Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes monitoreadas y supervisadas las 24 horas del día, 7 días a la semana, entre estos los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para obtener información sobre cómo obtener la membrecía, envíe un correo electrónico a la siguiente dirección jttmsubs@memri.org junto al texto «Membership – Membrecía» en el párrafo del tema).

Nota a los medios de comunicación y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea del tema a la siguiente dirección: media@memri.org. Por favor incluya su nombre, título y organización a la que pertenece en su correo electrónico.

EXCLUSIVO: Posible miembro del ejército estadounidense quien vive en Richmond, V.A. publica fotografía de la Casa Blanca volando en pedazos junto a material de Al-‘Awlaki en su página Facebook y elogia el ataque en Barcelona.


Plataforma
: Facebook

Nombre(s) de la cuenta: Abdullah Kamal

Información adicional: Según su página Facebook, este trabaja por cuenta propia y vive en Richmond, Virginia. Con frecuencia publica contenido anti-estadounidense, sin embargo dice que sirvió en el ejército.

EXCLUSIVO: Ansar Al-Shari’a, un nuevo grupo yihadista en Siria

El 29 de julio, 2018 un grupo autodenominado Ansar Al-Shari’a abrió un canal en la plataforma Telegram y publicó su carta magna y de creación. El grupo insinúa que se formó en respuesta a la retirada de los muyahidines de sus territorios anteriormente ocupados en varios lugares de Siria y debido al estado general de deterioro por la disposición de los muyahidines a combatir.

EXCLUSIVO: Al-Qaeda, el EIIS y clérigos yihadistas reaccionan ante el aumento de la participación por parte de los Emiratos Árabes Unidos en los conflictos dentro de los países musulmanes

Por: Mansour Al-Hadj*

En los años posteriores a los acontecimientos de la Primavera Árabe, los Emiratos Árabes Unidos (EAU) han emergido como un actor activo en muchos conflictos en el mundo árabe y musulmán. Su audaz y directo apoyo a grupos y gobiernos junto a su implicación política, financiera y militar han traído muchas críticas al rico estado del Golfo desde varios actores en el conflicto, incluyendo a grupos yihadistas, escritores y figuras religiosas.

De sus diversas actividades, los Emiratos Árabes Unidos han recibido la mayor condena y han sufrido la mayor cantidad de bajas por su participación en el conflicto en Yemen, donde este desempeña un papel importante en la lucha contra Al-Qaeda, a diferencia de Arabia Saudita, que centra su atención en los houthis. En los últimos años, los EAU han ampliado sus aspiraciones y presencia militar en muchos países. Ha enviado tropas a Yemen, ha construido una base militar en Somalilandia y ha patrocinado a las fuerzas locales que se oponen a los grupos yihadistas en Yemen y Libia. Tanto Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) como el Estado Islámico (EIIS) han condenado los objetivos, la presencia y el apoyo de los Emiratos Árabes Unidos a las fuerzas de seguridad en Yemen. Estos grupos han planeado llevar a cabo ataques dentro de los Emiratos Árabes Unidos y han llevado a cabo operaciones exitosas contra las tropas de los EAU y de las fuerzas leales a ellos en Yemen.

Este informe presentará las reacciones de los grupos yihadistas en la forma de amenazas, operaciones directas contra los EAU y las operaciones dirigidas contra las fuerzas aupadas por los EAU, así como también las declaraciones de prominentes académicos yihadistas que condenan a los EAU por su participación en conflictos de los países musulmanes.

EXCLUSIVO: Canal de Indonesia pro-EIIS en Telegram publica consejos para aquellos que buscan emigrar al territorio del EIIS

El 7 de septiembre, 2018 un canal en la plataforma Telegram en Indonesia pro-Estado Islámico (EIIS) publicó consejos para aquellos que buscan hacer hijra (emigrar) a los territorios del EIIS.

EXCLUSIVO: Talibanes afganos en referencia al Teniente General estadounidense Austin Scott Miller: «Todo nuevo general hace alarde… de ser capaz de reinar en Afganistán y aplastar la resistencia yihadista»

El 2 de septiembre, 2018 el Teniente General Austin Scott Miller reemplazó al General Johan Nicholson como comandante de las fuerzas estadounidenses en Afganistán. El 11 de septiembre, 2018 el Emirato Islámico (la organización de los talibanes) emitió una declaración desdeñosa acerca de otro nombramiento similar en los 17 años de la guerra afgana, que comenzó poco después del 11-S.

Video del EIIS en África Occidental documenta asalto a puesto militar nigeriano

El 8 de septiembre, 2018 la Provincia de África Occidental del Estado Islámico (EIIS) publicó un video titulado «Dispersarles», documentando el ataque del 30 de agosto, 2018 contra un puesto del ejército nigeriano en la ciudad de Zari al noreste de Nigeria.

Video del EIIS en Aden-Abyan, Yemen documenta ataques del grupo contra edificaciones del Gobierno y el asesinato de funcionarios del gobierno, soldados e imames pro-Emiratos Árabes Unidos

El 11 de septiembre, 2018 la Provincia Aden-Abyan del Estado Islámico (EIIS) publicó un video que documenta los ataques del grupo y las operaciones de ataque muy dentro del territorio contra edificaciones gubernamentales en Aden, Yemen, así como también los asesinatos cometidos a funcionarios del gobierno, soldados e imanes acusados de estar afiliados al gobierno de los Emiratos Árabes Unidos (EAU).

Medios de comunicación afiliados al EIIS Ashhad dan a conocer video alabando a yihadistas jordanos y acusando a Jordania de librar una guerra contra el Islam

El 12 de septiembre, 2018 el grupo pro-Estado Islámico Ashhad divulgó un video condenando al gobierno de Jordania, al que acusó de librar una guerra contra el Islam y alabó a los jordanos que se unieron a los grupos yihadistas y fueron martirizados por el bien de Alá.

El EIIS en Jorasán se responsabiliza por el asesinato de un funcionario de los servicios de inteligencia en Cachemira

El 10 de septiembre, 2018 el Estado Islámico (EIIS) en Jorasán dio a conocer una declaración en la que afirmaba que sus combatientes habían asesinado a un funcionario de inteligencia en Cachemira.

Grupo de medios de comunicación pro-EIIS advierte a miembros del EIIS de no abandonar el territorio del grupo en Siria para unirse a las áreas «controladas por apóstatas»

El 5 de septiembre, 2018 el medio de comunicación de la Fundación Al-Muhajireen del Estado Islámico (EIIS), publicó en su canal de la plataforma Telegram un póster en el que advierte a los combatientes del EIIS que no abandonen los territorios controlados por el EIIS en Siria para ir a las áreas «controladas por los apóstatas» es decir, las áreas controladas por otros grupos rebeldes sirios.

Video de Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) destaca operaciones de contrainteligencia del grupo, confesiones del anillo espía liderado por Arabia Saudita, el ‘espía’ yemení-estadounidense Rasheed Al-Hibshi

El 4 de septiembre, 2018 Al Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) publicó a través de su compañía de medios de comunicación Al-Malahim un video de 40 minutos de duración titulado «La Introducción Preliminar para Demoler el Espionaje».

Afiliado a Al-Qaeda-Sinaí ‘Jund Al-Islam’ condena a Estados Unidos por reconocer a Jerusalén como la capital de Israel e insta a los musulmanes en Egipto a unirse

El 11 de septiembre, 2018 Jund Al-Islam, un grupo yihadista afiliado a Al-Qaeda en el Sinaí, Egipto, publicó un video condenando a Estados Unidos por reconocer a Jerusalén como la capital de Israel e instó a los musulmanes en Egipto a unirse a Jund Al-Islam con el propósito de «apoyar su religión y a Jerusalén».

En el 17 aniversario del 11-S, el líder de Al-Qaeda, Ayman Al-Zawahiri llama a los musulmanes a unirse en la batalla contra los Estados Unidos para «desangrarlo hasta morir económica y militarmente»

El siguiente informe es ahora un complemento gratuito del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí. 

El 11 de septiembre, 2018 el ala de medios de comunicación de Al-Qaeda Al-Sahab dio a conocer una grabación de audio del líder de Al-Qaeda Ayman Al-Zawahiri, que celebra el 17 aniversario de los ataques del 11-S, titulado «¿Cómo Enfrentar a los Estados Unidos?»

Nasheed del Partido Islámico de Turquestán (PIT) elogia el yihad y llama a los musulmanes a luchar en los frentes en Siria

El 11 de septiembre, 2018 la filial siria del Partido Islámico de Turquestán (PIT) dio a conocer un video yihadista nasheed en uigur titulado «Vengan, vayamos al frente de batalla». El nasheed alaba el yihad y llama a los musulmanes a ir al frente en Siria. A través de este yihad dice, los musulmanes pueden defender el ummah, vivir con orgullo y alcanzar el Paraíso.

Partido Islámico de Turquestán (PIT) da la a conocer video que documenta celebración de Eid por el grupo

El 6 de septiembre, 2018 Sawt A-Islam, el brazo mediático del Partido Islámico de Turquestán (PIT), un grupo pro-Al-Qaeda en Siria, dio a conocer un video que documenta las celebraciones de los combatientes del grupo y sus familias de la festividad de Eid. El video fue publicado en el canal oficial de la plataforma Telegram del Frente Mediático Islámico Global, un grupo de medios de comunicación pro-Al-Qaeda.

Miembros familiares de Jalaluddin Haqqani prometen seguir con su legado yihadista

Los familiares del veterano líder yihadista Jalaluddin Haqqani, quien murió el 3 de septiembre, 2018 han prometido llevar adelante su legado yihadista en Afganistán. En una declaración publicada en el portal del Emirato Islámico de Afganistán (la organización de los talibanes), los miembros de la familia declararon: «Nosotros, los familiares del fallecido Haqqani… Al-Haj Muhammad Ibrahim (Haqqani), Al-Haj Khalil- ur-Rahman (Haqqani), Al-Haj Khalifa Mullah Sirajuddin (Haqqani), creemos que nuestros fieles y vanguardistas del Islam comprenden los problemas actuales y las situaciones de seguridad y saben muy bien que no podemos celebrar un entierro abierto o reuniones de condolencias».

En video en YouTube, grupo yihadista paquistaní Hizbul Ahrar se responsabiliza por ataque terrorista en la provincia de Beluchistán

Hizbul Ahrar, un grupo que se originó a partir de Tehreek-e-Taliban Pakistan («Movimiento de los Talibanes Paquistaníes», TTP), ha dado a conocer un video, subido a YouTube el 7 de septiembre, 2018 reivindicando su responsabilidad por un atentado suicida en el distrito de Mastung de Pakistán, Provincia de Beluchistán el 19 de agosto, 2018 e identificar al atacante.

Clérigo pakistaní les dice a musulmanes que no deben esperar entrar en el Paraíso sin librar el yihad

Hablando en un evento en la Cachemira controlada por Pakistán, el clérigo islamista Maulana Ataullah Kashif les dijo a los musulmanes «no esperen la entrada al Paraíso sin librar el yihad».

Serie de conferencias de clérigos paquistaníes: «Enséñeles a los chicos a nadar y el arte de la arquería para que sus mentes estén llenas de sentimientos yihadistas»

Clérigos islámicos asociados a Al-Rehmat Trust, el brazo benéfico del grupo yihadista paquistaní Jaish-e-Muhammad (JeM), instaron a musulmanes en una serie de conferencias en el distrito Vehari de la provincia de Punjab, Pakistán, a que sigan el camino de los combatientes yihadistas. Según un informe en el semanario en idioma urdu de JeM, Haftroza Al-Qalam.

Talibanes afganos: 877 funcionarios del gobierno afgano se unieron a los talibanes en agosto, 2018

En agosto, 2018 el Emirato Islámico de Afganistán (la organización de los talibanes) reclutó a 877 personas que trabajaban en varios departamentos del gobierno afgano según un informe.