Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes monitoreadas y supervisadas las 24 horas del día, 7 días a la semana, entre estos los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para obtener información sobre cómo obtener la membrecía, envíe un correo electrónico a la siguiente dirección jttmsubs@memri.org junto al texto «Membership – Membrecía» en el párrafo del tema).
Nota a los medios de comunicación y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea del tema a la siguiente dirección: media@memri.org. Por favor incluya su nombre, título y organización a la que pertenece en su correo electrónico.
EXCLUSIVO: Perdiendo la fe en Al-Bagdadí – Parte I: Partidarios del Estado Islámico critican y renuncian abiertamente a Al-Bagdadí y a su ‘Califato’
Por: R. Green
En los últimos meses, ha habido señales de una disminución del compromiso en los márgenes del Estado Islámico (EIIS) con los fundamentos ideológicos del movimiento, revelado a través de dudas sobre si el califato es legítimo y si su líder Abu Bakr Al-Bagdadí, es el legítimo líder de los musulmanes alrededor del mundo. Esta erosión del compromiso es causada por infinidad de disputas y luchas internas y está vinculada a la pérdida de territorio y los contratiempos ocurridos en el campo de batalla que enfrenta el grupo. Sin embargo, la causa principal parece ser la continua disputa ideológica dentro del EIIS. Esta erosión ha aparecido en ambos lados de la controversia: en el «campo de los estudiosos» disidentes, compuesto por ex-funcionarios de la burocracia religiosa del ahora desaparecido EIIS, y entre los «extremistas» o ultra-takfiris (aquellos con propensión a proclamar a otros musulmanes de incrédulos). La disputa ideológica exacerbó e hizo flotar a la superficie las críticas sobre la falta de competencia e injusticia por parte de los líderes del EIIS. En el pasado, detractores y disidentes tuvieron cuidado de abstenerse de criticar a Al-Bagdadí personalmente y declararon su firmeza en su lealtad al EIIS, atribuyendo los fracasos de la organización a aquellos que designó para cumplir sus órdenes, es decir, los «gobernadores» de Siria e Irak y los miembros del Comité Delegado (el máximo órgano ejecutivo del EIIS). Los miembros del EIIS están obligados por su juramento de lealtad a obedecer todas las directivas, a menos que el califa cometa una clara transgresión en contra de la fe islámica y el renegar este juramento es altamente problemático desde un punto de vista religioso. Sin embargo, los desarrollos en los últimos meses han provocado críticas y una falta de fe sobre el propio Al-Bagdadí y en el proyecto del EIIS en su totalidad. Este informe será presentado en dos partes. El primero proveerá ejemplos de simpatizantes del «bando de los académicos» que expresan su desilusión y la segunda parte presentará un ejemplo de un extremista que explica el por qué abandonó al EIIS en su totalidad.
Nota a los medios de comunicación y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea del tema a la siguiente dirección: media@memri.org. Por favor incluya su nombre, título y organización a la que pertenece en su correo electrónico. Los suscriptores del PSATY pueden ver este informe pulsando aquí.
EXCLUSIVO: Video motivacional de una filial de Al-Qaeda en Siria cuenta la historia de una misión suicida
El 3 de febrero, 2019 la sala de operaciones «Inciten a los Creyentes», que coordina las actividades militares de grupos afiliados a Al-Qaeda en Siria, dio a conocer un video de 17 minutos de duración titulado «Los Cuatro Leones en el Día de las Batallas».
EXCLUSIVO: Canal en Telegram alienta a mujeres a participar en el yihad
Un canal yihadista en la plataforma Telegram parece haber sido creado por una mujer y para mujeres.
En nuevo video, el líder de Al-Qaeda Ayman Al-Zawahiri exhorta a los musulmanes a unirse detrás de los muyahidines y los estudiosos para enfrentar a Irán, Estados Unidos, Israel, Rusia, Francia, China, hindúes y ‘gobernantes traidores’
El 5 de febrero, 2019 Al-Sahab, el brazo mediático de Al-Qaeda, dio a conocer un video con el comandante del grupo Ayman Al-Zawahiri, declarando que los alzamientos árabes del 2011 no lograron su objetivo y pidieron al ummah unirse detrás de los muyahidines y estudiosos para enfrentar a los enemigos del ummah, que este dice son los Estados Unidos, Israel, Rusia, Francia, China, hindúes y los gobernantes traidores.
Activistas estadounidenses, del Reino Unido y otros países lanzan proyecto para unificar los esfuerzos de extranjeros en Siria
El 1 de febrero, 2019 activistas de diferentes países, incluyendo los Estados Unidos y el Reino Unido, informaron en la plataforma Telegram el lanzamiento de una iniciativa llamada «Proyecto de Unidad» con el propósito de unir a activistas extranjeros en territorios controlados por rebeldes al noroeste de Siria y coordinar y maximizar los resultados de sus esfuerzos.
Combatientes extranjeros en Siria emiten declaración en apoyo a Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS)
El 5 de febrero, 2019 varios combatientes yihadistas extranjeros en Siria, que representan a varios grupos formados por combatientes extranjeros que luchan contra el régimen de Assad, firmaron una declaración elogiando efusivamente a Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS), defendiendo a la organización yihadista contra la crítica que recibió recientemente de los partidarios de Al-Qaeda, tanto en Siria como en el extranjero.
Hay’at Tahrir Al-Sham está «matando el espíritu yihadista», afirman los líderes de Al Qaeda en Siria
El 30 de enero, 2019 dos líderes de Al-Qaeda en Siria quienes establecieron el grupo Hurras Al-Din emitieron una declaración en la plataforma Telegram exigiendo sus «armas y derechos» de parte de Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS).
Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) prohíbe a sus miembros publicar opiniones personales sobre eventos actuales
Una orden general del Comité de Supervisión y Monitoreo de Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS), emitida el 30 de enero, 2019 prohíbe a los miembros del grupo publicar sus opiniones sobre eventos militares y políticos actuales en Siria y en el extranjero sin el permiso de su comando en HTS.
Campo de entrenamiento de las fuerzas especiales Hayat Tahrir Al-Sham se enfoca en tiro al blanco instintivo y simulacros de incendio en vivo además de operaciones de asalto diurnas y nocturnas
Un video que muestra el campo de entrenamiento de las fuerzas especiales Hayat Tahrir Al-Sham fue subido a Internet el 30 de enero, 2019. El narrador explicó que el entrenamiento de las fuerzas especiales se destaca por su enfoque de concentración, tiro al blanco instintivo, el dominio de las armas y las operaciones de asalto diurno y nocturno, así como también el uso de munición real, APC, tanques y vehículos blindados de combate durante los simulacros. El video muestra a los agentes de HTS realizando diversos ejercicios de entrenamiento.
Nota a los medios de comunicación y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea del tema a la siguiente dirección: media@memri.org. Por favor incluya su nombre, título y organización a la que pertenece en su correo electrónico. Los suscriptores del PSATY pueden ver este video pulsando aquí.
Afiliado de Al Qaeda en Siria documenta sus operaciones militares
La sala de operaciones «Inciten a los Creyentes», que coordina las operaciones militares de los grupos afiliados a Al-Qaeda en Siria, ha publicado recientemente material en la plataforma Telegram que documenta sus actividades en video y fotografía.
Clérigo yihadista saudita en Siria Abdallah Al-Muhaysini, condena visita del Papa a los Emiratos Árabes Unidos y lo considera una ‘humillación’ para los musulmanes
El 6 de febrero, 2019 un clérigo yihadista saudita en Siria condenó en su canal de la plataforma Telegram la visita del Papa a los Emiratos Árabes Unidos (EAU) y dijo que era una «humillación» para la comunidad musulmana.
La edición No. 29 del boletín de Al Qaeda ‘Al-Nafir’ condena a los Emiratos Árabes Unidos por la visita realizada por el Papa
El 6 de febrero, 2019 Al-Sahab, el brazo mediático de Al-Qaeda, publicó la edición No. 29 de su boletín Al-Nafir, titulado «La manera más beneficiosa para detener la campaña de los cruzados contra la península de Mahoma», en la cual el grupo condena a los Emiratos Árabes Unidos por acoger al Papa e instaron a los musulmanes a librar el yihad a todos los que permiten a los cristianos difundir su religión en los países musulmanes.
Al-Shabab afirma que asesinó a individuo nacional maltés que trabajaba para una empresa radicada en Dubái en Puntland
El 4 de febrero, 2019 Al-Shabab Al-Mujahideen, una organización afiliada de Al-Qaeda activa en Somalia y en el Cuerno de África, afirmó a través de su Agencia de Noticias Shahada que un «destacamento de seguridad» perteneciente a la organización yihadista asesinó al agente del Puerto Bosaso en el Golfo de Aden.
Medio de comunicación pro-EIIS elogia a agente de medios de comunicación belga
El 4 de febrero, 2019 un medio de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) publicó un elogio por un agente belga identificado que trabajo en el Departamento de Medios de comunicación de la organización.
Medio de comunicación pro-EIIS conmemora a operario de medios de comunicación alemán asesinado en Siria
El 3 de febrero, 2019 un medio de comunicación pro Estado Islámico (EIIS) publicó un elogio para un agente de medios de comunicación alemán asesinado. Según Al-Muhajireen, el agente era de padre alemán y madre húngara quienes trabajaron como maestros y este se crió en «una familia cristiana atea» en la ciudad de Hildesheim.
Grupo pro-EIIS publica producción de audio en Soundcloud con combatientes del EIIS, incluyendo a chicos que instan a musulmanes a participar en el yihad
El 31 de enero, 2019 una fundación de medios de comunicación del Estado Islámico (EIIS), subió al portal de distribución de audio SoundCloud, una producción de audio en el que destacaba a combatientes del EIIS instando a individuos musulmanes a que se unieran al EIIS.
Centro de Noticias Nasher afiliadas al EIIS abren cuenta en plataforma rusa de redes sociales VK
El 31 de enero, 2019 Nasher News, afiliado y al servicio del Estado Islámico (EIIS), anunció en la plataforma Telegram que había abierto una cuenta en la plataforma de redes sociales rusa Vkontakte (VK). En el mismo anuncio Nasher News publicó un enlace a su cuenta en Rocket.chat, una plataforma en colaboración que el grupo comenzó a utilizar en diciembre, 2018.
Revisión de Cuenta en los Medios Sociales Yihadistas (RC-MSY): Publicaciones relacionadas al tema de la compra de armas en Palm Beach, Florida dice que espera que los musulmanes estadounidenses se hayan estado ‘preparando’ y comparte contenido destacando a Anwar Al-‘Awlaki y Suleiman Anwar
Plataforma: Facebook
Canal en telegramas pro-EIIS ‘Ciencias Militares’ distribuye instrucciones detalladas sobre cómo construir explosivos, algunos con sustancias químicas venenosas, sin que uno quede atrapado y puedan detonar eficazmente los VBIED además de decir que las instrucciones están «preparadas para librar el yihad contra los apóstatas e infieles judíos, cristianos y otros»
Un canal pro-Estado Islámico (EIIS) en la plataforma Telegram distribuyó decenas de publicaciones técnicas paso por paso en inglés, a menudo acompañadas de diagramas, fotos y videos sobre el cómo construir explosivos.
Revisión de Cuenta en los Medios Sociales Yihadistas (RC-MSY): Grupo pro-EIIS en WhatsApp publica canciones del EIIS
La siguiente información tiene como base una descripción general de una cuenta en la aplicación WhatsApp que demuestra simpatías o actividades relacionadas al terrorismo.
Plataforma: WhatsApp
Video del Partido Islámico de Turkestán (PIT) destaca las ambiciones de chicos por liberar al Turkestán Oriental junto a documentar el adoctrinamiento religioso y militar
El 5 de febrero, 2019 la filial siria uigur del Partido Islámico de Turkestán (PIT) fio a conocer la segunda parte de una serie de videos titulado «Protectores del Corán», que documenta el entrenamiento religioso y militar de los chicos uigures en Siria. El video de 24 minutos de duración es hablado en uigur y árabe y tiene como fecha enero, 2019.
Clérigo pakistaní radical Maulana Ilyas Qasmi: ‘Estados Unidos se hincó de rodillas ante los muyahidines’ en Afganistán
Hablando en una conferencia de mártires en el distrito Hangu de la provincia de Khyber Pakhtunkhwa en Pakistán, el clérigo radical islamista Maulana Ilyas Qasmi dijo: «La victoria de Mujahideen [en Afganistán] es la cima de la felicidad de la comunidad musulmana».
En 28 conferencias, clérigos pakistaníes le dicen a las diferentes audiencias: ‘Hay vida en el yihad y muerte en su rechazo’
Un grupo de clérigos islámicos impartió 28 conferencias en aldeas de la provincia paquistaní de Khyber Pakhtunkhwa.
Clérigo radical paquistaní Maulana Ilyas Qasmi: ‘¡Musulmanes! no se beneficien de excusas para mantenerse alejados del yihad’
El clérigo radical islamista Maulana Ilyas Qasmi pronunció un discurso en una conferencia en la provincia de Khyber Pakhtunkhwa en Pakistán.
Clérigo radical paquistaní Maulana Ataullah: ‘El Islam recibió mucha fuerza del movimiento internacional del yihad’
Al dirigirse a una conferencia sobre el tema Seerat-un-Nabi («La vida del Profeta») en el distrito Bahawalpur de la provincia pakistaní del Punjab, el clérigo radical islamista Maulana Ataullah dijo: «El Islam recibió mucha fuerza del movimiento internacional del yihad».
Organización de caridad yihadista organiza reuniones para clérigos radicales en ciudades paquistaníes
Según un informe publicado en la edición del 18-24 de enero, 2019 de un semanario en urdu, una delegación de clérigos radicales asociados al ala caritativa del grupo yihadista pakistaní Jaish-e-Muhammad (JeM) celebró varias reuniones con estudiosos religiosos islamistas y sus ayudantes en las regiones de Sialkot en la provincia Punjab y Narwal dentro la Cachemira pakistaní.
Clérigos yihadistas le dicen a audiencias en Peshawar que no piensen en ‘escasez’ de recursos mientras se encuentran dentro del camino del yihad
Una delegación de clérigos islámicos radicales de la organización yihadista pakistaní Jaish-e-Muhammad (JeM) dio 8 conferencias en Peshawar, diciéndoles a sus audiencias que no piensen en «la falta» de recursos mientras se encuentran dentro del camino del yihad.
Clérigo pakistaní Maulana Talha As-Saif: «Hoy, los muyahidines de Jaish-e-Muhammad pueden caminar con la cabeza muy en alto»
Dirigiéndose a una gran congregación en una mezquita en Khar Batkhela en el distrito de Malakand de la provincia Khyber Pakhtunkhwa en Pakistán, el clérigo radical islamista Maulana Talha As-Saif dijo: «El yihad es una acción que ante cualquier situación nunca fracasa».
Clérigo pakistaní Maulana Khalid Islam: El mundo de la incredulidad ‘se encuentra en pánico debido a la bendición de la sangre de los mártires’
Dirigiéndose a una conferencia celebrada para recordar a Noman, un joven identificado solo por su nombre y que murió recientemente en combate, muy posiblemente en Cachemira, un clérigo pakistaní radical le rindió tributo póstumo.
