judíos, defender a los oprimidos y liberar a los prisioneros

El día 30 de junio, 2022 el Estado Islámico (EIIS) publicó la edición No. 345 de su boletín semanal Al-Naba’, destacando un editorial titulado: «Paciencia, oh prisiones de las dos mezquitas sagradas en Arabia Saudita».

El grupo EIIS Sinaí continúa atacando a las fuerzas de seguridad egipcias al norte del Sinaí; partidarios piden incrementar la cobertura mediática de las operaciones del EIIS en el Sinaí

Durante la última semana de junio, 2022 el Estado Islámico (EIIS) reivindicó una serie de operaciones realizadas en contra del ejército egipcio y las tribus que cooperan con este al norte del Sinaí. El EIIS confirma que 6 combatientes egipcios murieron y otros resultaron heridos.

El grupo Provincia África Occidental del Estado Islámico (ISWAP/siglas en inglés) lleva a cabo un ataque mortal contra el ejército de Níger, causando hasta 20 muertos y heridos

El 4 de julio, 2022 los medios de comunicación del EIIS confirmaron informes de que el EIIS atacó posiciones del ejército de Níger el día anterior en una ciudad ubicada en la región de Diffa, al sureste de Níger, cerca de la frontera con Nigeria.

En un video publicado en idioma kurdo, el EIIS-Irak llama en los kurdos a unirse a sus filas

El 1 de julio, 2022 la oficina de información del grupo Provincia Irak del Estado Islámico (EIIS) publicó un video de 40 minutos de duración en idioma kurdo, con subtítulos en árabe. El video es dirigido a los musulmanes kurdos y los insta a que dejen de servir a los incrédulos y se unan a las filas de los muyahidines houties que buscan establecer un estado islámico.

Artículo en la edición No. 8 de la revista del EIIS ‘Voz de Jorasán’ crítica política amistosa de los talibanes afganos hacia India a pesar que los políticos hindúes ‘blasfeman’ contra Mahoma: ‘Si a los politeístas talibanes les quedara algo de islam en ellos, estos hubiesen mostrado el poder del islam a los politeístas hindúes

Un artículo importante en el último número de la revista «Voz de Jorasán» del grupo Provincia Jorasán del Estado Islámico (EIIS-K) critica a los talibanes afganos por adoptar una política amistosa hacia India.

Video pro-EIIS destaca ataques contra grupos azawad y tuareg en Malí; contra los cuerpos policiales y el ejército en Níger

El 30 de junio, 2022 un canal pro-Estado Islámico (EIIS) en la aplicación Telegram, publicó un video de seis minutos de duración producido por un medio de comunicación pro-EIIS que destaca los ataques realizados en la provincia Sahel del EIIS entre los días 12 de abril y el 5 de junio, 2022.

Medio de comunicación pro-EIIS: Musulmanes africanos se identifican con la agenda del EIIS y llama a los musulmanes en todo el mundo a unirse a la lucha por un nuevo califato

El 5 de julio, 2022 el medio de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) publicó una grabación de audio de cuatro minutos de duración sobre un ensayo titulado «Cortándoles la mano cristiana (levantada) sobre la nación islámica», en donde argumentaba que la creciente presencia del grupo en África es una manifestación de su responsabilidad islámica en proteger a los musulmanes vulnerables y abordar los agravios locales, los cuales son ignorados por líderes y políticos.

Canal turco en Telegram recauda fondos para el campo de refugiados Al-Hol; las fotografías se asemejan a campañas anteriores promovidas por el predicador pro-EIIS radicado en Michigan Ahmad Musa Jibril; canal informa sobre el arresto del líder de la organización de recaudación de fondos afiliada a esta

El 1 de julio, 2022 un canal turco en la aplicación Telegram «dedicado a las mujeres detenidas en los campos de refugiados como el de Al-Hol en Siria, publicó fotografías que documentan donaciones en liras sirias, supuestamente entregadas a «nuestros hermanos prisioneros dentro del propio campo de prisioneros».

Canal anti-EIIS: Tres líderes del EIIS fueron asesinados en Irak el mes pasado debido a medidas de seguridad inadecuadas realizadas por agentes del EIIS

Un canal anti-Estado Islámico (EIIS) en el servidor Rocket.chat operado por Al-Qaeda afirmó que varios altos funcionarios del EIIS fueron asesinados en Irak en el mes de mayo, 2022.

Predicador británico pro-EIIS le pide a los musulmanes en India y en todo el mundo que sacrifiquen vacas en el próximo festival del sacrificio para así molestar a los hindúes

En un comunicado de prensa emitido el día 6 de julio, 2022 en su blog, un predicador británico pro-Estado Islámico (EIIS) llamó a los musulmanes en India y en todo el mundo a adherirse a la tradición de sacrificar vacas como sacrificio en la próxima festividad de Eid Al-Adha a celebrarse entre los días (9-13 de julio), que señala el final del Hajj (la peregrinación ritual a Meca).

Predicador británico pro-EIIS: Reemplacen al ilegítimo ‘régimen saudita’

Con motivo de la peregrinación al Hajj del año 2022 a los lugares sagrados musulmanes en Arabia Saudita, que este año se celebra entre el 7 y el 12 de julio, un predicador británico pro-Estado Islámico (EIIS) criticó duramente al régimen saudita que afirma, se aprovecha de los peregrinos cobrándoles precios muy elevados y al mismo tiempo impiden que los musulmanes que lo critican cumplan con la obligación de observar la peregrinación al Hajj.

Filial de Al-Qaeda Sahel supuestamente confirma nuevo ataque perpetrado contra las fuerzas de Burkina Faso

El 4 de julio, una cuenta en Twitter compartió una confirmación de responsabilidad por un ataque perpetrado en Burkina Faso el día 29 de junio, supuestamente publicado por el brazo de medios de comunicación del grupo GAIM el día 2 de julio. La cuenta compartió el reclamo con el título «El grupo de apoyo al islam y musulmanes en el área de Burkina Faso confirman haber realizado un ataque contra el ejército sin mencionar las pérdidas humanas de su lado».

Filial de Al-Qaeda en el Sahel presuntamente clama haber perpetrado cuatro ataques contra las fuerzas de Malí y Burkina Faso

El 29 y 30 de junio, una cuenta en Twitter compartió dos confirmaciones de responsabilidad por los ataques perpetrados en Malí y Burkina Faso, supuestamente publicados por el brazo de medios de comunicación del grupo GAIM.

Al-Shabab se atribuye ataque a la cancillería de Somalia en Mogadishu

El 5 de julio, 2022 el medio de comunicación oficial de noticias de la filial de Al-Qaeda en Somalia Harakat Al-Shabab Al-Mujahideen (Al-Shabab) informó que un destacamento de seguridad de la organización Al-Shabab detonó dos artefactos explosivos improvisados ??en la cancillería de la capital de Somalia, Mogadiscio.

Al-Shabab se atribuye haber realizado una emboscada a un convoy de las fuerzas especiales estadounidenses y somalíes al norte de Mogadishu

El 1 de julio, 2022 el medio de comunicación oficial de la filial de Al-Qaeda en Somalia Harakat Al-Shabab Al-Mujahideen (Al-Shabab) informó que tres soldados de «las fuerzas especiales somalíes entrenados por los Estados Unidos (la Brigada Danab)» murieron y otros cinco resultaron heridos en una emboscada tendida por Al-Shabab a «un convoy militar de las fuerzas especiales estadounidenses y somalíes» en la zona sur de Somalia.

Artículo en revista publicado por filial nigeriana de Al-Qaeda rechaza acusaciones de colaboración entre Al-Qaeda e Irán y afirma que Sayf Al-‘Adl se encuentra en libertad fuera de Irán

La segunda edición de la revista en árabe Sawt Al-Qara’a Al-Samra’a (La voz del continente negro), publicada por la filial nigeriana de Al-Qaeda denominada Jama’at Ansar al-Muslimeen fi Bilad Al-Sudan (Ansaru), el 30 de junio, 2022 contiene un artículo titulado «La verdad sobre la alianza entre la organización Al-Qaeda y el régimen de los mulá en Irán».

Revista de una filial de Al-Qaeda en Nigeria se enfoca en los peligros de la guerra cultural en Nigeria y refuta afirmaciones de que existen conexiones entre Al-Qaeda e Irán

El 30 de junio, 2022 el brazo mediático de la filial nigeriana de Al-Qaeda Ansar Al-Muslimeen fi Bilad Al-Sudan (Ansaru), publicó la segunda edición de su edición en árabe titulada Sawt Al-Qarrah Al-Samra’a (La voz del continente negro).

Portales de la oposición siria: La milicia Fatemiyoun afgana respaldada por Irán construye base de entrenamiento al noreste de Siria con la supervisión militar iraní junto a una compañía constructora perteneciente a Hezbolá

El 2 de julio, 2022 un portal de la oposición siria informó que la milicia afgana Fatemiyoun, respaldada por Irán, construyó recientemente una base de entrenamiento al noreste de Siria, con el objetivo de servir a sus fuerzas, así como también a las fuerzas de Hezbolá y al movimiento iraquí Al-Nujaba.

Portal afiliado a Hezbolá: Hezbolá continuará desplegando vehículos aéreos no tripulados como medio de disuasión, monitoreando las ‘bases, aeropuertos, asentamientos e infraestructura’ israelíes

­­­

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El día 3 de julio, 2022 un portal en la red afiliado al grupo Hezbolá libanés publicó un informe que detalla la cronología del uso y despliegue del grupo de vehículos aéreos no tripulados (VANT) sobre Israel y el mar Mediterráneo.

Portales de la oposición siria: El movimiento Al-Nujaba respaldado por Irán entrena a grupos de fuerzas especiales en Siria, con la supervisión de altos comandantes iraquíes e iraníes

El 3 de julio, 2022 un portal de la oposición siria publicó un informe «exclusivo» en el que afirmaba que la milicia del Movimiento Al-Nujaba, respaldada por Irán, realizó un curso al norte de Siria con el objetivo de entrenar a las fuerzas especiales, bajo supervisión de altos miembros del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI) y las Unidades de Movilización Popular iraquíes (UMP).

Medios de comunicación árabes y sirios: Irán y Hezbolá reclutan jóvenes al noreste de Siria utilizándolos como ‘resistencia popular’ ante las fuerzas estadounidenses en el área

En los últimos años el régimen sirio, encabezado por su presidente Bashar Al-Assad, ha estado realizando una lucha contra la presencia militar estadounidense en Siria a través de lo que este denomina “resistencia popular”. Esta resistencia es expresada mediante el bloqueo de carreteras y el lanzamiento de piedras cuando los convoyes de la Coalición global para derrotar al EIIS o cuando las fuerzas estadounidenses se desplazan alrededor del país.

Jóvenes en campamento de verano del movimiento de los houties Ansar Alá: Aprendimos a ser combatientes yihadistas, Israel es un tumor canceroso

Al igual que en todos los años, también este verano el movimiento de los houties Ansar Alá celebró sus tradicionales campamentos de verano para participantes de su movimiento juvenil y al igual que el año pasado, su lema de este verano fue «Conocimiento y yihad».

Portal hindú describe a Hai Weiliang, un individuo musulmán chino quien fundó el movimiento yihadista en Xinjiang, exigió el ‘restablecimiento del califato’ y ‘llevó a China al centro del movimiento pan-islámico’

Recientemente, un medio noticioso hindú publicó un perfil, titulado «El cómo el clérigo chino educado en Lucknow inició la primera mecha del yihad en Xinjiang», de Hai Weiliang, un ideólogo yihadista y fundador del movimiento yihadista en la provincia china de Xinjiang.

El emir del grupo Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP) muftí Noor Wali Mehsud en referencia a las conversaciones con Pakistán: ‘Hasta ahora no se han logrado avances’; ‘si las negociaciones fracasan, continuaremos nuestro sagrado yihad con toda su fuerza, Alá que lega’

En una entrevista de 15 minutos de duración publicada en la red, el emir del grupo, muftí Noor Wali Mehsud, del ala de medios de comunicación del grupo Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP), respondió a una serie de preguntas sobre las negociaciones que están en curso entre el TTP y el gobierno pakistaní, advirtiendo que si las conversaciones no son exitosas, el «sagrado yihad» continuará siendo librado contra las fuerzas armadas paquistaníes.

Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP) endurece su postura sobre el tema de las conversaciones con Pakistán y rechaza la declaración del ministro del Interior de que la constitución pakistaní reina suprema: «Si el enemigo desea apartarse de entablar conversaciones significativas… nuestros muyahidines tendrán la oportunidad de librar el yihad en todo el país»

En respuesta contundente a la declaración del ministro del Interior de Pakistán Rana Sanaullah, de que las negociaciones entre el gobierno y el grupo Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP, o Movimiento de los talibanes pakistaníes) están siendo llevadas a cabo bajo la constitución de Pakistán, el TTP dijo que no acepta la «auto-creada» constitución de Pakistán, es decir, creada por el hombre, en la que el sharia de Alá no puede convertirse en ley, o tendrá que pasar a través de una votación realizada por humanos con el fin de convertirse en ley.

Grupo militante secular secesionista baluchi adopta metodología yihadista y se une al grupo Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP)

A pesar de sus diferencias ideológicas, un grupo de hasta ahora separatistas laicos oriundos de Balochi, quienes combaten por la independencia de Beluchistán en Pakistán, se han unido al grupo Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP, o Movimiento de los talibanes paquistaníes).