Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes, las cuales son monitoreadas y supervisadas las 24 horas del día, 7 días a la semana, entre estos, los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para obtener información sobre el cómo obtener membrecía, envíe un correo electrónico a la siguiente dirección jttmsubs@memri.org junto al texto «Membership – Membrecía» en la línea tema ‘asunto’).
Nota a los medios de comunicación y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea tema ‘asunto’ a la siguiente dirección: media@memri.org. Por favor incluya su nombre, título y organización a la que pertenece en su correo electrónico.
EXCLUSIVO: Yihadistas en las redes sociales le piden a musulmanes fuera de Occidente que aprovechen que los estadounidenses se encuentran involucrados en la crisis Rusia-Ucrania con el fin de derrocar regímenes y provocar el colapso de Estados Unidos
El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.
En estos últimos días, yihadistas en las redes sociales han reaccionado ante la escalada de tensiones Estados Unidos-Rusia por su disputa con Ucrania. Publicados en la aplicación Telegram pidieron a yihadistas en Siria que aprovechen la crisis para atacar a las milicias respaldadas por Rusia en el área, mientras otros expresaron su esperanza de que estalle una guerra y provoque el colapso de los Estados Unidos al igual que el de la Unión Soviética.
EXCLUSIVO: Líder de Al-Qaeda Al-Zawahiri insta a musulmanes a unirse detrás de los líderes comprometidos con el sharia y el yihad y afirma que la Primavera Árabe fracasó porque los líderes se acogieron al nacionalismo y a la democracia
El 15 de febrero del presente año 2022, As-Sahab, el medio de comunicación central oficial de Al-Qaeda, dio a conocer la cuarta parte de una serie de videos en el que destaca al líder de la organización Ayman Al-Zawahiri, titulada «Acuerdo del siglo o cruzadas que abarcan siglos».
EXCLUSIVO: Artículo en la edición No. 1 de la nueva revista del EIIS ‘Voz de Jorasán’ describe a un terrorista suicida que asesinó a 183 personas, incluyendo a dos 13 soldados estadounidenses en Kabul y lo denomina como ‘uno de los días más oscuros en la historia reciente de los Estados Unidos’
El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.
Un artículo dado a conocer en la primera edición de la revista en inglés «Voz de Jorasán«, publicada por el Estado Islámico (EIIS), describe al terrorista suicida Abdur Rahman Logari, quien se inmoló a sí mismo en el aeropuerto internacional de Kabul en agosto del año 2021, asesinando a 183 personas, incluyendo a 13 soldados estadounidenses.
EXCLUSIVO: Portal de la oposición siria: Grupos afiliados a Hezbolá asisten con el contrabando de drogas a Jordania, lo que contribuye a incrementar las tensiones en la frontera entre Siria y Jordania
Los meses de diciembre del 2021 y enero del 2022 se caracterizaron por una escalada en las tensiones en la frontera entre Jordania y Siria a medida que se incrementaron los enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad jordanas y las células que trafican drogas desde Siria a Jordania.
EXCLUSIVO: Internet Archive en San Francisco alberga libros de un alto funcionario religioso del grupo yihadista sirio HTS quien pide y aboga por el martirio y afirma que todos los musulmanes están obligados a tomar medidas para establecer el califato
Desde el mes de mayo del 2021, el alto funcionario religioso del grupo yihadista en Siria Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) ha utilizado la plataforma en la red denominada Internet Archive en San Francisco, donde publicó varios libros.
Infografía del EIIS detalla ataques perpetrados al este de Siria durante un período de 20 días que abarcan los meses de enero y febrero del 2022
La edición No. 325 del semanario del Estado Islámico (EIIS) Al-Naba’, publicado el día 11 de febrero del presente año 2022, incluye una infografía titulada «La cosecha de Siria durante 20 días», que detalla los ataques de la organización en Siria entre el los días 21 de enero y 9 de febrero, 2022.
Editorial del EIIS menciona que los medios de comunicación árabes están siendo controlados y siguen las pautas de los judíos y cristianos para librar una guerra en contra del islam y pide a los agentes de los medios de comunicación que redoblen sus esfuerzos para defender el islam
El 10 de febrero del 2022, el Estado Islámico (EIIS) publicó la edición No. 325 de su semanario Al-Naba’, el cual incluye un editorial que argumenta que los medios de comunicación árabes están siendo controlados por judíos y cristianos y siguen sus directrices con el fin de librar la guerra en contra del islam.
El grupo Provincia Sinaí del EIIS se responsabiliza por ejecutar a un ‘espía’ del ejército egipcio activo en el Sinaí
El 11 de febrero del presente año 2022, la edición No. 325 de la revista semanal oficial del Estado Islámico (EIIS) Al-Naba’, publicó un informe en el que brinda detalles «exclusivos» sobre la ejecución cometida por el EIIS contra un «espía» egipcio que, según la organización, estuvo involucrado en la entrega de uno de sus agentes al ejército egipcio en la península del Sinaí.
El EIIS en la Provincia África Central publica fotografías que muestran a prisioneros recientemente liberados de una prisión al este del Congo
El 10 de febrero del 2022, el Estado Islámico en la Provincia África Central (ISCAP, por sus siglas en inglés) publicó un conjunto de fotografías que mostraban a los prisioneros que este afirmaba haber liberado, en un comunicado emitido el 4 de febrero del presente año 2022, de una prisión ubicada en la República Democrática del Congo cerca de la frontera con Uganda.
Artículo de portada en la primera edición de la revista del EIIS ‘Voz de Jorasán’ acusa a los talibanes afganos de tomar el poder en Kabul como parte del acuerdo con Estados Unidos para combatir contra el EIIS
El artículo de portada de la edición inaugural de la revista yihadista en inglés «Voz de Jorasán«, publicada por el Estado Islámico (EIIS), revela que hasta el 2018, los talibanes afganos permitieron el cultivo de amapola para generar ingresos, una política que puede continuar incluso ahora para financiar a los muyahidines talibanes.
Artículo en la edición No. 1 de la nueva revista del EIIS ‘Voz de Jorasán’ insta a los afganos a unirse al EIIS para establecer el califato y agrega: ‘¡Oh apóstatas talibanes! Nosotros primero les aconsejamos que… se declaren libres del sistema democrático infiel, liberen sus cuellos de la esclavitud de los infieles y del SII’
El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.
Un artículo en la primera edición de la revista en inglés «Voz de Jorasán«, publicada por el Estado Islámico (EIIS), insta a la población de Jorasán (Afganistán) a unirse a los combatientes del EIIS para que establezcan el Califato Islámico en el país.
Artículo en la edición No. 1 de la nueva revista del EIIS ‘Voz de Jorasán’ insta a prisioneros yihadistas a ser pacientes: ‘Trabajamos con todos nuestros esfuerzos para liberarlos, con el permiso de Alá, incluso así nos cueste la vida’
Un artículo en la edición inaugural de la revista en inglés «Voz de Jorasán«, publicada por el Estado Islámico (EIIS), pide a los reclusos muyahidines que sean pacientes y promete que los muros de sus prisiones serán derribados, tal como sucedió en la prisión Ghweran en Siria y en otra prisión en Afganistán.
Luego que las Fuerzas Democráticas Sirias (FDS) dispararan contra mujeres y niños en el campamento Al-Hol, partidarios del EIIS amenazan a las FDS y prometen liberar el campamento
El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.
El 7 de febrero del presente año 2022, varios canales afiliados a partidarios del Estado Islámico (EIIS) y rebeldes sirios en la aplicación Telegram informaron que miembros de las Fuerzas Democráticas Sirias (FDS) dispararon y asesinaron a tres mujeres y a cuatro niños en el campo de detención de Al-Hol, luego de producirse un incendio en la sección del campamento que alberga a mujeres extranjeras y sus hijos.
Medio de comunicación pro-EIIS publica video con imágenes exclusivas del ataque perpetrado por el EIIS el 20 de enero contra la prisión Al-Sina’ah en Siria
El 11 de febrero del presente año 2022, un medio de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) publicó un video titulado «La batalla victoriosa de la prisión Ghuwayran», que proveyó detalles operativos ilustrados junto a una filmación del ataque perpetrado por el grupo el día 20 de enero contra la prisión central Al-Sina’ah, administrada por las Fuerzas Democráticas Sirias, en el barrio Ghuwayran de la ciudad Al-Hasakah, al noreste de Siria.
Predicador británico pro-EIIS lanza campaña en Twitter instando a los musulmanes a protestar contra la ‘persecución sistemática de musulmanes en Filipinas’
El 10 de febrero del 2022, un predicador británico pro-Estado Islámico (EIIS) publicó dos pósters en su canal en la aplicación Telegram anunciando el lanzamiento de una campaña en Twitter para protestar por lo que este llamó “la persecución sistemática de musulmanes en Filipinas”.
Yihadistas en la plataforma cifrada Chirpwire: Yihadistas en Occidente deberían formar un nuevo grupo terrorista; publican nueva revista de un grupo desconocido que pide por ataques en Occidente
El 5 de febrero del 2022, un usuario yihadista en la plataforma de las redes sociales encriptadas Chirpwire propuso que los yihadistas en Occidente busquen formar un nuevo grupo terrorista que ignore la disputa de casi una década entre Al-Qaeda y el Estado Islámico (EIIS).
Video de Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) elogia el yihad contra los houties en Yemen y acusa a la ‘coalición árabe’ de intentar deliberadamente de dañar y perjudicar el esfuerzo de guerra que permite a los houties ganar batallas
El 14 de febrero, 2022 un nuevo servicio de medios de comunicación bajo el paraguas del brazo mediático de Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) en Yemen, dio a conocer un video de aproximadamente 11 minutos de duración titulado «Marib y la batalla de los firmes».
Al-Qaeda en el Magreb Islámico (AQMI) insta a los ‘jóvenes del islam’ en Argelia a alistarse para librar el yihad contra el régimen ‘apóstata’ de su país
El 12 de febrero del presente año 2022, el medio de comunicación de Al-Qaeda en el Magreb Islámico (AQMI) publicó un video de aproximadamente una hora de duración que incluye un largo discurso de un agente de AQMI quien se describe a sí mismo como alguien «que se unió a las filas de los muyahidines en Argelia en el año 2019».
Artículo en edición de enero del 2022 de la revista de Al-Qaeda ‘Nawa-i-Ghazwa-e-Hind’ hace un llamado a los musulmanes en India para que se preparen para librar el yihad diciendo: ‘Los hindúes se están preparando para el genocidio musulmán en India’
El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.
Un artículo en la última edición de la revista yihadista Nawa-i-Ghazwa-e-Hind («La voz de la batalla de India») trata sobre la ideología de Hindutva presentado por algunos ideólogos hindúes, incluyendo a Madha Sadashiv Golwalkar, el segundo Sarsanghchalak («líder supremo») de Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS), una organización voluntaria paramilitar nacionalista hindú en India.
Filial somalí de Al-Qaeda, Al-Shabab, se responsabiliza por ataque sorpresa perpetrado contra múltiples frentes en la capital somalí de Mogadishu
El 16 de febrero del presente año 2022, el medio de comunicación oficial de la filial somalí de Al-Qaeda, Harakat Al-Shabab Al-Mujahideen (Al-Shabab), informó que poco después de la medianoche del mismo día, agentes de Al-Shabab comenzaron a emprender una «amplia campaña militar» en la capital somalí de Mogadishu, durante el cual tomaron el control de varias secciones de la ciudad.
Ala de medios de comunicación de Al-Shabab publica la parte 19 de su serie de videos sobre reclutamiento, incluyendo un video dirigido a reclutar a hombres de mayor edad
El 15 de febrero del 2022, el brazo mediático de Al-Shabab, la filial de Al-Qaeda en Somalia, publicó la parte No. 19 de su serie de videos de reclutamiento «Inspiren a los creyentes». El video de nueve minutos de duración, subtitulado en inglés, presenta a un individuo anciano keniano que habla swahili instando a los musulmanes de otros países a emprender el hijra (viajar con el fin de emprender el yihad) a Somalia.
Canal pro-Al-Qaeda celebra secuestro de empleados de las Naciones Unidas por parte de AQPA: AQPA recibirá un dinero del rescate que tanto necesita, ayudándolo a ‘recuperar la salud’
En la noche del 11 de febrero del presente año 2022, varios empleados de las Naciones Unidas fueron secuestrados en la gobernación de Abyan en Yemen por asaltantes no-identificados. Informes divergentes afirman que cinco o seis empleados del Departamento de Seguridad y Vigilancia de las Naciones Unidas (UNDSS/siglas en inglés) fueron secuestrados, mientras que los nombres de tres empleados si se han hecho públicos. La sospecha del secuestro ha recaído principalmente en Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA).
Medio de comunicación pro-Al-Qaeda explica el por qué llama a atacar a los cristianos en Occidente
El 15 de febrero, 2022 un medio de comunicación pro-Al-Qaeda publicó un breve mensaje explicando el por qué es necesario atacar a los cristianos en Occidente. La publicación declara: «¿Por qué llamamos a combatir contra los cristianos en Occidente? Debido a que este es el deber de todo musulmán, ya que combatir contra los cristianos en sus propias tierras les duele más, porque esto amplía el escenario de la guerra contra los cruzados y porque los cristianos ocupan tierras musulmanas y apoyan a los judíos en Palestina».
Partidarios de Al-Qaeda celebran el anunciado retiro francés de Malí de ‘bofetada’ para Francia y predicen que Malí será el próximo Afganistán; partidario del EIIS dice que Rusia y Estados Unidos tomarán el lugar de Francia
El 16 de febrero, 2022 AFP informó que se esperaba que el presidente francés Emmanuel Macron anunciara la retirada de las tropas francesas de Malí y su redespliegue hacia otros estados del Sahel en la cumbre Unión Europea-Unión Africana en Bruselas prevista para los días 17 y 18 de febrero.
Partido Islámico de Turquestán (PIT) en Siria publica video que muestra al comandante visitando a combatientes al noreste de Latakia
El 14 de febrero, 2022 el Partido Islámico de Turquestán (PIT) publicó en su portal un video de dos minutos de duración que documenta la visita del comandante del ala militar del PIT a las ubicaciones del grupo al noreste de Latakia, Siria, el 9 de febrero, 2022.
Partido Islámico de Turkestán (PIT) en Siria publica fotografías que muestran a sus combatientes en el norte de Siria
El 9 de febrero, 2022 el Partido Islámico de Turkestán (PIT), un grupo yihadista uigur muy activo en Siria, subió varias fotografías que mostraban a sus combatientes realizando «ribat» (deberes de guardia al frente de batalla) en la zona rural al norte de Latakia, Siria.
Justificando el apoyo a Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) y a Abu Muhammad Al-Joulani a pesar de las acusaciones de tortura, clérigo yihadista jordano radicado en Londres Abu Mahmud Al-Filastini dice que la alternativa sería peor
El 9 de febrero, 2022 un periodista nacido en los Estados Unidos radicado en Siria transmitió en vivo una entrevista con un clérigo yihadista jordano radicado en Londres que defendió su apoyo a Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) y a su líder Abu Muhamad Al-Joulani a pesar de las acusaciones de que el grupo emplea torturas.
Clérigo yihadista radicado en Londres critica secuestro de empleados de las Naciones Unidas realizado por Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA); partidarios de Al-Qaeda defienden el secuestro
En la tarde del 11 de febrero del presente año 2022, asaltantes no identificados secuestraron a cinco empleados del Departamento de Seguridad y Protección de las Naciones Unidas (UNDSS/siglas en inglés) en la gobernación de Abyan en Yemen.
Milicia respaldada por Irán amenaza con bombardear a los Emiratos Árabes Unidos y ‘hacerla regresar al año 1971’; medio de comunicación afiliado a esta comparte imagen del ataque perpetrado contra el Burj Khalifa
El 10 de febrero del presente año 2022, una milicia respaldada por Irán en Irak emitió una declaración en Twitter amenazando a los Emiratos Árabes Unidos (EAU). “Sus instalaciones, torres, puertos y estaciones son objetivos legítimos para nosotros”, leía el comunicado. «Aquellos que no pudieron proteger sus propias fuerzas, bases y naves de nuestro poderío no los ayudarán ni tampoco los protegerán».
Medio de comunicación afiliado a las milicias respaldadas por Irán en Irak: Estados Unidos es terrorismo
Un canal que apoya a las milicias respaldadas por Irán en Irak en la aplicación Telegram publicó el día 13 de febrero, 2022 un póster virtual que muestra a los presidentes estadounidenses Joe Biden y al ex-presidente Donald Trump asomándose sobre las tumbas de soldados estadounidenses.
Portales de la oposición siria: Milicias respaldadas por Irán trasladan grandes contingentes hacia el sur de Siria
A mediados del mes de febrero del presente año 2022, se informó en portales de la oposición siria y en las agencias de noticias que se oponen al régimen sirio e Irán, afirmando que las milicias chiitas respaldadas por Irán trasladaron numerosos contingentes de fuerzas desde el este de Siria hacia la parte sur del país.
El grupo Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP) publica video que muestra ataques realizados por francotiradores y que fueron llevados a cabo de noche utilizando sistemas de imágenes térmicas ante las fuerzas paquistaníes en una región tribal
El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.
El grupo Tehreek-e-Taliban Pakistan (el Movimiento de los talibanes paquistaníes, TTP) publicó recientemente un video que muestra los ataques nocturnos perpetrados por el grupo TTP utilizando armas láser contra las fuerzas de seguridad pakistaníes en varias áreas de los distritos fronterizos de Waziristán del Sur y de Bajaur en la provincia Khyber Pakhtunkhwa.
Durante la semana que finalizó el día 13 de febrero, el grupo Tehreek-e-Taliban Pakistan asesinó a varios soldados paquistaníes en la zona de Waziristán del Norte y en otros distritos tribales
Este informe revisará los detalles de los ataques que fueron reivindicados por el grupo Tehreek-e-Taliban Pakistan (el Movimiento de los talibanes paquistaníes, TTP) durante la semana que terminó el día 13 de febrero del 2022.