A continuación se presentan extractos de dos sermones principales del Viernes en las instalaciones de la Universidad de Teherán. En uno, dado hoy, el Ayatolá Akbar Hashemi Rafsanjani quien es presidente del Concejo de Conveniencia iraní, ex presidente, y rival político principal del Presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad dijo que los grandes poderes están usando el tema nuclear como excusa para confrontar a Irán. [1]
En otro, del 15 de agosto del 2008, el miembro de la Asamblea de Expertos iraní Ayatolá Ahmad Khatami dijo que cuando el Mahdi llegue, habrá una «[verdadera] globalización» y el «reavivamiento islámico arrollará sobre el mundo entero». Agregó, «Ni un solo hogar permanecerá en la faz de la tierra… que no haya sido penetrado por el Islam».
Para ver el clip de video del sermón de Khatami en MEMRI TV, que fue puesto al aire en Canal 1 iraní visite: http://www.memritv.org/clip/en/1837.htm.
Para ver la página de MEMRI TV sobre Khatami, visite: http://www.memritv.org/subject/en/380.htm.
Para ver la página de MEMRI TV sobre Rafsanjani, visite: http://www.memritv.org/subject/en/573.htm.
Ayatola Rafsanjani, 22 de agosto, 2008: Poderes intimidatorios usan el tema nuclear para saldar cuentas con Irán
Tal como fue informado por la prensa oficial iraní, Rafsanjani dijo en su sermón que «Irán está siendo oprimido en el caso nuclear; los poderes intimidatorios usan el tema como una excusa para saldar sus cuentas con la Revolución (Islámica) (de Irán)…»
«La energía nuclear es un derecho absoluto del pueblo iraníes. Ellos (los poderes intimidatorios) también creen que Irán puede dominar la tecnología nuclear pacífica. El duro acercamiento de los grandes poderes mundiales hacia Irán, que por la confianza en su poder y tecnología han podido alcanzar una posición de tener una industria nuclear pacífica bajo las condiciones de sanciones, es una injusticia para ambos al país y la humanidad».
Él dijo que mientras verifican el peligro de la aplicación de las armas nucleares, deberían de hacerse esfuerzos para permitirle a la humanidad el uso de los recursos nucleares dados por Dios. El requisito previo para la resolución, dijo, es la cooperación entre todos los estados y que los grandes poderes dejen de intimidar, ser hostiles, amenazantes y que vuelvan inseguros psicológicamente a los seres humanos.
Él agregó que hoy el mundo ha sentido el problema de la escasez de energía. «El problema se ha ido extendiendo a la magnitud que hoy, la mayoría de los estados ha hecho del recurso para usar de la energía del carbón».
En otra parte de su sermón, el Ayatola Rafsanjani mencionó la guerra en Georgia y dijo que el caso de Georgia presenta un encuentro peligroso de los dos grandes poderes nucleares del mundo, es decir la OTAN y Rusia. «A pesar de la restauración de la calma, este (el caso) no ha terminado aun. Bajo tales casos, uno debería actuar más racional y prudentemente», agregó.
Ayatola Ahmad Khatami, 15 de agosto, 2008: Cuando el Mahdi aparezca, «el reavivamiento islámico arrollará por encima del mundo entero»
«La globalización sólo será realizada cuando los días del Mahdi lleguen. El mundo de la arrogancia llevará su sueño de globalización a la tumba. Pero en los días del Mahdi, la [verdadera] globalización definitivamente pasará.
[…]
«Dios envió a Su Mensajero para esparcir la religión justa, para que Su religión el [Islam] superara a todas las otras religiones.
[…]
«Por ‘superar’, no me estoy refiriendo a la superioridad de la lógica del Islam, porque en este sentido, ya es superior.
[…]
«[Me estoy refiriendo a] una victoria tangible.
[…]
«Ni un solo hogar permanecerá en la faz de la tierra
[…]
«que no haya sido penetrado por el Islam».
[…]
«La demanda de que el tiempo ha pasado cuando una religión gobernó al mundo opuesta al Corán y la tradición [islámica]. No sólo el tiempo no ha pasado, sino el reavivamiento islámico que nosotros estamos dando testimonio hoy se está moviendo en esta dirección, y Alá que lega, este reavivamiento islámico arrollará por sobre todo el mundo entero, cuando el Mahdi aparezca.
[…]
«Es apropiado para algunos funcionarios gubernamentales decir que somos amigos del pueblo de Israel, y que la gente en América son los mejores en las comunicaciones de masas? Esta representación textual es totalmente equivocada. Nosotros no reconocemos la nacionalidad israelí. Sólo reconocemos la nacionalidad palestina.
[…]
«El pueblo israelí son los que encienden el fuego de batalla de su país. Todo el pueblo israelí constituye la milicia del gobierno israelí, porque cuando una guerra irrumpe, todos tienen su deber para ayudar a su gobierno. ¿Cómo puede alguien decir que nosotros somos amigos del pueblo de Israel? ¡En lo absoluto! Ni siquiera un minuto reconocemos la legitimidad del régimen que ocupa Jerusalén, y no le tememos al pueblo de Israel.
[…]
«La persona que hizo esta declaración debería retractarse rápidamente, y pedirle a la gran nación iraní que lo perdone por tomar tal postura impropia – y no decir que lo repetiría aun 1,000 veces. Aun cuando usted repita algo equivocado 1,000 veces, estará equivocado 1,000 veces más. ¿Qué tipo de declaración es esta? La política del régimen islámico es clara, y sus principios son claros. Nadie de esta valerosa nación [iraní] le permitirá a cualquiera que defiende una postura oficial hacer una declaración que corra opuesta a los principios de la política exterior, delineada por el Imam [Khomeini] y el líder [Khamenei].
[…]
«Durante la guerra de 33 días [en el Líbano], los israelíes le dijeron a su pueblo que si experimentan problemas psicológicos debido a los cohetes del Hizbullah, podrían visitar a ciertos médicos. La gente no fue a ver a estos médicos, sino que encontraron que los doctores estaban mucho peor psicológicamente. ¿Ahora ustedes quieren confrontar a Irán? Estén seguros de que si son entupidos y atacan [a Irán], la respuesta de Irán los volverán absolutamente locos».
[1] IRNA, IRIBnews (Irán), 22 de agosto, 2008
