Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes, las cuales son monitoreadas y supervisadas las 24 horas del día, 7 días a la semana, entre estos, los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para obtener información sobre el cómo obtener membrecía, envíe un correo electrónico a la siguiente dirección jttmsubs@memri.org junto al texto «Membership – Membrecía» en la línea tema ‘asunto’).
Nota a los medios de comunicación y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea tema ‘asunto’ a la siguiente dirección: media@memri.org. Por favor incluya su nombre, título y organización a la que pertenece en su correo electrónico.
EXCLUSIVO: En sermón de los viernes, líder de Hizb-e-Islami Gulbuddin Hekmatyar critica severamente a los talibanes afganos por obligar a la mujer a utilizar el burka y dice: ‘Cubrirle el rostro, las manos y los pies a la mujer no se incluye en la reclusión ordenada por el islam
El día 7 de mayo del presente año 2022, los talibanes anunciaron que el burka volvería a ser la vestimenta obligatoria para todas las mujeres en público en Afganistán. En un video publicado en YouTube el día 3 de junio criticando al Emirato Islámico de Afganistán (la organización yihadista de los talibanes que gobierna el país) por obligar a la mujer a utilizar el burka, el ex-comandante yihadista Gulbuddin Hekmatyar ha dicho que cubrirle el rostro y las manos a una mujer no está incluido en el orden islámico sobre el tema del velo para la mujer.
EXCLUSIVO: Tras informes sobre la captura del califa del EIIS en Turquía, medio de comunicación anti-EIIS especula sobre la identidad del comandante interino
El 22 de junio, 2022 un canal anti-Estado Islámico (EIIS) en el servidor Rocket.Chat operado por Al-Qaeda dio a conocer un publicado especulando sobre la identidad del comandante interino del EIIS luego de los informes de noticias turcos que afirmaban que las autoridades en Estambul arrestaron al individuo que se cree es el tercer califa en menos de tres meses tras su instauración.
EXCLUSIVO: Editorial del EIIS llama a los musulmanes a emigrar a África
El 16 de junio, 2022 el Estado Islámico (EIIS) publicó la edición No. 343 de su boletín semanal Al-Naba’. El artículo principal de la edición, titulado «África, tierra para emigrar y yihad» – exaltó el estratagema de las provincias africanas del EIIS y alentó a los musulmanes a realizar hijra, o emigrar a África.
EXCLUSIVO: Al-Shabab pide a los musulmanes que se venguen de los hindúes ‘dondequiera que los encuentren’ tras la supuesta ofensa contra el profeta por parte de funcionarios del gobierno de India
El 19 de junio, el brazo mediático de Al-Harakat Al-Shabab Al-Mujahideen (Al-Shabab), filial de Al-Qaeda en Somalia, emitió una declaración en árabe titulada «Declaración sobre la defensa al honor del Profeta».
EXCLUSIVO: Partidario del EIIS publica extractos de un libro de texto que instruye a los ‘cachorros del Estado Islámico’ sobre diferentes lecciones islámicas, incluyendo librar el yihad
El 21 de junio, 2022 un usuario del servidor Rocket.Chat operado por el Estado Islámico (EIIS) publicó varias imágenes que mostraban páginas de un libro de texto del EIIS para chicos en edad preescolar, enseñándoles sobre prácticas y valores islámicos, incluyendo el yihad.
El grupo Provincia África Central del Estado Islámico (ISCAP/siglas en inglés) confirma el asesinato de cinco cristianos en un ataque perpetrado al este de la República Democrática del Congo
El 22 de junio, 2022 el grupo Provincia África Central del Estado Islámico (ISCAP) informó que el día anterior sus agentes dispararon con ametralladoras durante una emboscada a «un convoy comercial de cristianos no-creyentes» en la carretera Beni-Kasindi en el pueblo de Makisabo al este de la República Democrática del Congo (RDC).
Artículo en la edición No. 7 de la revista del EIIS ‘Voz de Jorasán’ discute el significado coránico del yihad, cita al profeta Mahoma diciendo: ‘Alá me ordenó combatir contra la gente hasta que adoren solamente a Alá’
El último número de la revista mensual del Estado Islámico (EIIS) «Voz de Jorasán» incluye un artículo que define tres etapas del yihad que parece alentar a los muyahidines del Estado Islámico a combatir incluso contra aquellos no-musulmanes que no atacan a los musulmanes.
Advertencia – Extremadamente gráfico: En su revista semanal oficial, el EIIS afirma haber atacado a decenas de milicianos que cooperan con las fuerzas armadas malienses
Un informe exclusivo en la edición No. 343 de la revista semanal del Estado Islámico (EIIS) Al-Naba’, publicada el 16 de junio, 2022 brinda una revisión integral del EIIS en sus actividades contra «las milicias apóstatas que combaten en favor a los ejércitos apóstatas y los cruzados» al este de Malí entre el los días 22 de mayo y 4 de junio, 2022.
Advertencia – Muy gráfico: Semanario del EIIS: El EIIS en Mozambique ataca mina australiana de grafito; ‘empresas cruzadas’ suspenden actividades en la región
La edición No. 343 de la revista semanal Al-Naba’ del Estado Islámico (EIIS), publicada el día 16 de junio, 2022 incluye un informe exclusivo que afirma que el 8 de junio, 2022 agentes del EIIS atacaron una mina de grafito perteneciente a una empresa «cruzada australiana» al noreste de Mozambique y asesinaron a dos de los individuos que custodiaban las instalaciones.
El EIIS publica fotografías del ataque a una estación policial al suroeste de Níger
El 18 de junio, el EIIS publicó un informe con imágenes de un ataque a un cuartel de policía en un pueblo en la frontera con Burkina Faso en la zona oeste de Níger. El ataque fue reivindicado por primera vez por el EIIS en la edición No. 343 de su revista semanal Al-Naba’, publicada el 16 de junio, 2022.
El EIIS en Siria se responsabiliza por la muerte de 13 soldados sirios en un ataque perpetrado contra un autobús militar
El 20 de junio, 2022 el grupo Provincia Siria del Estado Islámico (EIIS) reivindicó la muerte de 13 soldados en un ataque perpetrado contra un autobús de las fuerzas armadas sirias al sur de la ciudad de Raqqa, al noreste del país.
El Estado Islámico en África Occidental (ISWAP/siglas en inglés) llevó a cabo un ataque contra cristianos en Camerún, el primero en el país desde febrero, 2022
El 17 de junio, el EIIS se responsabilizó de un ataque perpetrado el 15 de junio contra dos aldeas al norte de Camerún, en el que murieron 6 cristianos, incluyendo dos sacerdotes. Durante el ataque, fueron incendiadas varias casas y una iglesia.
El grupo Provincia África Central del Estado Islámico (ISCAP/siglas en inglés) se atribuye muerte de 5 cristianos al este de la República Democrática del Congo
El 22 de junio, 2022 el grupo Provincia África Central del Estado Islámico (ISCAP) informó que el día anterior sus agentes abrieron fuego con ametralladoras en una emboscada realizada contra «un convoy comercial de cristianos no-creyentes» al este de la República Democrática del Congo (RDC).
El EIIS en Afganistán lleva a cabo ataque mortal contra un templo hindú y sij en Kabul en represalia por los supuestos insultos de funcionarios hindúes contra el profeta Mahoma
El día 18 de junio, 2022 ISKP (el Estado Islámico en la provincia Jorasán) se responsabilizó de un ataque a un «templo de hindúes y sikhs» en Kabul llevado a cabo esa misma mañana. Según lo afirmado, lo cual fue emitido en dos versiones por la agencia de noticias del EIIS, «alrededor de 50 sijs, hindúes y talibanes» resultaron muertos o heridos.
Yihadistas y rebeldes sirios aplauden la captura de un alto funcionario del EIIS en Siria realizado por las fuerzas de la coalición y se burlan del EIIS por haber sido este ‘penetrado fatalmente’
El 16 de junio, 2022 Operation Inherent Resolve realizó una conferencia de prensa en la que anunció que las fuerzas de la Coalición capturaron a un alto líder del Estado Islámico (EIIS) durante una operación anti-terrorista realizada al norte de Siria. Tras el anuncio, las cuentas en las redes sociales pro-rebeldes y yihadistas sirias se burlaron del EIIS, diciendo que este ha sido «penetrado fatalmente» y que los esfuerzos para erradicar el fanatismo deberían ser prioritarios.
Diario kuwaití: Hezbolá recibió armamento avanzado con el propósito de realizar ataques navales, incluyendo botes y ‘submarinos suicidas’
El 16 de junio, 2022 el diario kuwaití Al-Jarida informó que, según una «fuente principal» de las Fuerza Qods del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI), a pesar del incremento en los ataques contra Hezbolá y objetivos iraníes en Siria, los cuales le son atribuidos a Israel, durante las dos semanas anteriores Hezbolá recibió «grandes cargamentos de misiles avanzados».
Dos grupos iraquíes desconocidos afiliados a las milicias iraquíes respaldadas por Irán confirman ataques realizados contra objetivos turcos en Irak y amenazan con continuar atacando intereses turcos en el país junto a los iraquíes con socios comerciales turcos
Ante el contexto de una campaña militar emprendida por Turquía durante la primera mitad del año 2022 contra el grupo PKK al norte de Irak y que, según informes en Irak – también ha cobrado la vida de civiles iraquíes, continúan profiriéndose amenazas en atacar los intereses turcos en Irak por parte de grupos armados iraquíes que aparentemente se encuentran afiliados a las milicias respaldadas por Irán.
Canales que apoyan a las milicias respaldadas por Irán en Telegram: Tras entrevista de Pompeo en el canal de televisión Al Arabiya, la embajada de los Estados Unidos en Bagdad es considerada un objetivo legítimo en la mira a ser atacada
El 17 de junio, 2022 Mike Pompeo, quien fue secretario de Estado en la administración Trump, concedió una entrevista al canal de televisión saudita Al-Arabiya y reveló detalles sobre el asesinato perpetrado el día 3 de enero, 2020 contra el general iraní Qassem Soleimani y el comandante adjunto de Al-Hashd Al-Sha’abi (las Unidades de Movilización Popular, UMP).
Medio de comunicación afiliado a la milicia respaldada por Irán en Irak elogia con canción al líder norcoreano Kim Jong-Un: Nadie puede torcerte el brazo
El 16 de junio, 2022 un canal afiliado a las milicias respaldadas por Irán en Irak en la aplicación Telegram, publicó un video de 22 segundos de duración destacando una canción iraquí que elogia al líder norcoreano Kim Jong-un y su familia, diciendo que ellos contribuyen al bienestar de su pueblo y país.
Milicias iraquíes respaldadas por Irán piden a funcionarios y a la población que se opongan a las actividades militares turcas al norte de Irak
El 15 de junio, 2022 dos milicias iraquíes respaldadas por Irán publicaron declaraciones en sus canales en la aplicación Telegram en las que pedían a funcionarios, políticos y ciudadanos iraquíes que defendieran a Irak ante las operaciones militares turcas realizadas al norte del país.
Portales de la oposición siria: Irán continúa reclutando a ciudadanos sirios para que combatan junto al grupo de los houties Ansar Alá; 600 agentes ya se encuentran en Yemen
Durante el mes de junio, 2022 los portales de la oposición siria informaron que Hezbolá y el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI) continuaban sus esfuerzos para reclutar a ciudadanos sirios, brindarles entrenamiento militar y enviarlos a Yemen para que combatan junto a su aliado compartido, el movimiento de los houties Ansar Alá.
Portal de la oposición siria: El CGRI realiza curso de entrenamiento al estilo comando para miembros del grupo Hezbolá sirio en Deir Al-Zour
El 20 de junio, 2022 un portal de la oposición siria publicó un informe que confirma que el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán (CGRI) está realizando un curso en las afueras de la capital al oeste de Deir Al-Zour, entrenando a miembros del grupo «Hezbolá sirio» para que se conviertan en combatientes comandos.
El movimiento de los houties Ansar Alá educa a la próxima generación utilizando la consigna: ‘Muerte a Israel, Muerte a los Estados Unidos’
El día 4 de junio, 2022 el movimiento de los houties Ansar Alá en Yemen celebró «el aniversario de Al-Sarkhah [El Grito] frente a la arrogancia». Al-Sarkhah es la consigna del movimiento, elegido por su difunto líder y dice: «Alá es el más grande, muerte a los Estados Unidos, Muerte a Israel, malditos sean los judíos, victoria para el islam».
