Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes monitoreadas y supervisadas las 24 horas del día, 7 días a la semana, entre estos los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para obtener información sobre cómo obtener la membresía, envíe un correo electrónico a la siguiente dirección jttmsubs@memri.org junto al texto «Membership – Membresía» en el párrafo del tema).
Nota a los medios de comunicación y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea del tema a la siguiente dirección: media@memri.org. Por favor incluya su nombre, título y organización a la que pertenece en su correo electrónico.
El EIIS se responsabiliza por un ataque a un supermercado francés y dice que el atacante fue un ‘soldado del Estado Islámico’
El siguiente informe es ahora un ofrecimiento complementario sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.
El 23 de marzo, 2018 la agencia de noticias A’maq del Estado Islámico (EIIS) publicó una declaración reivindicando el ataque del mismo día en la ciudad de Trebes, al sur de Francia. Al menos dos personas murieron luego que un hombre armado tomara un número desconocido de rehenes en un supermercado local. El pistolero ha sido neutralizado. Citando una «fuente de seguridad», la declaración se refería al atacante como un soldado del Estado Islámico que llevó a cabo el ataque en respuesta a su llamado a tener como objetivo a los países de la coalición que combaten contra este. El anuncio fue publicado en los medios de comunicación afiliados al EIIS Nasher News en la plataforma Telegram.
EXCLUSIVO: La lucha del Estado Islámico para prevenir deserción y recuperar a los que se han marchado
Por: R. Green
Enfrentados a la enorme presión de la coalición mundial y después de sus derrotas en el campo de batalla, recientemente han desertado numerosos combatientes del Estado Islámico (EIIS) que operaban en Siria e Irak. Algunos han regresado con sus familias en Siria e Irak. Otros, de países fuera del Medio Oriente, se han ido a otros países de la región o han regresado a sus países de origen.
EXCLUSIVO: Capacidad de resistencia a las operaciones mediáticas del EIIS a pesar de los reveses: el ejemplo en lengua francesa
Entre el 8 y 11 de marzo, 2018 el medio de comunicación en francés del Estado Islámico (EIIS) «Centro de Medios An-Nur» publicó tres posters en los que se invitaba a los partidarios a participar en la batalla al frente de medios de comunicación. Dichas llamadas han sido repetidas por los medios de comunicación del EIIS a lo largo de los años, en particular por la oficina de medios de comunicación franceses. Los últimos carteles oficiales de EIIS, así como otros materiales recientemente publicados en francés, indican que los agentes de medios del EIIS entienden el papel fundamental desempeñado por sus seguidores en la red, a menudo llamados «muyahidines de los medios de comunicación», con respecto a la capacidad del grupo para mantener su presencia en la red.
EXCLUSIVO: Partidario del Estado Islámico en Instagram, muy posiblemente de Washington DC, toma fotografías de la bandera del EIIS frente al Capitolio de Estados Unidos
Un usuario de Instagram quien escribe en un inglés fluido expresa con frecuencia su apoyo al Estado Islámico (EIIS). Este también ha publicado tres fotos tomadas en Washington DC el 18 de marzo, 2018.
El EIIS se responsabiliza por ataque a un puesto policial en Grozny, Chechenia
El 21 de marzo, 2018 el Estado Islámico (EIIS) afirmó que un ataque contra policías en Grozny, Chechenia, fue llevado a cabo por «un combatiente del Estado Islámico». Un breve video publicado por la agencia de noticias EIIS A’maq presenta un mensaje de un individuo que se dice es el atacante.
Jaysh Khalid Bin Al-Walid, un afiliado al EIIS, al sur de Siria presenta su escuela en la cuenca Yarmouk
El 21 de marzo, 2018 el grupo afiliado al Estado Islámico (EIIS) Jaysh Khalid Bin Al-Walid (JKBW), que se encuentra activo en la cuenca Yarmouk al sur de Siria, publicó un video de seis minutos de duración en árabe con una escuela para chicos que opera en una de las aldeas del área bajo su control.
Medio de comunicación pro-EIIS en la plataforma Telegram da a conocer gráfica llamando a ataques y que destaca a presunto simpatizante del EIIS en Nueva York
El 15 de marzo, 2018 Ashhad Media, un centro de distribución pro-islámico (EIIS), dio a conocer un gráfico en la plataforma Telegram que pedía por ataques y presentaba una imagen previamente publicada de un partidario del EIIS en la ciudad de Nueva York. El gráfico lee: «Responda a la llamada – Cácenlos oh Muyahidín. Vayan y respondan la llamada – No dejen a ninguno vivo, asesínenlos a todos».
Líder de Al-Qaeda, Al-Zawahiri, en un nuevo video: Solo el yihad derrotará a Estados Unidos
Los suscriptores del PSATY pueden ver este video pulsando aquí.
El 21 de marzo, 2018 Al-Qaeda dio a conocer un nuevo video de un discurso de su líder Ayman Al-Zawahiri, en el que busca unir al mundo musulmán para centrarse en lo que él ve como el enemigo número uno de los musulmanes: los Estados Unidos
Delegado Emir de la organización GAIM en mensaje de audio: Francia ha fracasado y continuará fracasando, en sus esfuerzos por acabar con el yihad en Mali
El 17 de marzo, 2018 la agencia oficial de medios de comunicación de la organización afiliada a Al-Qaeda, Jama’at Nusrat Al-Islam Wal-Muslimin (Grupo para el Apoyo del Islam y los Musulmanes, GAIM), Al-Zalaqa News, dio a conocer una grabación de audio de Yahya Abu Al-Humam, vice-emir (líder) de la organización, con el título, «Con Paciencia Ustedes Obtendrán la Victoria».
Video del GAIM documenta ataque contra base del ejército de Malí y yihadista de habla francesa amenaza a soldados, los ‘esclavos de Francia’
El 21 de marzo, 2018 el Grupo de Apoyo al Islam y Musulmanes (GAIM), afiliado a Al-Qaeda en Malí, dio a conocer la segunda entrega de su serie de videos «Disuadir a los tiranos».
Editorial en semanario del EIIS Al-Naba’ ataca el que islamistas adoptaran la democracia en Túnez y los continuos intentos de aprobar una legislación que se opone al sharia
El 15 de marzo, 2018 la edición 123 del semanario del Estado Islámico (EIIS) Al-Naba’ fue dada a conocer en la red. Un editorial sobre el tema arremetió contra los continuos intentos del gobierno tunecino de aprobar diferentes leyes que contrastan claramente con el sharia. El editorial también critica a los partidos islámicos en el gobierno, que adoptaron la democracia bajo varios pretextos, por querer hacerlo solo para su beneficio personal y político.
Póster de EIIS insta a partidarios a tener como blanco al ex-combatiente extranjero del PKK
El 21 de marzo, 2018 el medio de comunicación del Estado Islámico Francés (EIIS) Centro de Medios An-Nur publicó un póster pidiendo a los partidarios del EIIS que tengan en la mira a un individuo nacional francés específico que combatió contra la organización como miembro del PKK.
Combatiente francés del EIIS fue asesinado en batalla contra las fuerzas kurdas
El 20 de marzo, 2018 un agente de medios del Estado Islámico (EIIS) informó sobre la muerte del boxeador francés Soufian Abrougui, también conocido como Abou Adam. Publicado en Telegram, el informe fue acompañado por una imagen del fallecido nacional francés y declaró que fue asesinado en diciembre mientras combatía contra las fuerzas kurdas del PKK. Abrougui fue miembro importante del núcleo de los combatientes franceses del EIIS.
En Telegram, medio de comunicación pro-EIIS revive campaña que amenaza la Copa Mundial de la FIFA 2018 en Rusia y a la estrella del fútbol Lionel Messi
El 14 de marzo, 2018 el medio de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) Fundación Abd Al-Faqir publicó en la plataforma Telegram un gráfico amenazando a la estrella de fútbol de la Copa Mundial de la FIFA 2018 Lionel Messi.
El historial del grupo terrorista de Cachemira Tehreek-ul-Mujahideen
En estos últimos meses, diferentes organizaciones terroristas han intentado asociar sus nombres con los tres terroristas asesinados por las fuerzas de seguridad de India la noche del 11 de marzo, 2018 en una operación en Hakoora en el distrito de Anantnag de Jammu y Cachemira. Los tres terroristas fueron identificados como: Mohammad Taufeeq alias Abu Zarr Al-Hindi, Abu Barra Al-Kashmiri alias Syed Owais Shafi y Eisa Ruhollah Khatab Al-Kashmiri alias Eisa Fazili alias Abu Yahya Al-Kashmiri.
En la edición No. 2 del Boletín de Al-Nasr en Telegram, Ansar Ghazwatul Hind afirma el ‘martirio’ de tres combatientes en la Cachemira hindú
Ansar Ghazwatul Hind («Partidarios de la batalla de India», AGH), un grupo de militantes de Cachemira que le deben lealtad a Al-Qaeda, ha afirmado el «martirio» de tres de sus miembros en un enfrentamiento con las fuerzas de seguridad de India en el área de Balhama de Srinagar, la capital de Jammu y Cachemira.
Comandante de Jaish-e-Muhammad: ‘Los que recitan el Kalima Taiyyaba pronto aterrizarán en India como los que resquebrajan ídolos’
Dirigiéndose a una conferencia en memoria de los mártires yihadistas, un comandante líder del grupo yihadista paquistaní Jaish-e-Muhammad (JeM) ha advertido: «Los recitadores del Kalima Taiyyaba pronto aterrizarán en India como aquellos que resquebrajan ídolos». Kalima Taiyyaba se refiere a las palabras pronunciadas para proclamar la fe de una persona en el Islam. Las palabras son: «No existe deidad sino Alá y Mahoma es Su mensajero».
Lashkar-e-Taiba Jefe de Cachemira: «India participa activamente en graves violaciones a los derechos humanos junto a atrocidades [en Cachemira]»
El jefe de la organización yihadista pakistaní Lashkar-e-Taiba (LeT) para Jammu y Cachemira rindió tributo a los militantes asesinados recientemente por las fuerzas de seguridad de India durante operaciones en las ciudades de Srinagar, Budgam y Bandipora, según un portal de Cachemira. Mehmood Shah, jefe del LeT para Jammu y Cachemira, dijo: «La juventud de Cachemira ha negado la ocupación ilegal de India. India nunca se ha enfrentado a una nación tan corajuda y valiente en la historia». Este agregó: «Con el martirio de un combatiente por la libertad, el pueblo está de pie apoyándolo».
Caricaturas publicadas por semanario de grupo yihadista paquistaní
Este informe muestra algunas caricaturas publicadas recientemente por el semanario urdu en Pakistán Haftroza Al-Qalam, que pertenece a Al-Rehmat Trust, un brazo de la principal organización yihadista paquistaní Jaish-e-Muhammad (JeM) liderada por Maulana Masood Azhar.
Nasher News afiliado al EIIS en la plataforma Telegram anuncia nuevo dominio para el canal de Radio del EIIS en Internet Al-Bayan, con servidor en Bulgaria
El 20 de marzo, 2018 los canales de la plataforma Telegram del Estado Islámico (EIIS) afiliados a Nasher News publicaron una dirección URL acortada que vinculaba a la nueva estación de radio por Internet del EIIS Al-Bayan. Nasher ha publicado enlaces a portales de Al-Bayan en el pasado, ya que estos portales suelen ser señalados y cerrados con frecuencia. Sin embargo, el portal actual de Al-Bayan es interesante por muchas razones.
Partidario del EIIS en Facebook utiliza aplicación que genera información personal falsa para acceder a cuenta Facebook suspendida
El 19 de marzo, 2018 un partidario del Estado Islámico (EIIS) en Facebook anunció su regreso a la plataforma luego de haber sido suspendido.
Canal de YouTube evita eliminación de videos de Anwar Al-‘Awlaki en YouTube omitiendo su nombre de los títulos de video
A finales del 2017, YouTube eliminó de su portal la mayoría de los videos de los sermones del ex-jeque yemení-estadounidense y figura de Al-Qaeda Anwar Al-‘Awlaki. Las búsquedas del clérigo en inglés en YouTube ahora producen principalmente informes de noticias sobre la muerte de Al-‘Alaki, pero sus partidarios permanecen desafiantes en las redes sociales.
Talibanes afganos expresan voluntad de celebrar conversaciones con ex líderes yihadistas
«El 15 de marzo durante la celebración del Día Nacional de los Mártires en Herat, el ex-gobernador de esta provincia Muhammad Ismail Khan, hizo un llamado al Emirato Islámico para mantener conversaciones con la gran familia del yihad [es decir, los antiguos líderes yihadistas] para encontrar un solución a la tragedia y guerra en nuestra patria si ellos [los talibanes] no desean responder a las propuestas del Gobierno de Unidad [del presidente Ashraf Ghani]».
Autoridad anti-terrorista paquistaní lanza aplicación que permite a usuarios denunciar el odio y el extremismo
La Autoridad Nacional Anti-Terrorismo (ANAAT) de Pakistán ha lanzado una aplicación para denunciar el discurso de odio y el extremismo. Conocida como Chaukas («Alerta»), una descripción en Google Play Store señala que la aplicación es «un móvil fácil de usar que permite a un ciudadano común informar cualquier discurso de odio o contenido extremista en forma de video, audio, fotografía y URL/texto visible a ellos».
