Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza del Terrorismo y Yihad en MEMRI (PSATY), que traduce y analiza el contenido de fuentes supervisadas durante las 24 horas del día, entre ellos los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para información sobre como subscribirse, envíe un correo electrónico a jttmsubs@memri.org con la ‘palabra «Membrecía» en la línea del tema.)
Nota a los medios de comunicación y el gobierno: Para recibir una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea del tema a media@memri.org. Por favor incluya su nombre, cargo, y la organización a la cual pertenece en su correo electrónico.
EXCLUSIVO: Partidario del EIIS oriundo de Cachemira: El uso de las armas de destrucción masiva sobre los incrédulos no es solo permisible, es obligatorio
El 10 de febrero, 2018 un canal en la plataforma Telegram que apoya al Estado Islámico (EIIS) y enfocado en Cachemira publicó un extenso artículo en inglés declarando de que «es permisible utilizar armas de destrucción masiva contra los incrédulos».
EXCLUSIVO: Al-Qaeda dice que los ataques del 11 de Septiembre condujeron a una caída reciente en el mercado bursátil e insta a los muyahidines a tener como blanco los intereses económicos de Estados Unidos ‘dentro y fuera del país’
El 12 de febrero, 2018 Al-Sahab, el brazo mediático de Al-Qaeda, publicó la edición No. 22 de su boletín semanal Al-Nafir, en el que atribuía la reciente caída en el mercado bursátil estadounidense a los ataques del 11 de Septiembre y pedía a los muyahidín llevar a cabo ataques dentro de Estados Unidos y tener como blanco sus intereses en el exterior.
EXCLUSIVO: Clérigo radical dice a la conferencia ‘Batalla de India’ en Pakistán: «Los musulmanes pueden recuperar su gloria perdida solo a través del yihad»
Hablando en una conferencia Ghazwa-e-Hind («Batalla de India») en Pakistán, el clérigo radical Maulana Talha As-Saif dijo: «La estandarte del Islam será desplegada en todo el mundo con la bendición del yihad».
EXCLUSIVO: ‘On The Ground News’ al norte de Siria entrevista a un médico británico acusado y liberado en el Reino Unido en conexión con el secuestro de reporteros británicos y holandeses
El 14 de febrero, 2018 el medio de comunicación On The Ground News dio a conocer un video titulado «A Nadie le Importa», en YouTube con el médico británico Dr. Shajul Islam. Islam fue arrestado y acusado en el Reino Unido de secuestrar al reportero británico John Cantlie y al reportero holandés Jeroen Oerlemans en el 2012.
EXCLUSIVO: Grupo yihadista uigur en Siria Katibat Al-Ghuraba da a conocer video que muestra a combatientes durante entrenamiento militar
El 14 de febrero, 2018 un grupo yihadista uigur que opera en Siria dio a conocer un video titulado «Los Hombres que Aman la Muerte» mostrando a sus combatientes tomando parte en un entrenamiento militar que incluye disparar, operar tanques, tácticas de artes marciales y el chequeo y limpieza de edificios.
EXCLUSIVO: Yihadista alemán en la plataforma Telegram afirma que combate en nuevo grupo de Al-Qaeda en Siria de nombre Jund Al-Shariah
El 1 de febrero, 2018 un canal recién creado en la plataforma Telegram comenzó a operar. Las pocas publicaciones en el canal indican que el grupo detrás de este es parte de Al-Qaeda y desean utilizar este recién creado canal para predicar.
Informe: Líder del EIIS Al-Baghdadi se encuentra en condición crítica habiendo sido ingresado a un hospital en Siria
Según un informe el 12 de febrero, 2018 en el diario iraquí Al-Sabah, Abu Bakr Al-Baghdadi, el líder del Estado Islámico (EIIS), se encuentra en estado crítico y se esconde en Siria cerca de la frontera con Irak.
Video del EIIS advierte a combatientes que no deben huir del campo de batalla y destaca los castigos severos que aguardan a los desertores en el más allá
El 15 de febrero, 2018 el Estado Islámico (EIIS) en la provincia de Al Barakah dio a conocer un video advirtiendo a sus combatientes que no huyan del campo de batalla además de destacar los severos castigos que Alá ha preparado para los desertores en el más allá.
Extremista estadounidense en Facebook expresa devoción al clérigo partidario del Estado Islámico Abdullah Faisal
El 12 de febrero, 2018 un extremista estadounidense dedicó un mensaje para expresar su admiración por el clérigo pro-Estado Islámico Abdullah Faisal, quien fue acusado formalmente el 25 de agosto, 2017 por cargos de reclutar a terroristas potenciales.
Pósters recientes distribuidos en la plataforma Telegram: Amenazas a París y Nueva York
Los pósters son un medio importante por el cual los grupos yihadistas difunden su ideología, reclutan nuevos miembros y se comunican con sus seguidores.
Editorial en semanario del EIIS Al-Naba’ llama a aumentar ataques contra los cristianos ‘beligerantes’ y turistas en Egipto con el propósito de socavar al gobierno
Un editorial en la edición 119 del semanario islámico Al-Naba’, dado a conocer en la red el 15 de febrero, 2018 hizo un llamado para que los muyahidín intensifiquen los ataques contra cristianos y turistas «beligerantes» en Egipto con el propósito de desestabilizar al país y socavar el gobierno del Presidente egipcio ‘Abd Al-Fattah Al-Sisi.
El EIIS en el Sinaí pide por ataques para desbaratar las elecciones egipcias
El 11 de febrero, 2018 la Provincia Sinaí del Estado Islámico (EIIS) publicó un nuevo video, «Los Protectores del Sharia».
En la parte ocho de su mensaje a los egipcios, el líder de Al-Qaeda Al-Zawahiri les insta a utilizar armas para ‘erradicar’ al régimen, poner fin a los acuerdos con Israel, Estados Unidos y establecer el Estado Islámico
El 14 de febrero, 2018 Al-Sahab, el brazo mediático de Al-Qaeda, dio a conocer la Parte 8 de la serie en audio «Mensaje de Esperanza y Buenas Noticias a Nuestro Pueblo en Egipto» en la que el líder de Al-Qaeda Ayman Al-Zawahiri llama a los egipcios a unirse a través del sharia y el yihad, utilizar armas para poner fin al actual gobierno del Presidente Abdel Fattah El-Sisi, poner fin a las relaciones con Israel y los Estados Unidos y establecer un Estado Islámico.
Carta de los talibanes afganos a los estadounidenses evalúa los tres objetivos del ex-presidente Bush para lanzar la invasión a Afganistán e insta se produzcan conversaciones de paz
El Emirato Islámico de Afganistán, la organización talibán que gobernó Afganistán desde 1996 hasta el 2001 cuando fue desalojado por los Estados Unidos tras los ataques del 11 de Septiembre, ha emitido una carta abierta al pueblo estadounidense. La carta evalúa los tres objetivos estadounidenses que el entonces presidente George W. Bush buscaba lograr mediante la invasión de Afganistán: la eliminación de los talibanes y Al-Qaeda; el establecimiento de un gobierno legítimo; y la erradicación de narcóticos. La carta argumenta que en todos los tres aspectos, la guerra que duró 17 años en Afganistán ha sido en realidad un fracaso.
Revisión de Cuentas en las Redes Sociales Yihadístas – (RC-RSY): Simpatizante del EIIS, muy probablemente en el Reino Unido, se encuentra activo en Facebook
Plataforma: Facebook
Información adicional: El perfil en Facebook de este usuario coloca en lista un número de teléfono con un código de país del Reino Unido. El usuario conversa a menudo con un simpatizante del EIIS en Tampa, Florida.
Revisión de Cuentas en las Redes Sociales Yihadístas – (RC-RSY): Individuo italiano expresa su apoyo a clérigos occidentales extremistas en Facebook
Plataforma: Facebook
Información adicional: Según su perfil en Facebook, este es originario de Palermo, la principal ciudad de la isla italiana de Sicilia y reside en Bagheria, Sicilia.
El EIIS destaca el regreso de las fuerzas estadounidenses a Afganistán y hace votos para luchar junto al gobierno afgano y los talibanes
En un artículo publicado el 8 de febrero en la edición No. 118 de Al-Naba’, el semanario del Estado Islámico (EIIS), el Estado Islámico destacó el regreso de las fuerzas estadounidenses a Afganistán y los desafíos que sus combatientes enfrentarán allí y prometió luchar contra «el ejército de la Cruzada», así como también contra el gobierno afgano y los talibanes.
Antiguo líder del EIIS es arrestado en Turquía
El 15 de febrero, 2018 Al-Arabiya informó que el antiguo líder iraquí del Estado Islámico (EIIS), Isma’il Al-Ithawi, había sido arrestado en Turquía, en una operación conjunta de las fuerzas de inteligencia iraquí y turcas, así como también por parte de la coalición anti-Estado Islámico (EIIS) liderada por los Estados Unidos.
Mujer sudafricana llevada a juicio el año pasado continúa expresando su apoyo al Estado Islámico en Facebook
Una mujer sudafricana en Facebook expresa su apoyo al Estado Islámico (EIIS) en su cuenta Facebook.
Nasher News, afiliado al EIIS, anuncia el nuevo dominio de la radio por Internet del EIIS
El 13 de febrero, 2018 los canales de la plataforma Telegram del Estado Islámico (EIIS) afiliado a Nasher News publicaron un enlace al nuevo dominio de la estación de radio por Internet del EIIS Al-Bayan.
Grupo de piratería informática pro-EIIS ‘Califato Cibernético Unido’ advierte sobre falso video y dice que su canal en Telegram es solo un distribuidor oficial de medios de comunicación
El 7 de febrero, 2018, la entidad de pirateo cibernético pro-Estado Islámico (EIIS) el Califato Cibernético Unido (CCU) publicó una advertencia en su canal privado en la plataforma Telegram sobre un video falso que circuló en su nombre en la red.
Canal pro-EIIS en la plataforma Telegram circula aplicación Android del EIIS a audiencias rusas
El 24 de enero, 2018 un canal pro-Estado Islámico (EIIS) en la plataforma Telegram hizo circular un enlace a una aplicación Android pro-EIIS destinada a las audiencias de habla rusa. La aplicación provee acceso a diversos contenidos del EIIS, incluyendo videos del EIIS, boletines informativos semanales y declaraciones, entre otras cosas.
Grupo yihadista uigur en Siria Katibat Al-Ghuraba da a conocer video mostrando a combatientes utilizando una cámara drone
El 14 de febrero, 2018 un grupo yihadista uigur que opera en Siria, dio a conocer un corto video que muestra al menos a dos combatientes volando un drone con una cámara instalada.
Comandante de Jaish-e-Muhammad le dice a conferencia en Lahore: ‘Los muyahidines están sacrificando sus vidas por la defensa del Islam’
Miles de personas asistieron a una conferencia sobre yihad en el área de Umar del distrito Lahore en Pakistán, la cual fue dirigida por el muftí Abdur Rauf Asghar, quien es el hermano menor del fundador de Jaish-e-Muhammad (JeM) Maulana Masood Azhar, según el semanario en urdu Haftroza Al-Qalam.
El Emirato Islámico clama muerte de siete soldados italianos asesinados en la provincia afgana
Un portal del Emirato Islámico de Afganistán (la organización talibán) ha afirmado que militantes talibanes asesinaron a siete soldados italianos en la noche del 10-11 de febrero en su actual campaña militar conocida como «Operación Mansouri».
Video del PIT en alabanza a sus combatientes que murieron en batalla
Un nuevo video llamado «Buscadores del Paraíso» fue publicado en un canal de la plataforma Telegram que pertenece al medio de comunicación de la filial siria del Partido Islámico de Turquestán (PIT), el 10 de febrero, 2018.
Clérigo paquistaní le dice a conferencia sobre yihad: «[Nosotros] desplegaremos la estandarte del Islam no solo en Cachemira sino en toda India»
Dirigiéndose a una conferencia Ghazwa-e-Hind («Batalla de India») en la provincia paquistaní de Khyber Pakhtunkhwa, el clérigo islámico radical Maulana Ilyas Qasmi declaró: «[Nosotros] desplegaremos la estandarte del Islam no solo en Cachemira sino en toda India».
Jaish-e-Muhammad organiza cursos sobre ‘versos yihadistas’ en las ciudades pakistaníes de Bahawalpur, Peshawar, Nowshera, Faisalabad, Lahore y Rawalpindi
A continuación se presenta un resumen de los eventos organizados por un grupo yihadista paquistaní en diferentes ciudades. El JeM organiza dichos eventos y cursos bajo la estandarte de su organización benéfica Al-Rehmat Trust.
