Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes, las cuales son monitoreadas y supervisadas las 24 horas del día, 7 días a la semana, entre estos, los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para obtener información sobre el cómo obtener membrecía, envíe un correo electrónico a la siguiente dirección jttmsubs@memri.org junto al texto «Membership – Membrecía» en la línea tema ‘asunto’).

Nota a los medios de comunicación y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea tema ‘asunto’ a la siguiente dirección: media@memri.org. Por favor incluya su nombre, título y organización a la que pertenece en su correo electrónico.

EXCLUSIVO: Clérigos yihadistas en Siria y Gaza elogian el regreso de ‘las acciones yihadistas en Palestina’ similares a las de hace 20 años; en el espíritu de la Copa del Mundo FIFA 2022 y las comparan con los tantos marcados en contra de los ‘sionistas’

El día 23 de noviembre, 2022 en ataques terroristas gemelos en Jerusalén, un artefacto explosivo casero estalló en una parada de autobús cerca de la entrada a la ciudad y media hora después estalló un segundo dispositivo explosivo improvisado en otra parada de autobús a poca distancia. Un joven de 16 años fue asesinado y al momento de escribir este artículo otras 22 personas resultaron heridas en los dos ataques.

EXCLUSIVO: El Comando central de Al-Qaeda declara que la Copa del Mundo FIFA 2022 es una ‘invasión cultural pornográfica’ a las tierras musulmanas y define la expulsión de los politeístas de la Península Arábiga como ‘mandamiento yihadista’

El día 20 de noviembre del presente año 2022 el medio de comunicación oficial del Comando central de Al-Qaeda (CCAQ) publicó un comunicado oficial con motivo de la inauguración de la Copa del Mundo FIFA 2022 en Catar. La declaración de 5 páginas se refiere a los juegos de «invasión cultural» y «guerra ideológica destructiva», que amenazan al islam y el futuro de la nación islámica en la Península Arábiga.

EXCLUSIVO: Filial de Al-Qaeda en Yemen pide a musulmanes boicotear la Copa del Mundo FIFA 2022: Esta promueve la homosexualidad y el consumo de alcohol y siembra división en el ummah musulmán

En una declaración dada el 19 de noviembre, 2022 el brazo mediático de Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) criticó a Catar por ser anfitrión de la Copa del Mundo FIFA 2022 que comenzará el 20 de noviembre.

EXCLUSIVO: Medios de comunicación vinculados a las milicias iraquíes en Telegram politizan el partido de la Copa del Mundo FIFA 2022 Inglaterra-Irán, culpan a las sanciones por la derrota de Irán, cuestionan la lealtad de los jugadores iraníes y ridiculizan la victoria de Inglaterra

El 21 de noviembre, los canales afiliados a las milicias respaldadas por Irán en Irak en la aplicación Telegram publicaron mensajes expresando su apoyo a la selección nacional de fútbol de Irán en su partido contra Inglaterra, que tuvo lugar ese día como parte del torneo de fútbol de la Copa del Mundo FIFA 2022 en Catar.

EXCLUSIVO: Medio de comunicación yihadista: Torneo de fútbol inspirado en la Copa del Mundo FIFA 2022 por HTS en Idlib alienta a los jóvenes a representar a las naciones ‘cruzadas’

El día 16 de noviembre, 2022 un canal en la aplicación Telegram afiliado a varios clérigos yihadistas en Idlib quienes se oponen a Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS), compartió un afiche virtual promocionando la «copa mundial de los campamentos de refugiados», un torneo de fútbol local listo para imitar la Copa del Mundo FIFA 2022 en Catar.

El Estado Islámico (EIIS) en Mozambique emite ultimátum a los ‘judíos y cristianos’ locales: Conviértanse al islam, paguen el jizyah o si no, serán asesinados

El día 22 de noviembre, 2022 la agencia de noticias Bariqah pro-Estado Islámico (EIIS) publicó una imagen que muestra un folleto de una página en swahili que, según informes, los combatientes de la organización en Mozambique distribuyeron a mano entre los habitantes del lugar.

Partidarios del EIIS saludan al apuñalador de un policía en Grozny como mártir y afirman que este alentó a aquellos individuos solitarios a atacar a los enemigos del EIIS

En la mañana del 21 de noviembre, 2022 Ramzan Kadyrov, jefe de la República Chechena de mayoría musulmana en Rusia, informó que un hombre asesinó a puñaladas a un policía de tránsito en la capital de Chechenia, Grozny luego que el policía fue a realizar purificaciones previas a los rezos.

La agencia de noticias de Irán hace circular supuesta declaración del EIIS sobre el ataque en Izeh, Irán

El día 16 de noviembre, 2022 varios medios de comunicación iraníes citaron un informe de noticias que circuló a través de la agencia de noticias de la República Islámica (IRNA), administrada por el estado iraní, que incluía una declaración atribuida al Estado Islámico (EIIS), alegando que el grupo se ha responsabilizado por un ataque mortal perpetrado con armas de fuego que tuvo lugar el miércoles 16 de noviembre en Izeh, provincia de Juzestán.

El EIIS en Mozambique ataca una patrulla conjunta del ejército mozambiqueño y tanzano; grupo de medios de comunicación pro-EIIS: Los ejércitos regionales no han podido contrarrestar la expansión del EIIS ni tampoco salvar a los cristianos

El día 18 de noviembre, 2022 el EIIS confirmó informando que el 15 de noviembre, los combatientes de la organización le tendieron una emboscada a una patrulla conjunta de los ejércitos de Mozambique y Tanzania que viajaba entre los distritos de Nangade y Palma en la provincia de Cabo Delgado en Mozambique.

El grupo Provincia Sahel del Estado Islámico afirma haber asesinado a 80 miembros de las ‘milicias de Al-Qaeda’ cerca de la frontera entre Malí y Burkina Faso

El día 20 de noviembre, 2022 el grupo Provincia Sahel del Estado Islámico afirmó que el 18 de noviembre, 2022 sus combatientes se enfrentaron con agentes de las «milicias de Al-Qaeda», muy probablemente refiriéndose al Grupo de apoyo al islam y los musulmanes (GAIM), afiliado a Al-Qaeda, asesinando a aproximadamente 80 de ellos.

Editorial semanal del EIIS elogia la expansión del grupo en Mozambique

El día 17 de noviembre, 2022 el EIIS publicó la edición No. 365 de su boletín semanal Al-Naba’. El artículo principal de la edición, titulado «Mozambique y las bendiciones del califato», elogió la expansión del grupo en el país del sudeste africano.

La edición No. 17 de la revista del EIIS-K ‘Voz de Jorasán’ acusa a Hamás y a los talibanes afganos de trabajar para Irán y los Estados Unidos, elogia a combatiente yihadista hindú y dice: ‘Los infieles… utilizan el tema de Palestina como píldora somnífera para los musulmanes por desviar su atención de los verdaderos problemas del ummah’

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El último número de «Voz de Jorasán«, una revista mensual en inglés publicada por la Fundación Al-Azaim, el brazo mediático de la provincia Jorasán del Estado Islámico (EIIS-K), elogia al combatiente yihadista hindú asesinado Abu Khalid al-Hindi, condena al estudioso islámico egipcio Yusuf Al-Qaradawi por desviarse del sharia y por apoyar a los regímenes de Catar y Turquía, y critica duramente a Hamás, los talibanes afganos y a la Hermandad Musulmana, todos los cuales, declara la revista, trabajan para Irán y los Estados Unidos.

El tercer número de la revista ‘Arkan’ publicado por una filial del EIIS en Myanmar hace un llamado a los musulmanes para que apoyen el yihad rohinyá y establezcan el ‘Wilayah Arakan’ del EIIS

El día 18 de noviembre, 2022 el medio de comunicación de la filial del EIIS en Myanmar Katiba Al-Mahdi fi Bilad Al-Arakan, publicó la tercera edición de 23 páginas de su revista en inglés.

En declaración, filial de Al-Qaeda en Yemen advierte a las tribus locales que no colaboren con las fuerzas extranjeras en el país

El día 11 de noviembre, 2022 el brazo mediático de Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) publicó una declaración de tres páginas titulada «Declaración de aclaración a las honorables tribus de fe y sabiduría en Yemen».

Filial de Al-Qaeda en el Sahel se responsabiliza por un ataque no tan frecuente contra las fuerzas armadas togolesas

El día 19 de noviembre, 2022 una filial de Al-Qaeda se responsabilizó de un ataque perpetrado el 17 de noviembre contra miembros de las fuerzas armadas de Togo estacionadas en la frontera entre Togo y Burkina Faso.

En Twitter, comandante del CGRI amenaza a la oposición kurda iraní en el Kurdistán iraquí: Desalojen sus bases en Irak o prepárense para más ataques a futuro

El 21 de noviembre, 2022 un medio de comunicación al norte de Irak informó que al menos siete misiles y drones iraníes atacaron la sede del Partido Democrático del Kurdistán iraní (PDKI) cercano a Erbil el día 20 de noviembre.

Milicia Asa’ib Ahl Al-Haq rechaza las violaciones a la soberanía iraquí y afirma el papel de las facciones de la resistencia islámica ante la ineficacia de las fuerzas armadas iraquíes

El día 20 de noviembre, 2022 Qais Al-Khazali, secretario general de la milicia iraquí Asaib Ahl Al-Haq, respaldada por Irán, concedió una entrevista filmada al Iraqi Media Network en la que discutió los recientes ataques de Turquía e Irán contra los kurdos y elementos de la oposición iraní en territorio iraquí.

Las Unidades de Movilización Popular (UMP) respaldadas por Irán honran a estudiantes en Bagdad por cantar la canción iraní ‘Salam Farmande’ en lugar del himno nacional iraquí

El día 11 de noviembre, un canal de televisión por satélite iraquí en Amman, Jordania, informó que los estudiantes de una escuela de chicas en Bagdad, durante su ceremonia semanal de enarbolar la bandera iraquí, interpretaron la versión árabe de Salam Farmande («Hola comandante»), una canción persa promovida por el régimen iraní, en la que los chicos juran lealtad a la Revolución Islámica y al régimen iraní.

Canal de televisión saudita: Hezbolá transfirió misiles químicos a la frontera entre Siria y el Líbano y planea llevarlos al Líbano

El día 20 de noviembre, 2022 el canal de televisión Al-Hadath, propiedad de Arabia Saudita, opuesto a Hezbolá, informó que esta organización ha transferido misiles con ojivas químicas desde depósitos en el área de Hama, Siria a depósitos situados en la frontera del Líbano.

Movimiento houtie Ansar Alá: Actuamos contra los tanqueros petroleros en los puertos de Al-Dhabba y Qana

El 21 de noviembre, 2022 el movimiento de los houties Ansar Alá anunció que una vez más actuó en contra de un tanquero petrolero que, según afirma, intentaba «robar» los recursos petroleros de Yemen, en el puerto de Al-Dhabba, en la gobernación de Hadhramaut, controlada por el reconocido internacionalmente gobierno de Yemen.

Artículo en portal en urdu de los talibanes afganos acusa a Occidente de aplicar un doble discurso a la libertad de expresión y critica a Twitter por suspender cuentas que alaban a los terroristas suicidas

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

Un artículo publicado recientemente en el portal en urdu del Emirato Islámico de Afganistán (EIA, es decir, los talibanes afganos) acusó a Occidente de aplicar un doble discurso a la libertad de expresión bloqueando las cuentas pro-talibán en Twitter y Facebook.

Video del grupo Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP) acusa al poder judicial paquistaní de parcializarse y de corrupción: ‘Este sistema judicial no puede darles nada; les mostrará su inferioridad y les humillará’

Tehreek-e-Taliban Pakistan (el Movimiento de los talibanes paquistaníes, TTP) ha publicado el segundo video de su serie «Zer-e-Nazar (Bajo escrutinio», acusando a los tribunales y jueces paquistaníes de desviarse del sistema de justicia del islam y de parcializarse, ser sesgados y corruptos.