Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes monitoreadas y supervisadas las 24 horas del día, 7 días a la semana, entre estos los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para obtener información sobre cómo obtener la membrecía, envíe un correo electrónico a la siguiente dirección jttmsubs@memri.org junto al texto «Membership – Membrecía» en el párrafo del tema).

Nota a los medios de comunicación y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea del tema a la siguiente dirección: media@memri.org. Por favor incluya su nombre, título y organización a la que pertenece en su correo electrónico.

EXCLUSIVO: Presencia pro-EIIS en Instagram

Instagram, una de las plataformas de redes sociales más populares del mundo, ha sido utilizada durante varios años por partidarios y agentes del EIIS (Estado Islámico) para compartir y diseminar su contenido.

EXCLUSIVO: Combatientes franceses de Al-Qaeda en Siria advierten a sus compañeros combatientes extranjeros sobre los riesgos de viajar dentro y alrededor de Idlib

El 31 de mayo, 2018 un canal en lengua francesa en la plataforma Telegram, muy probablemente operado por combatientes yihadistas afiliados a Al-Qaeda actualmente en Siria, publicó un extenso mensaje.

EXCLUSIVO: Partidarios del EIIS reaccionan a balacera en Bélgica

El 29 de mayo, 2018 el ciudadano belga Benjamin Herman asesinó a dos policías y a un transeúnte, antes de morir en un tiroteo con la policía local en la ciudad de Liege, Bélgica. Si bien las circunstancias exactas y la motivación del tiroteo permanecen desconocidas en este momento, el ataque está siendo investigado como tema relacionado al terrorismo.

EXCLUSIVO: Talibanes afganos asesinan a individuo quien creó una medalla hecha a mano para Trump

El 27 de mayo, 2018 el Emirato Islámico de Afganistán (la organización talibán) emitió un comunicado en el que decía que sus combatientes asesinaron a un individuo afgano que creó una medalla de valentía para el Presidente estadounidense Donald Trump.

EXCLUSIVO: Al-Joulani visita a hombres en el frente de batalla en el desierto de Siria

El 30 de mayo, 2018 partidarios de Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) distribuyeron fotografías del líder del grupo Abu Muhammad Al-Joulani, visitando a sus hombres en Al-Badiyah [el desierto sirio].

EXCLUSIVO: Perfil del musulmán hindú que llevó a cabo un ataque suicida al consulado estadounidense en Jeddah, Arabia Saudita

El 24 de mayo, 2018 un portal hindú publicó un detallado informe sobre Faiyaz Kagzi, un musulmán hindú que llevó a cabo un ataque suicida frente al consulado estadounidense en Jeddah, Arabia Saudita el 4 de julio, 2016 en el que murieron cuatro policías sauditas.

EXCLUSIVO: Partidarios del EIIS racionalizan acuerdo con el régimen sirio para retirarse del sur de Damasco

El 21 de mayo, 2018 un largo período de enconados enfrentamientos entre el Estado Islámico (EIIS) y las fuerzas del régimen sirio llegó a su fin cuando ambas partes alcanzaron un acuerdo.

EXCLUSIVO: Combatientes de Al-Qaeda de habla francesa en Siria dirigiéndose a musulmanes en Occidente: Únanse a nosotros en yihad, nuestros enemigos desean acabar con nosotros, sus hermanos necesitan de su ayuda

El 31 de mayo, 2018 un canal en lengua francesa en la plataforma Telegram, probablemente operado por combatientes yihadistas afiliados a Al-Qaeda, quienes se encuentran actualmente en Siria, publicó un extenso mensaje.

El EIIS se responsabiliza por ataque en Liege, Bélgica

El 30 de mayo, 2018 A’maq, la agencia de noticias del Estado Islámico (EIIS), informó que el atacante que el 29 de mayo, asesinó a dos policías y a un transeúnte en la ciudad de Liege, Bélgica, fue «un soldado» del Estado Islámico».

Al-Qaeda en el Subcontinente Hindú le rinde homenaje a miembro asesinado de la organización Shura Khurram Saeed Kayani

Al Qaeda en el Subcontinente Hindú (AQSH) publicó un boceto biográfico en urdu rindiéndole homenaje a su asesor ejecutivo miembro del (consejo shura) asesinado Khurram Saeed Kayani (ver arriba).

Husam ‘Abd Al-Ra’ouf, funcionario de Al-Qaeda, condena a Estados Unidos y subraya la importancia del yihad para restaurar ‘la dignidad del ummah’

El 25 de mayo, 2018 Al-Sahab, el brazo mediático de Al-Qaeda, publicó un video de una entrevista realizada con Husam ‘Abd Al-Ra’ouf, funcionario de Al-Qaeda en 2012, en la que condenó a los Estados Unidos y al ex-presidente Barack Obama y enfatizó la importancia del yihad en la restauración de «la dignidad del ummah».

Video de Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) destaca actividades del grupo en Hadhramaut

El 28 de mayo, 2018 Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) dio a conocer un breve video titulado «Su Camino Nosotros Seguimos», destacando su actividad en la Gobernación Hadhramaut en Yemen.

Miembro de foro pro-Al-Qaeda comparte infografías para fabricar explosivos

En una publicación reciente del foro afiliado a Al-Qaeda Al-Fidaa, un miembro compartió un enlace a una página del portal Justepaste.it que contiene dos infografías en inglés con instrucciones para producir explosivos caseros.

Funcionario jordano del EIIS Sa’d Al-Hunaiti renuncia a su grupo y lo acusa de favorecer a los iraquíes

El 29 de mayo, 2018 varias fuentes en los medios de comunicación informaron que el ciudadano jordano y funcionario del EIIS Sa’d Al-Hunaiti, abandonó al Estado Islámico (EIIS), al que acusó de favorecer a los iraquíes que ocupan cargos de alto rango.

Partidarios de EIIS en Telegram piden por ataques a un estadio en Holanda

El 29 de mayo, 2018 usuarios de la plataforma Telegram en favor del Estado Islámico (EIIS) distribuyeron mensajes instándoles a posibles atacantes a que tengan en la mira al estadio Galgenwaard en Utrecht, Holanda.

Grupo afiliado al EIIS en Siria ejecuta a ‘apóstata’ frente a chicos

El 27 de mayo, 2018 el grupo afiliado al EIIS Jaysh Khalid Bin Al-Walid (JKBW), activo en la cuenca Yarmouk al sur de Siria, publicó una serie de fotos que muestran la ejecución de un hombre condenado por apostasía, Abu Iyad Al-Tayr, en el pueblo de Al-Shajarah.

Grupo de medios de comunicación pro-EIIS Al-Muhajireen conmemora honrando a combatiente francés asesinado en Siria

El 23 de mayo, 2018 el grupo de medios de comunicación pro-EIIS la Fundación Al-Muhajireen publicó el perfil de un combatiente francés asesinado.

Revisión de Cuentas de las Redes Sociales Yihadístas – (RC-RSY): Partidario del EIIS en Sri Lanka en Facebook

La siguiente información tiene como base una descripción general de una cuenta en las redes sociales que demuestra actividades y simpatías relacionadas al terrorismo.

Plataforma: Facebook

Tipo de cuenta: simpatizante del EIIS en Sri Lanka, que escribe en inglés

Póster pro-EIIS celebra ataque en Bélgica y amenaza al Vaticano

El 31 de mayo, 2018 una fundación de medios de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) distribuyó en la plataforma Telegram un póster mostrando a la Basílica de San Pedro en el Vaticano prendida en fuego y un soldado armado al frente.

Infografía en semanario del EIIS Al-Naba’ elogia los recientes ataques en Indonesia, Filipinas

La edición número 133 del semanario del Estado Islámico Al-Naba’, publicado en la red el 25 de mayo, 2018 destacó una infografía que elogiaba los recientes ataques del EIIS Asia Oriental, concretamente en Indonesia y en Filipinas.

Agentes de los medios de comunicación del EIIS eligen manera adicional de distribuir noticias en Facebook

En las últimas semanas, se ha observado un nuevo método para distribuir comunicados de las agencias de noticias del Estado Islámico (EIIS) en Facebook.

Grupo de piratas cibernéticos pro-EIIS ‘Califato Cibernético Unido (CCU)’ desfigura varios portales en la red

El 24 de mayo, 2018 circuló un anuncio en la plataforma Telegram afirmando que el grupo de piratas cibernéticos pro-EIIS «Califato Cibernético Unido» (CCU) reanudaba sus actividades luego de un período de ausencia.

Canales pro-EIIS en Telegram publican anuncio del Califato Cibernético Unido (CCU); otro canal lo llama ‘falso’

El 24 de mayo, 2018 un grupo pro-Estado Islámico (EIIS) en la plataforma Telegram hizo circular una declaración que afirmaba ser una entidad de piratería pro-EIIS adjunta al Califato Cibernético Unido (CCU).

Grupo tecnológico pro-EIIS publica pósters explicando el cómo ocultar direcciones IP a través del uso de Telegram con Tor

El 21 de mayo, 2018 un grupo tecnológico pro-Estado Islámico (EIIS) publicó en su canal de la plataforma Telegram dos posters explicando cómo conectarse a dicha plataforma Telegram a través de la aplicación Tor (The Onion Router).

Diario hindú: Lashkar-e-Taiba dirige siete campamentos de entrenamiento terrorista en Pakistán

Según un diario hindú, un militante paquistaní detenido por las fuerzas de seguridad de India en Jammu y Cachemira ha revelado que la organización yihadista paquistaní Lashkar-e-Taiba (LeT) dirige siete campamentos de entrenamiento terrorista en Pakistán. LeT también es conocido por su nombre caritativo Jamaatud Dawa (JuD).

Clérigo radical pakistaní: «La cura para el atraso de la comunidad musulmana (ummah) es el yihad»

Dirigiéndose a una conferencia de seis días de duración de mujeres en el distrito de Lahore, el clérigo radical paquistaní Maulana Talha As-Saif dijo que la «cura para el atraso del ummah musulmán es la yihad».

Jaish-e-Muhammad organiza cientos de eventos de recaudación de fondos durante Ramadán

En el mes actual de Ramadán, el grupo yihadista pakistaní Jaish-e-Muhammad (JeM) ha organizado «cientos de conferencias y programas a través de invitaciones todos los días» como parte de su Tahreez Alal-Anfaq Fi Sabeelillah («Movimiento que Alienta Donaciones Financieras por el Bien de Alá»).

El Emirato Islámico insta a los Estados Unidos a adoptar ‘una estrategia pacífica de diálogo’ en Afganistán

El 27 de mayo, 2018 el Emirato Islámico de Afganistán (la organización talibán) emitió un comunicado en el que decía que las estrategias de los Estados Unidos en Afganistán siempre han fracasado y que Estados Unidos debería adoptar una política de diálogo. A continuación se encuentra el texto de la declaración: «La ocupación estadounidense de Afganistán está a punto de completar su año numero 17. Durante este período, Estados Unidos ha tenido tres gobiernos diferentes y tres presidentes diferentes, cada uno anunciando y adoptando diferentes estrategias por el éxito de sus acciones. Junto a experimentar con diferentes estrategias, [George] Bush, [Barack] Obama y [Donald] Trump también han hecho rotar a varios generales para implementar y obtener victoria en la guerra más larga en la historia de Estados Unidos.