Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes monitoreadas y supervisadas las 24 horas del día, 7 días a la semana, entre estos los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para obtener información sobre cómo obtener la membrecía, envíe un correo electrónico a la siguiente dirección jttmsubs@memri.org junto al texto «Membership – Membrecía» en el párrafo del tema).
Nota a los medios de comunicación y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea del tema a la siguiente dirección: media@memri.org. Por favor incluya su nombre, título y organización a la que pertenece en su correo electrónico.
EXCLUSIVO: Los yihadistas se encuentran divididos sobre el tema de la reconversión de la Hagia Sophia (iglesia Santa Sofía) en mezquita: ¿Victoria para el Islam contra el secularismo o triquiñuela política para desviar la atención a la apostasía de Erdogan?
El 10 de julio, 2020 el Presidente turco Recep Tayyip Erdogan emitió una orden de abrir la iglesia Santa Sofía en Estambul con el propósito de realizar los rezos islámicos, anulando el decreto de 1934 que designaba a la antigua catedral bizantina como museo, luego de haber servido como mezquita desde la época de la conquista otomana de Constantinopla en el año 1453.
EXCLUSIVO: El EIIS y partidarios de la organización HTS condenan a Al-Qaeda por su mensaje a los estadounidenses y a Occidente luego del asesinato de George Floyd
En días recientes en la aplicación Telegram simpatizantes del Estado Islámico (EIIS) y simpatizantes de Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS), un grupo yihadista que controla la provincia de Idlib en Siria, condenaron el Comando Central de Al-Qaeda por la declaración que este emitió sobre aquellos «vulnerables» en los Estados Unidos y Occidente luego del asesinato de George Floyd.
EXCLUSIVO: Artículo en revista femenina pro-Al-Qaeda: El racismo se halla profundamente arraigado en los Estados Unidos, las protestas y las leyes no acabarán con el racismo
El 12 de julio, 2020, una fundación pro-Al-Qaeda dio a conocer una nueva edición de su revista para mujeres, que incluyo un artículo en el que argumentaba que el racismo está profundamente arraigado en los Estados Unidos, y que las protestas y las leyes no pondrán fin al racismo.
EXCLUSIVO: Canal en Telegram afiliado a las facciones respaldadas por Irán en Irak afirma que un grupo de milicias llevó a cabo un ataque utilizando artefactos explosivos caseros contra un convoy estadounidense.
Un canal en la aplicación Telegram afiliado a las facciones respaldadas por Irán en Irak, informó que un grupo de milicianos llevó a cabo un ataque utilizando artefactos explosivos caseros contra un convoy estadounidense cerca de una carretera internacional el 11 de julio, 2020.
EXCLUSIVO: Autor pro-Al-Qaeda insta a muyahidines a llevar a cabo ataques al estilo lobos solitarios contra oficiales del ejército estadounidense que se encuentren de vacaciones, barcos rusos, intereses económicos de los ‘incrédulos’ y participar en actividades de promoción y piratería
El 13 de julio, 2020, un canal pro-Al-Qaeda en la aplicación Telegram compartió un artículo instando a los combatientes de Al-Qaeda en Siria a mantenerse comprometidos con su causa yihadista y explorar nuevas formas de operar individualmente como alternativa para trabajar dentro de una facción.
EXCLUSIVO: Grupo de medios de comunicación pro-EIIS celebra el incremento de ataques en Mozambique y hace un llamado a aquellos ‘lobos solitarios’ para que ataquen a empresas ligadas a Occidente
El 13 de julio, 2020, una fundación de medios de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) publicó un póster en el que celebraba el incremento de las operaciones por parte del EIIS en Mozambique y llamó a los partidarios del EIIS y a aquellos «lobos solitarios» para que lleven a cabo ataques contra empresas ligadas a Occidente.
EXCLUSIVO: El gobierno iraquí confirma asesinato del líder del EIIS para la región de Bagdad
El 15 de julio, 2020 el portavoz del Ministerio de Defensa de Irak anunció que los servicios de inteligencia del país asesinaron al líder del Estado Islámico (EIIS) en Bagdad.
EXCLUSIVO: Canal en Telegram afiliado a facciones respaldadas por Irán amenaza con revelar información clasificada sobre policías iraquíes y oficiales del servicio de inteligencia además de acusar a ‘piratas cibernéticos rusos’ de filtrar la información
El 14 de julio, un canal de noticias en la aplicación Telegram asociado a facciones respaldadas por Irán en Irak compartió una publicación que sugiere que un «equipo de piratas cibernéticos rusos» obtuvo información de seguridad altamente sensible y clasificada en la red oscura».
EXCLUSIVO: Nueva facción chiita iraquí surgida recientemente se responsabiliza por ataque contra convoy de logística estadounidense en la provincia iraquí de Salahuddin
El 14 de julio, 2020 la recién surgida organización Ashab Al-Kahf (Pueblo de la Cueva), una facción chiita iraquí, se atribuyó responsabilidad por un ataque contra un convoy estadounidense en la provincia de Salahuddin.
EXCLUSIVO: Revisión de Cuenta en los Medios Sociales Yihadistas (RC-MSY): En Twitter, CuriousCat, un converso y ex-convicto musulmán pro-talibán en California revela planes de querer ir a Afganistán junto a promover el yihad en la red, admira a Anwar Al-‘Awlaki y recomienda leer las declaraciones de Osama bin Laden
Un reciente converso al Islam expresa su apoyo a los talibanes en Twitter y en la red de preguntas y respuestas CuriousCat. Este llamó a los talibanes sus «héroes» en un tuit, dijo que ama al jeque estadounidense yemení y figura de Al-Qaeda Anwar Al-‘Awlaki y ha promovido el yihad en muchas publicaciones.
El EIIS se responsabiliza por dos ataques en Pakistán en una semana
El 6 de julio, 2020 el Estado Islámico (EIIS) se atribuyó responsabilidad por un ataque en la que se utilizaron artefactos explosivos improvisados cerca de Bajaur, Pakistán. El área limita con el territorio donde el EIIS se encuentra activo en las provincias de Nangarhar y Kunar en Afganistán.
Editorial del EIIS minimiza el que Erdoğan haya convertido la Hagia Sophia en mezquita y advierte a los tiranos que abrazan el politeísmo y no el monoteísmo
El 16 de julio, 2020 el Estado Islámico (EIIS) publicó la edición No. 243 de su semanario Al-Naba'[1], cuyo editorial minimizó la decisión del Presidente turco Recep Tayyip Erdogan de convertir a la Hagia Sophia en Estambul en mezquita y abrirla para realizar los rezos musulmanes.
El Estado Islámico (EIIS) publica fotografías de combatientes en Yemen
El 15 de julio, 2020 el Estado Islámico (EIIS) publicó un informe con imágenes en el que muestra aspectos de la «vida cotidiana» de sus «muyahidines» en Yemen.
Partidario del EIIS comparte video en francés que incita a musulmanes a perpetrar ataques espontáneos
El 3 de julio, 2020 un miembro del Estado Islámico (EIIS) operó la plataforma Rocket.Chat en la que publicó un breve video incitador en francés, subtitulado en inglés, instando a los partidarios a perpetrar ataques terroristas espontáneos.
Partidario del EIIS, veterano del yihad bosnio, conmemora la masacre de Srebrenica
Una publicación en inglés, conmemorando el aniversario de la masacre de Srebrenica y orando por sus víctimas, fue compartida por un usuario en la plataforma Rocket.Chat operado por el Estado Islámico (EIIS) el 10 de julio, 2020.
Rusia: Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) tiene la intención de perpetrar un ataque químico en Idlib con el propósito de implicar al régimen; HTS: Los rusos esparcen mentiras antes de que el régimen inicie un ataque químico
El 8 de julio, 2020 Alexander Shcherbitsky, jefe del Centro ruso para la reconciliación de los bandos opositores en Siria, afirmó que la organización Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) tenía intención de perpetrar un ataque químico en tres asentamientos en el área de Idlib, la mayoría de los cuales se encuentra bajo control del grupo HTS, con el propósito de implicar al régimen en un ataque químico.
Canal en Telegram pro-Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) comparte fotografía del trabajador de ayuda humanitaria británico Tauqir Sharif y dice que fue puesto en libertad bajo fianza y a la espera de juicio en 15 días
El 15 de julio, 2020 un canal pro-Hay’at Tahrir Al-sham (HTS) en la aplicación Telegram compartió una fotografía del trabajador de ayuda humanitaria británico Tauqir Sharif, también conocido como Abu Husam Al-Britani, junto a cuatro funcionarios de HTS y publicó un escrito diciendo que fue puesto en libertad bajo fianza y a la espera de juicio en 15 días por los cargos presentados en su contra.
En una declaración hecha en inglés HTS tranquiliza a la familia del trabajador de ayuda humanitaria británico detenido
El 11 de julio, 2020 la Oficina de Relaciones de Medios de Comunicación del grupo yihadista sirio Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) emitió una declaración en inglés dirigida a la familia del trabajador de ayuda humanitaria oriundo de Gran Bretaña Tauqir Sharif, quien fue arrestado por el grupo HTS el 22 de junio, 2020.
Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) rechaza informe de las Naciones Unidas sobre Siria y lo califica de «parcializado, injusto» y coherente con la narrativa del régimen ruso
El 9 de julio, 2020, Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) emitió un comunicado declarando su rechazo al informe publicado el 7 de julio, 2020 emitido por la Comisión de Investigación Internacional Independiente de las Naciones Unidas sobre el tema de Siria.
Nuevo grupo yihadista se hace responsable del ataque contra patrulla ruso-turca en el Idlib de Siria; los canales en la aplicación Telegram pro-Al-Qaeda celebran el éxito de la operación y piden más ataques
El 14 de julio, 2020 un nuevo grupo se atribuyó responsabilidad por un ataque contra una patrulla conjunta ruso-turca en la autopista internacional M-4 al sur de Idlib.
Al-Shabab se responsabiliza por ataque suicida dirigido contra al jefe del ejército somalí
El 13 de julio, 2020 un medio de comunicación de Harakat Al-Shabab Al-Mujahideen (Al-Shabab), filial de Al Qaeda en Somalia se atribuyó responsabilidad por un ataque contra el convoy del jefe del ejército somalí.
Portal del lugar de almacén de Al-Qaeda recauda fondos a través de criptomonedas
Una operación de medios de comunicación que provee un lugar donde se almacena material de Al-Qaeda y pro-Al-Qaeda, compartió una publicación a través de su canal en la aplicación Telegram el 11 de julio, 2020 solicitando donaciones a través de la criptomoneda Bitcoin.
Revisión de Cuenta en los Medios Sociales Yihadistas (RC-MSY): En Facebook, prisionera en el campamento Roj en Siria pide dinero para asegurar su liberación y dice que la des-radicalización kurda de aquellas mujeres y chicos que pertenecieron al EIIS está funcionando
Una mujer que parece ser de Occidente pide dinero para pagar a un contrabandista a fin de escapar de Camp Roj en Siria. En julio, 2019 se informó que el campamento Roj en la gobernación siria de Al-Hasakeh albergaba a unas 1.700 personas.