Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes monitoreadas y supervisadas las 24 horas del día, 7 días a la semana, entre estos los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para obtener información sobre cómo obtener la membrecía, envíe un correo electrónico a la siguiente dirección jttmsubs@memri.org junto al texto «Membership – Membrecía» en el párrafo del tema).
Nota a los medios de comunicación y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea del tema a la siguiente dirección: media@memri.org. Por favor incluya su nombre, título y organización a la que pertenece en su correo electrónico.
EXCLUSIVO: La razón del porque el EIIS denominó el Ramadán como el mes del yihad
Por: S. Benjamin
Si bien el mes sagrado del Ramadán es de innegable importancia en la ideología salafista-yihadista y estando arraigado en el Corán y en la tradición musulmana, el Estado Islámico (EIIS) ha llegado a poner especial énfasis en el mes, tal como lo evidencia la producción de los medios de comunicación del grupo.
EXCLUSIVO: ideólogo salafista-yihadista: la propuesta hecha por Turquía de mantener las tropas en Afganistán está influenciada por una ‘falsa visión estadounidense’ y los lazos étnicos con los uzbecos afganos
El 13 de julio, 2021 los talibanes emitieron un comunicado comentando la propuesta hecha por Turquía de dejar estacionadas unas 500 tropas en el Aeropuerto Internacional Hamid Karzai en Kabul con el fin de asegurar misiones diplomáticas extranjeras luego que se marchen las fuerzas restantes de la OTAN.
EXCLUSIVO: Editorial del semanario del EIIS Al-Naba: La preocupación de Europa por la presencia del EIIS en África está justificada; nos dirigimos a Roma
El semanario del EIIS Al-Naba, publicado el 8 de julio, 2021 señala la reunión de cancilleres de la Coalición Global para Derrotar al EIIS, celebrada en Roma el 28 de junio, la cual se centró en las amenazas que presenta el EIIS en África y el Sahel, diciendo era una amenaza también para Europa.
EXCLUSIVO: Milicias chiitas rechazan el llamado de los Estados Unidos a abstenerse de apuntar a sus fuerzas en Irak: Nosotros continuaremos hasta que ustedes se marchen y celebraremos por encima de los cuerpos de sus soldados
En una entrevista publicada el 9 de julio, 2021 el subsecretario de Estado interino para Asuntos del Cercano Oriente de los Estados Unidos Joey Hood abordó la reciente escalada de hostilidades entre las fuerzas estadounidenses en Irak y las milicias chiitas respaldadas por Irán en el lugar.
Funcionario militar del EIIS describe ataques a las torres eléctricas en Irak de ‘cerco económico integral’ y amenaza con realizar más campañas
La edición No. 294 del semanario del Estado Islámico incluyó una entrevista con un «oficial militar» del EIIS en Irak en el que se discutió la reciente campaña de ataques a la infraestructura eléctrica en Irak.
El EIIS confirma operaciones dirigidas a las fuerzas armadas egipcias en el Sinaí
Desde el 11 de julio, 2021 el Estado Islámico (EIIS) se ha responsabilizado por tres operaciones que fueron dirigidas contra las Fuerzas Armadas de Egipto en la parte norte de la península del Sinaí en Egipto.
El EIIS informa sobre enfrentamientos en curso con las Fuerzas Armadas de Defensa de Mozambique
Desde finales de marzo hasta comienzos de abril del presente año 2021, cuando el Estado Islámico (EIIS) informó que se había apoderado de la ciudad costera de Palma al noreste de Mozambique, hasta julio del 2021, la organización no publicó ningún informe oficial sobre las operaciones en la zona.
El grupo Provincia Asia Oriental del EIIS publica informe pictórico que documenta la vida cotidiana de los combatientes en Filipinas
El 14 de julio, 2021 el grupo Provincia Asia Oriental del Estado Islámico (EIIS) publicó un informe pictórico que documenta las actividades diarias de sus combatientes en Filipinas.
Semanario Al-Naba detalla actividades del EIIS en Filipinas en los últimos meses
La edición No. 294 del semanario del EIIS Al-Naba, publicada el 8 de julio, 2021 incluye un informe sobre las operaciones de la organización en Filipinas en los últimos seis meses y sobre una operación realizada en Indonesia.
La edición No. 17 de la revista del EIIS ‘Sawt Al-Hind’ pide a los musulmanes que combatan contra el laicismo y dice que el fundador del islam, Mahoma, combatió contra los politeístas a pesar de que creían en el poder supremo de Alá
La última edición de la revista yihadista Sawt Al-Hind («La Voz de India») incluye un artículo que describe el laicismo de shirk («politeísmo») que milita en contra del deen («religión») en el islam.
Canción yihadista en la edición No. 17 de la revista del EIIS ‘Sawt Al-Hind’: ‘Estamos masacrando al kufr [incredulidad] y… pisoteando cráneos junto a arrancar corazones’
El último número de la revista yihadista Sawt Al-Hind («La Voz de India») incluye una traducción al inglés de una canción yihadista que promueve el yihad entre los seguidores del Estado Islámico (EIIS) en el subcontinente hindú.
Grupo tecnológico pro-EIIS advierte contra la aplicación de mensajería cifrada Wickr, adquirida recientemente por Amazon y recomienda a Element como alternativa segura
El 14 de julio, 2021 un grupo tecnológico pro-Estado Islámico (EIIS) publicó un póster virtual advirtiendo a los partidarios del EIIS en contra del uso de la plataforma de mensajería encriptada Wickr, la cual fue adquirida por Amazon.
Medio de comunicación pro-EIIS busca reclutar ‘diseñadores gráficos experimentados’ para ‘defender’ al islam en el ‘frente mediático’
El 7 de julio, 2021 una fundación de medios de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS), anunció que busca contratar diseñadores gráficos «experimentados y muy conocedores».
Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) lamenta la muerte de ex-muftí en Yemen
El 13 de julio, 2021 Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) publicó un mensaje de condolencia en conmemoración a la muerte del jeque Muhammad bin Ismail Al-‘Amrani, quien falleció el día anterior a los 99 años de edad.
Video del Grupo de Apoyo al Islam y los Musulmanes (GAIM) documenta ataques a las fuerzas francesas de Barkhane en Mali
El 9 de julio, 2021 el brazo mediático de la filial de Al-Qaeda en Mali, Grupo de Apoyo al Islam y los Musulmanes (GAIM), publicó un video que documenta los recientes ataques del grupo perpetrados en Malí.
Publicación por un funcionario religioso del grupo Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) sobre ‘firmeza’ de los talibanes afganos genera críticas por parte de partidarios de Al-Qaeda
El 5 de julio, 2021 un alto funcionario religioso del grupo yihadista sirio Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS), que controla Idlib, compartió una publicación en el que destaca los factores que han contribuido a la firmeza de los talibanes.
Tras muerte de Ahmad Jibril en Damasco, el FPLP elogia su papel en la lucha contra Israel y apoya al «eje de la resistencia» y figuras salafistas-yihadistas le apodan el ‘mercenario’ del régimen sirio
El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.
El 7 de julio, 2021 Ahmad Jibril, líder del grupo Al-Jabhah Al-Sha’biyyah Li-Ta?rir Filastin, o el Frente Popular para la Liberación de Palestina (FPLP), designado por los Estados Unidos, la Unión Europea e Israel como grupo terrorista, según informes, murió a la edad de 83 años en un hospital de la capital siria de Damasco.
Artículo publicado en un medio de comunicación pro-Al-Qaeda pide por el asesinato de figuras en los medios de comunicación «herejes» saudíes y emiratíes pro-gobierno
El 6 de julio, 2021 un medio pro-Al-Qaeda publicó un artículo en el que pedía el asesinato de cualquiera que insulte al islam o al profeta Mahoma.
Medio de comunicación pro-Al-Qaeda publica artículo que acusa al primer presidente de Turquía Kemal Atatürk de implementar un plan occidental en Turquía, alejando a los turcos del islam
El 8 de julio, 2021 un medio de comunicación pro-Al-Qaeda publicó un artículo acusando al primer presidente de Turquía Mustafa Kemal Atatürk de implementar un esquema tipo occidental, alejar a los turcos del islam y reemplazar el sharia de Alá con leyes creadas por el hombre.
Semanario pro-Al-Qaeda se centra en ataques contra objetivos alemanes y franceses
El último número de un semanario pro-Al-Qaeda, publicado el 9 de julio, 2021 incluyó dos artículos breves y un póster infográfico centrado en ataques por parte de filiales de Al-Qaeda contra fuerzas francesas y alemanas, específicamente en Mali.
Revista pro-Al-Qaeda ‘Lobos de Manhattan’ publica declaración elogiando el ataque ‘bendito’ llevado a cabo por un ‘héroe’ somalí en Alemania e insta a los jóvenes musulmanes a llevar a cabo ataques similares además de advertirle a Alemania: ‘No crean que pueden derrotar a los musulmanes’
El 9 de julio, 2021, un grupo de agentes de los medios de comunicación de Al-Qaeda reseño una declaración de los editores de una revista pro-Al-Qaeda elogiando un acuchillamiento perpetrado por un inmigrante somalí en Alemania.
Escritor pro-HTS dirigiéndose a los combatientes extranjeros en Idlib: Al igual que el Partido Islámico de Turkestán (PIT), ustedes deben respetar la autoridad militar y civil del grupo HTS
El 14 de julio, 2021 un canal pro-Hayat Tahrir Al-Sham (HTS) en la aplicación Telegram compartió un artículo en el que abordaba las crecientes tensiones presente entre los combatientes extranjeros yihadistas y el grupo HTS tras advertencia de este último de que los miembros de grupos yihadistas extranjeros deberían unirse a sus filas o abandonar Idlib.
Milicias chiitas respaldadas por Irán continúan desafiando el llamado de Estados Unidos con el fin de detener el ataque a sus fuerzas en Irak y dice: El llamado revela la ‘debilidad’ de Estados Unidos y sus aliados
El 11 de julio, 2021 una milicia chiita publicó una declaración en respuesta al llamado hecho por el subsecretario de Estado interino para Asuntos del Cercano Oriente de los Estados Unidos Joey Hood a las milicias chiitas para que detengan los ataques a las fuerzas estadounidenses en Irak.
Miembro del consejo político de una milicia chiita respaldada por Irán acusa a los Estados Unidos y al Reino Unido de desestabilizar las provincias chiitas con la esperanza de posponer las elecciones y retrasar la retirada de las fuerzas estadounidenses
El 13 de julio, 2021 un miembro del consejo político de una milicia chiita apoyada por Irán en Irak tuiteó un mensaje acusando a Estados Unidos y al Reino Unido de actuar para desestabilizar la situación en las provincias chiitas en el sur de Irak.
En Telegram, milicias respaldadas por Irán afirman que la retirada de Estados Unidos de Afganistán justifica su presencia en Irak para defender a los chiitas
El 6 de julio, 2021 un canal en la aplicación Telegram afiliado a las milicias respaldadas por Irán en Irak, publicó un póster virtual que abordaba la política exterior estadounidense en Irak, el Líbano y Afganistán.
Hassan Nasrallah destaca la importancia de los medios de comunicación en la campaña contra la hegemonía estadounidense e Israel
El 5 de julio, 2021 el secretario general de Hezbolá Hassan Nasrallah abrió las actas de una conferencia en Beirut con un discurso pronunciado, tal como ha sido su costumbre en los últimos años, a través de una videoconferencia.
Editor de diario pro-Hezbolá: Las embajadoras francesa y estadounidense en el Líbano representan a las ‘potencias ocupantes’ y deberían ser expulsadas, incluso por la fuerza
En un artículo publicado el 10 de julio, 2021 el editor de un diario pro-Hezbolá pidió a los libaneses boicotear y expulsar a la embajadora de los Estados Unidos en el Líbano Dorothy Shea y a la embajadora de Francia en el Líbano Anne Grillo, «así sea utilizando la fuerza».
Talibanes afganos descartan informes sobre la guerra civil en Afganistán: ‘Aquellos que fantasean con perpetuar el conflicto en nuestro país deben estudiar muy de cerca esta situación’
Mientras las fuerzas yihadistas talibanes y las tropas afganas continúan combatiendo en varias regiones de Afganistán, los talibanes han rechazado los informes de los medios de comunicación extranjeros que hablan de que el país está cayendo en una guerra civil.
