El 5 de enero, 2020 172 de 320 legisladores iraquíes, lo suficiente para tener quórum, votaron para aprobar una «decisión» y no una ley, con el propósito de poner fin a la presencia de la coalición internacional liderada por Estados Unidos en Irak para derrotar al Estado Islámico y exigir que el gobierno iraquí presente una queja oficial en las Naciones Unidas contra los Estados Unidos por asesinar al General iraní Qassem Soleimani, comandante de las Fuerzas Qods, siendo estas una filial de operaciones en el extranjero del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán.

Una declaración[1] emitida tras la sesión dijo que «el Consejo de Representantes votó por unanimidad sobre una decisión parlamentaria que incluye obligar al gobierno iraquí a cancelar la solicitud de asistencia que presentó a la coalición internacional para combatir contra el EIIS con el propósito de poner fin a las operaciones militares y de guerra en Irak desde que fue lograda la victoria y liberación».

Explicando que la solicitud es cónsona con «el compromiso del gobierno iraquí de poner fin a la presencia de cualquier fuerza extranjera en el territorio iraquí y evitar que utilice las tierras, agua y los cielos iraquíes por cualquier motivo», la declaración señaló que el gobierno iraquí se compromete a limitar las armas solo a las instituciones de seguridad del estado. Además, le ordenó al gobierno iraquí, representado por el canciller, que presente con urgencia una queja ante el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en contra de los Estados Unidos de América «por sus graves violaciones e interferencias a la soberanía y seguridad de Irak».

La declaración enfatizó que el gobierno iraquí debe realizar investigaciones «al más alto nivel para conocer de lleno las causas del atentado perpetrado por los Estados Unidos e informar al Consejo de Representantes sobre los resultados dentro de los siete días siguientes a partir de la fecha de esta decisión, implementada desde la fecha en que ocurrió la votación». Además, la declaración señala que el gobierno iraquí debe investigar «la posibilidad de proceder con una legislación para abolir el Acuerdo Marco Estratégico entre Irak y los Estados Unidos de América».

Tras la sesión extraordinaria del Parlamento iraquí, el canciller iraquí emitió una breve declaración[2] diciendo: «La cancillería iraquí planteó una queja en dos cartas idénticas enviadas tanto al Presidente del Consejo de Seguridad como al Secretario General de la Naciones Unidas, a través de la Representación Permanente de la República de Irak en Nueva York en relación a los ataques por parte de los Estados Unidos a instalaciones militares iraquíes y el asesinato de altos líderes militares iraquíes amigos en suelo iraquí, resultando en la muerte del jefe adjunto de la Comisión de Movilización Popular, el mártir Jamal Jaafar Muhammad (Abu Mahdi Al-Muhandis) junto a otros mártires de entre los líderes iraquíes y amigos [en referencia a Qassem Soleimani], en grave violación de la soberanía iraquí y en violación de las condiciones por la presencia de las fuerzas estadounidenses en Irak. Irak pidió al Consejo de Seguridad que condene los bombardeos y asesinatos».

Durante la sesión del parlamento, el Primer Ministro provisional iraquí Adel Abdul-Mahdi, presentó dos opciones ante el Consejo de Representantes: la primera es «poner fin a la presencia de las fuerzas con procedimientos urgentes y hacer arreglos para ello», mientras que la segunda opción propone «regresar» a un proyecto de resolución que fue presentado al Consejo de Representantes antes de la formación del actual gobierno».

Legisladores iraquíes durante la sesión extraordinaria (captura de pantalla del video de YouTube provisto por el portal del parlamento iraquí).

Abdul-Mahdi destacó algunos detalles sobre la relación Irak-Estados Unidos y las implicaciones del asesinato ocurrido el 2 de enero de los «dos mártires» Abu Mahdi Al-Muhandis y Qassem Soleimani. El primer ministro interino recomendó que se adoptara la primera opción, «a pesar de algunas dificultades internas y externas que Irak pudiese enfrentar, como la mejor en principio y en la práctica a fin de reorganizar relaciones saludables con los Estados Unidos y el resto de países».

El clérigo chiita Muqtada Al-Sadr, líder del Movimiento Sadr, tuiteó luego una declaración[3] en la que expresó su decepción por la «paupérrima respuesta» del parlamento iraquí ese día a la acción «violatoria estadounidense de la soberanía iraquí y la escalada regional que representa una declaración de agresión contra la religión y la secta [es decir, el chiismo]».

Al-Sadr exigió que el parlamento tome medidas mucho más duras, incluyendo una «cancelación inmediata del acuerdo de seguridad y el no acatar sus cláusulas injustas y humillantes». Este insistió además en un «cierre inmediato de la embajada de la maldad [es decir, la embajada de los Estados Unidos] en Irak y el cierre de las bases estadounidenses, expulsándolas [las fuerzas estadounidenses] de una manera totalmente humillante». Al-Sadr también exigió que todos los que se comunican con el gobierno estadounidense deben ser «criminalizados y castigados» y recomendó que el ejército iraquí junto a «las facciones de resistencia nacional disciplinadas» se les asigne la tarea de proteger a Irak y otras embajadas en territorio iraquí. Este fue más allá y exigió se boicoteen los productos estadounidenses y pidió a las «facciones de resistencia iraquíes y a las facciones fuera de Irak por una reunión inmediata para anunciar la formación de regimientos de resistencia internacional». Al-Sadr concluyó su declaración con una advertencia al parlamento diciendo que si este no votaba a favor de sus propuestas, tomaría medidas mucho más duras.

Para ver el resto del despacho en inglés junto a las imágenes en el portal principal de MEMRI copie por favor el siguiente enlace en su ordenador: https://www.memri.org/reports/reactions-iraq-parliamentary-decision-demanding-iraqi-government-end-foreign-military


[1] Ar.parliament.iq/2020/01/05/%d9%85%d8%ac%d9%84%d8%b3-%d8%a7%d9%84%d9%86%d9%88%d8%a7%d8%a8-%d9%8a%d8%b5%d9%88%d8%aa-%d8%b9%d9%84%d9%89-%d9%82%d8%b1%d8%a7%d8%b1-%d9%86%d9%8a%d8%a7%d8%a8%d9%8a-%d8%a8%d8%a5%d9%86%d9%87%d8%a7%d8%a1, 5 de enero de 2020.

[2] Mofa.gov.iq/2020/01/?p=7418, 5 de enero, 2020.

[3] Twitter.com/Mu_AlSadr, consultado el 5 de enero, 2020.