A medida que se acercaba la fecha límite del 24 de noviembre, 2014 para el Plan de Acción Conjunto entre Irán y el grupo P5+1, y los precios del petróleo caían agudamente a nivel mundial – afectando severamente la economía iraní – Las autoridades iraníes en su mayoría el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán (CGRII) han incrementado significativamente en un corto espacio de seis semanas sus llamadas a aniquilar a Israel. Funcionarios del CGRI destacaron las capacidades de misiles de Irán y de las facciones palestinas que el cuerpo dota con armas, diciendo que estos grupos acelerarán la eliminación de Israel.
Un motivo importante en las declaraciones esta vez por los funcionarios del régimen iraní es el dotar de armamento a Cisjordania. En una conferencia islámica en Teherán a finales de noviembre, 2014 el Líder Supremo Ali Jamenei reiteró la promesa que había hecho varios meses antes, de que Cisjordania será dotada con misiles, al igual que Gaza ha sido dotada de armas y que la seguridad de Israel se deterioraría día a día. El Comandante Mohammad Ali Jafari del CGRI predijo que Israel sería eliminado gracias a las capacidades de misiles de las facciones de la resistencia, y su adjunto Mohammad Hossein Salami afirmó que Cisjordania se convertirá en un infierno para Israel, cuya destrucción es inminente. El Comandante del Basij Mohammad Reza Naqdi dijo que Irán estaba determinado a orar por la victoria en la Mezquita Al-Aqsa en Jerusalén.
Por otra parte, Hossein Sheikholeslam, secretario general del Comité para el Apoyo a la Intifada Palestina con sede en Teherán y asesor del portavoz del Majlis Ali Larijani, dijo que Irán se ha comprometido a implementar el llamado del fundador del régimen iraní el Ayatolá Ruhollah Jomeini para destruir a Israel, y pidió a los palestinos lanzar una intifada como «la forma más pacífica» para recuperar sus tierras robadas. Los miembros del comité de Seguridad Nacional y Política Exterior del Majlis subrayaron que el Líder Jamenei había ordenado que Cisjordania fuese dotada de armas a fin de acelerar la aniquilación de Israel y que Irán pretenda seguir esas órdenes.
También, Tasmimnews.com, afiliado al CGRI, amenazó, el 4 de diciembre, 2014 que en su próxima confrontación con Israel, Hezbolá utilizará sus misiles iraníes para atacar cinco centros de infraestructura y energía en Haifa, incluyendo el puerto de Haifa, las industrias petroquímicas, la compañía de electricidad, el Centro de Industrias Científicas Matam y el sistema metro de la ciudad. [1]
Este documento examinará las declaraciones de los funcionarios iraníes que anuncian la pronta aniquilación de Israel:
Líder Jamenei: «Jóvenes… escríbanme rogando, ‘Vamos y luchemos contra el régimen sionista»
En un discurso el 25 de noviembre, 2014 en la Conferencia Internacional sobre Grupos Extremistas y Takfiris ante la Visión de los Estudiosos Musulmanes, el Líder Supremo Ali Jamenei destacó la importancia del tema de Palestina: «No dejen que el tema de Palestina, Jerusalén y la Mezquita Al-Aqsa sean olvidados… El régimen sionista tiene la intención de ocupar Jerusalén, ocupar la Mezquita Al-Aqsa y debilitar a los palestinos tanto como sea posible ante el hecho de que son ignorados por el mundo islámico, por todo miembro del público, y por las naciones islámicas.
La promesa de Jamenei de dotar con armas a Cisjordania en la página Facebook de su oficina (Fuente: Facebook.com/www.Jamenei)
«Damos gracias a Dios que la República Islámica, su gobierno y su nación están unidos en este tema. El gobierno de Irán y nuestro exaltado Imam el [Ayatolá Ruhollah Jomeini] han dicho desde un principio que nuestra política es apoyar a Palestina y ser hostil hacia el régimen sionista. Esta política continúa hasta la fecha, no nos hemos desviado de esta línea durante 35 años, y nuestra nación está con nosotros junto a su fuerte voluntad en este tema.
«De vez en cuando, cuando los jóvenes se dirigen hacia nosotros pero no reciben respuesta, me escriben rogando, ‘Vamos y luchemos contra el régimen sionista en el frente de batalla». La nación [iraní] anhela luchar contra los sionistas, y la República Islámica ha demostrado esto… Yo ya he dicho esto, y esto ciertamente se cumplirá. Cisjordania debe armarse a sí misma al igual que Gaza y estar preparada para la defensa… El régimen sionista es mucho más débil de lo que fue una vez». [2]
En un discurso ante funcionarios del Basij el 27 de noviembre, 2014 Jamenei agregó: «La seguridad de Israel se está desestabilizando a diario. [Los norteamericanos] debe saber que Israel no estará segura, haya o no un acuerdo en materia nuclear» [3]
A principios de diciembre, 2014 la oficina de Jamenei lanzó una campaña mediática titulada «Nos Encanta Combatir a los Sionistas». El 1 de diciembre, 2014, publicó una pancarta mostrando a jóvenes con carteles que decían «Anhelamos Combatir a Israel» y citaban el discurso de Jamenei del 25 de noviembre: «De vez en cuando, cuando los jóvenes se vuelcan hacia nosotros y no reciben respuesta alguna, estos me escriben rogándome, ‘Vamos y luchemos contra el régimen sionista en el frente de batalla». La nación [iraní] anhela combatir contra los sionistas, y la República Islámica ha demostrado esto».
El cartel del portal de Jamenei: Jóvenes Iraníes Anhelan Combatir Contra Israel (Fuente: Fars.khamenei.ir)
El 2 de diciembre, 2014 la oficina de Jamenei lanzó una cuenta en Instagram (fightingthezionists Instagram.com/) vinculada a la cuenta oficial de Jamenei en Instagram (Instagram.com/Khamenei_ir), animando a los usuarios a subir fotos y pancartas expresando su voluntad de luchar contra Israel (ver abajo). Para el 16 de diciembre, 2014 la cuenta tenía 4.600 seguidores y contaba con 402 fotografías y pancartas.
La Oficina de Jamenei alienta a seguidores en Instagram a subir fotos para la campaña (Fuente: Instagram.com/fightingthezionists)
Fotos de la campaña. Jóvenes sostienen carteles que dicen «La nación iraní ama combatir contra el sionismo» (Fuente: Instagram.com/fightingthezionists)
Asociado de Jamenei: «Hoy, la espada de Irán se ha atascado en la garganta del maldito régimen de Israel»
En un discurso el 12 de noviembre, 2014 en Qom, Mehdi Taeb jefe del grupo pensante de la Base Ammar y asesor del Líder Jamenei, dijo: «Hoy, la espada de Irán ha quedado atascada en la garganta del maldito régimen de Israel, y de acuerdo con las órdenes del fundador de la República Islámica Jomeini, este régimen opresor debe ser eliminado del mapa del mundo… El Imam Jomeini vio al Basij [como una fuerza] que destruirá al régimen sionista, y hoy, por la gracia de Dios, Irán está sitiando a Israel con estas fuerzas populares». [4]
Comandante del CGRI: «Todos los territorios ocupados están dentro del alcance de los cohetes de la resistencia – dando a entender la caída del régimen sionista»
El 24 de noviembre, 2014 el Comandante del CGRI Mohammad Ali Jafari dijo: «Hoy, todos los territorios ocupados [ed. Israel] están dentro del alcance de los cohetes de la resistencia – implicando la caída del régimen sionista. Por supuesto, esto no termina aquí; la liberación final [de Palestina] seguramente será completada. Nuestra guerra traerá la victoria a Palestina». [5]
Subcomandante del CGRI: «Pronto, no habrá tal cosa como el régimen sionista en el Planeta Tierra»
En una entrevista con la televisión iraní el 30 de noviembre, 2014 el Comandante Adjunto del CGRI Hossein Salami dijo: «Irán no permitirá ningún desarrollo [en la región] que beneficie al régimen sionista, porque esto no va con la lógica de la Revolución [Islámica]… Llegaremos a cada persona oprimida que pida ayuda, en cualquier parte del mundo… ¿Tuvieron éxito los estadounidenses rescatando al régimen sionista de la derrota en la guerra del Líbano, 2006 y las otras guerras? Los palestinos en Cisjordania no han abandonado sus metas, y llegará el día cuando Cisjordania se convertirá en un infierno para el régimen sionista – y un día veremos a los hijos de Cisjordania estrechándole la mano a los hijos de Gaza». [6]
El 3 de diciembre, 2014 Salami dijo en una conferencia de estudiantes, «Hoy estamos conscientes de cómo el régimen sionista está siendo borrando del mundo lentamente, y de hecho pronto, no habrá tal cosa como un régimen sionista en el Planeta Tierra». [7]
Comandante de la Fuerza Aeroespacial y Unidad de Misiles: Gracias a Irán, Tel Aviv está bajo el fuego de los combatientes de Gaza y Hezbolá
El 29 de noviembre, 2014 el Comandante de la Fuerza Aeroespacial y Unidad de Misiles del CGRI Amir Ali Hajizadeh dijo: «Gracias al apoyo de Irán, Tel Aviv se encuentra actualmente en un entrecruce de fuego debido a los combatientes de Gaza y Hezbolá. El opresivo y maldito régimen sionista no puede soportar el frente de la resistencia y está destinado a ser derrotado…» [8]
Subcomandante de las Fuerzas Qods del CGRI: Israel es uno de los lugares más inseguros del mundo
En un discurso en Mashhad el 5 de diciembre, 2014 el subcomandante de las Fuerzas Qods del CGRI Esmail Qaani dijo: «Israel es uno de los lugares más inseguros del mundo. La misión principal de Estados Unidos es preservar la seguridad del régimen sionista, pero Hezbolá puede arrasar a ese país con sus misiles». [9]
Oficial naval del CGRI: Israel será destruido en un futuro próximo
El 27 de noviembre, 2014 el contralmirante de la Segunda Zona Naval del CGRI Ali Razmjou dijo, «El régimen sionista se acerca a su colapso cada día, y será hecho añicos y eliminado del mapa del mundo en un futuro próximo, gracias a la resistencia de los miembros del Hezbolá y del Basij alrededor el mundo». [10]
Comandante del Basij: Estamos decididos a rezar por la victoria en la Mezquita Al-Aqsa
En una conferencia del Basij el 26 de noviembre, el Comandante del Basij Mohammad Reza Naqdi dijo, «El enemigo cobarde debería saber que la nación iraní no se reconciliará con Estados Unidos y el régimen sionista… [El Comandante de las Fuerzas Qods del CGRI] Soleimani es el general del Islam en el frente del jihad para la liberación de Jerusalén… La nación iraní y los miembros del Basij están decididos a realizar los rezos de la victoria y la liberación dirigidos por el Imam [Jamenei] en la Mezquita Al-Aqsa». [11]
Subcomandante de la Fuerza Aeroespacial del CGRI: Hezbolá y la resistencia palestina pueden atacar en cualquier lugar de Israel
El subcomandante de la Fuerza Aeroespacial del CGRIMajid Mousavi le dijo a la agencia de noticias Fars en una entrevista el 12 de noviembre, 2014: «La política de la República Islámica [de Irán] respecto al apoyo a las fuerzas de la resistencia y el frente de la resistencia es proveerles con la capacidad de construir y producir los productos por sí mismos… En cuanto al alcance de los misiles, [las organizaciones de la resistencia] ahora pueden utilizar sus misiles para atacar todos los objetivos en los territorios ocupados [Israel], tanto en el sur y el norte. Según declaraciones, estas organizaciones han clasificado capacidades para operaciones de misiles extendidas hasta el nivel de los misiles Fateh [con un alcance de 250 a 300 km]…» [12]
Fars: Siendo Irán el que la dota de misiles, la resistencia puede «causar estragos en la marina de guerra [de Israel]… y a las enormes reservas de gas»
Un artículo titulado «La Ilusión del Gas Natural de Israel Será Enterrada en el Mediterráneo», publicado por Fars el 29 de noviembre, 2014 declaró: «En los últimos años, el régimen sionista ha descubierto recursos de gas natural en el Mediterráneo, en particular el campo gasífero Tamar, a 80 km del puerto de Haifa, y el Leviatán a cinco kilómetros bajo el agua… [Estos] será blancos adecuados para los misiles navales Fateh de Hezbolá… Estos campos comienzan a partir de la zona de Ras Al-Naqoura [Rosh HaNikra en Israel], cercanos a la frontera con el Líbano, y finalizan en la playa Ashkelon, en la frontera norte de la franja de Gaza… Además de estos dos campos gasíferos, hay campos más pequeños – el Mary B y Dalit.
«Si, hace ocho años [durante la guerra del Líbano, 2006] Hezbolá logró atacar a los modernos y avanzados barcos de misiles [Sa’ar] de Israel en el Mediterráneo sólo con misiles crucero de corto alcance, equipar a la resistencia con misiles Khalij-e Fars y Ormuz (ambos de la familia del misil Fateh) serán capaces de causar estragos en la marina de guerra [de Israel], en los sistemas de defensa anti-tanques, y a las enormes reservas de gas». [13]
Secretario General del Comité de Apoyo a la Intifada Palestina: La destrucción de Israel es importante, sin importar el método
En una conferencia el 25 de noviembre, 2014 en Teherán, «La Necesidad de Dotar con Armas a Cisjordania», Hossein Sheikholeslam, secretario general del Comité para el Apoyo a la Intifada Palestina con sede en Teherán y asesor del portavoz del Majlis Ali Larijani, dijo: «Lo que la República Islámica de Irán deseaba en la región ha sucedido y seguirá [sucediendo] en el futuro también. En este contexto, la destrucción del régimen sionista es una de nuestras demandas. El tema de la destrucción de Israel es importante, no importa el método. Nosotros obviamente, pondremos en práctica la estrategia del Imam Jomeini y el Líder [Jamenei] sobre el tema de la destrucción de los sionistas. La región no estará tranquila mientras exista Israel en ella…
«Intifada significa dar la vida para obtener derechos. Ahora, los palestinos, que son los dueños de esta tierra, están de pie fuertes con todas sus fuerzas a fin de ahuyentar a los ocupantes. La Intifada es la manera más lógica y pacífica de hacer realidad los derechos de los palestinos y una que eventualmente causará la destrucción de los sionistas». [14]
Miembros del Comité de Seguridad Nacional y Política Exterior del Majlis: Dotar de armas a Cisjordania es uno de nuestros objetivos; Israel corre el riesgo de ser aniquilada
El 28 de noviembre, 2014 el miembro del Comité de Seguridad Nacional y Política Exterior del Majlis Javad Karimi Qodosi dijo: «Después de 60 años en los que los líderes del sionismo invirtieron enormes esfuerzos alrededor del mundo, especialmente en Estados Unidos y Gran Bretaña, el opresivo régimen sionista se ve a sí mismo en riesgo de una cierta y total destrucción. La prueba de esto es la lucha de las fuerzas en Gaza y los residentes de Cisjordania y Jerusalén Oriental, que libran una sangrienta batalla contra el régimen sionista como parte de sus esfuerzos para lanzar una nueva intifada contra este… El significado de la declaración de la creación de un estado judío en Jerusalén [refiriéndose a la propuesta de ley sobre Israel como el estado-nación del pueblo judío] es la aniquilación de Israel.
«Los acontecimientos actuales en la Palestina ocupada causarán trastornos masivos en la región en un futuro próximo, y estos trastornos prepararán el terreno para la cierta y completa destrucción del régimen sionista». [15]
El 28 de noviembre, 2014 el vicepresidente de la comisión Mansour Haghighatpour dijo: «Uno de nuestros objetivos es dotar de armas a Cisjordania, porque es la mejor medida para luchar contra el régimen sionista». [16]
Tasnim: Hezbolá atacará cinco infraestructuras estratégicas y centros de energía en Haifa
El 4 de diciembre, 2014 Tasnimnews.com, afiliada al CGRI, publicó un artículo titulado «Las Cinco Líneas Críticas de Israel en Haifa Están Dentro del Alcance de los Misiles del Hezbolá» que dio detalles y fotografías aéreas de las principales industrias de Haifa y el daño que los misiles contra estas pudiera causar. [17] El artículo afirmó: «Israel tiene cinco centros importantes y sensibles en la ciudad portuaria de Haifa, cerca de la frontera con el Líbano, que constituyen un salvavidas crítico para este régimen… La mayoría de los centros económicos y del gobierno israelí se encuentran en las dos principales ciudades de Haifa y Tel Aviv. Haifa es más importante respecto a la economía e infraestructura [de Israel], por la cual se le llama el «corazón económico de Israel’…
«Si observamos que los funcionarios de Hezbolá, incluyendo a Hassan Nasrallah y Naim Qassem, han dicho que Hezbolá posee misiles iraníes precisos, es posible que en la próxima guerra, la resistencia islámica en el Líbano dirigirá sus misiles a estos centros en la primera fase…
«Puerto de Haifa: Corazón económico de Israel
«El Puerto de Haifa es un puerto comercial, y cada año millones de dólares en bienes son exportados a través de este a otros países, y los bienes son importados a través de este puerto hacia los territorios ocupados [Israel].
«La foto aérea muestra el puerto de Haifa y el aeropuerto internacional
«[Industrias] petroquímicas
«El régimen que ocupa Jerusalén tiene grandes industrias petroquímicas en el puerto de Haifa, que producen diversos productos petroquímicos… para el uso doméstico [de Israel] y para ser exportados, incluyendo grandes cantidades de amoníaco. Junto a las industrias petroquímicas también hay grandes instalaciones de almacenamiento para los productos…
«Foto aérea del Complejo Petroquímico de Haifa y sus instalaciones de almacenamiento
«Una fuga de amoniaco de las instalaciones de almacenamiento del puerto de Haifa le haría un gran daño a los sionistas, porque pondría en peligro a todos los sionistas que viven en Haifa. Los sionistas fueron obligados recientemente a evacuar a los residentes de siete ciudades cerca de estas instalaciones debido a una fuga menor de este gas venenoso de un depósito.
«La Compañía Eléctrica Jaffa [nombre de la Corporación Eléctrica de Israel 1921-1923] provee energía para todos los territorios ocupados [Israel]
«Los israelíes tienen una empresa eléctrica central y el régimen gobierno controla el 99,85% de sus acciones. El centro de control principal de la empresa se encuentra en Haifa y es responsable de 17 plantas de energía en cinco localidades de los territorios ocupados [Israel].
«Centro principal de la compañía eléctrica en la costa mediterránea
«Edificio principal de la Compañía Jaffa
«MATAM [Centro Científico de Industrias] – Corazón Virtual de Israel
«El complejo MATAM es una pequeña ciudad dentro de Haifa, y es considerado el parque científico y tecnológico líder del régimen [sionista]. Esta ciudad tecnológica, que crea contenidos en Internet, incluye edificios y representaciones oficiales de diversas empresas de fama mundial. Phillips, Microsoft, Yahoo, Google e IBM son los gigantes en hardware y software más importantes de la informática y telecomunicaciones del mundo – y todos ellos tienen oficinas en el complejo MATAM…
«Complejo MATAM
«Metro de Haifa – el Centro de Tránsito de trenes en Israel
«El tren de Haifa es extremadamente importante, ya que transporta a miles de pasajeros, así como también bienes de consumo a través de Israel todos los días.
«Estación de trenes en Haifa
«La estación central de trenes en Haifa se encuentra situada cerca del puerto, y hasta ahora ha sido atacada por un solo misil libanés del Hezbolá, que mató a varios sionistas».
Torta «Eliminar a Israel del mapa del mundo» en una conferencia del CGRI y el Basij en Teherán (Fuente: Mashregh Noticias, Irán 2 de septiembre, 2014)
[1] Véase MEMRI Investigación y Análisis No. 1135, Comandantes de la Unidad de misiles iraníes del CGRI: Hemos desarrollado misiles de 2.000 km de alcance y equipado a Hezbolá con misiles de 300 km de alcance; Agencia de Noticias Fars: Las ilusiones de Israel sobre sus campos de gas natural serán enterradas en el Mediterráneo 4 de diciembre, 2014.
[2] Farsi.khamenei.ir 25 de noviembre, 2014.
[3] Farsi.khamenei.ir, 27 de noviembre, 2014.
[4] Snn.ir, 12 de noviembre, 2014.
[5] Fars (Irán) 24 de noviembre, 2014.
[6] Yjc.ir 30 de noviembre, 2014.
[7] Tasnimnews.com (Irán), 3 de diciembre, 2014.
[8] Yjc.ir 29 de noviembre 2014.
[9] Fars (Irán), 5 de diciembre, 2014.
[10] IRNA (Irán), 27 de noviembre, 2014.
[11] Javan (Irán) 26 de noviembre, 2014.
[12] Fars (Irán), 12 de noviembre, 2014.
[13] Fars (Irán) 29 de noviembre, 2014.
[14] Fars (Irán) 25 de noviembre, 2014.
[15] Namayande.com 28 de noviembre, 2014.
[16] Fars (Irán), 27 de noviembre, 2014.
[17] Tasnimnews.com (Irán), 4 de diciembre, 2014.
