Según informes en Occidente, el Presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad bajó de tono su discurso en la Conferencia de Durban, celebrada el 22-24 de abril, 2009 en Ginebra, debido a la crítica pública. Sin embargo, cuando regresó a Irán dio cabida a sus declaraciones anti-Occidente y anti-Israel. En un discurso el 23 de abril, 2009 en Eslamshahr, cerca de Teherán, Ahmadinejad dijo que Occidente le está rindiendo culto al ídolo que este había creado en la forma de sionismo, y está obligando al mundo entero a rendirle culto también – pero que este ídolo «debe ser destrozado para salvar a la humanidad». También clamó que Occidente fabricó el Holocausto e hizo de este un tema sagrado, y lo está usando para conquistar al mundo entero.
También, en un discurso del día anterior en una conferencia internacional de fiscales generales de los países islámicos en Teherán, acusó a Occidente de «[preparar] el terreno para el cumplimiento de las aspiraciones del sionismo».
Lo siguiente son extractos de discursos que dio después de regresar de Ginebra:
«Este ídolo del sionismo debe ser destruido para salvar a la humanidad… la revolución de Irán ya ha sido exportada»
En su discurso en Eslamshahr, Ahmadinejad dijo: «Dondequiera que queramos visitar y en cada conferencia en la cual participamos, ellos [los países occidentales] dicen: ‘A quién quiere usted criticar? [Usted puede] criticar a los Estados Unidos, Europa, la [Segunda] Guerra Mundial, la Guerra de Vietnam o la Guerra de Corea pero usted no debe criticar a los sionistas’. Los pueblos de Occidente fabricaron lo que es conocido como el Holocausto y el sionismo, y lo han santificado y lo han colocado en el tope de todas las creencias santas. Todos se han congregado alrededor de esta, y están izando la estandarte del sionismo, mientras usan la violencia y la agresión esparciendo la disputa civil y [perpetrando] los crímenes sionistas, han tomado al mundo deseando gobernarlo.
«Yo les digo: ‘En sus países, ustedes permiten [incluso] afrontar a los profetas divinos, el santo de los santos del mundo’, Ellos responden diciendo: ‘Eso es libertad de expresión’. Pero en cuando interviene [el tema de] los sionistas, dicen: ‘Cállense, y no profieran ni una palabra’. Ellos [los países occidentales] han fabricado un ídolo llamado sionismo, al cual le rinden culto y quieren obligar a todas las naciones a que le rindan culto.
«Yo declaro desde [este púlpito] que este ídolo del sionismo debe ser destruido con el propósito de salvar a la humanidad… [1] Ellos deben saber que las naciones libres, la nación iraní y el pueblo de Eslamshahr no tolerarán esta idolatría moderna, de que destruirán a este ídolo con la fuerza… de hecho, ellos ya han hecho trizas este ídolo.
«Un periodista me preguntó: ‘Quiere usted todavía exportar su revolución?’ Yo le dije: ‘La revolución de Irán ya ha sido exportada. Las naciones del mundo entonan consignas de la nación iraní, y hablan sobre la hermandad, justicia y la paz, y sobre la confrontación con la opresión y con los crímenes de los sionistas. La Revolución Islámica de Irán ya ha sido exportada. ¿No puede usted ver eso? ¿No puede usted discernir eso? Si usted se dirige a Norteamérica, [verá] que allí también la gente entona las consignas de la nación iraní». [2]
«Los sionistas son los que están poniendo en marcha las relaciones internacionales… la máscara del judaísmo [detrás del cual se esconde el sionismo] es falsa»
En un discurso el 22 de abril, 2009 en la conferencia internacional de fiscales generales islámicos, emplazada en Teherán Ahmadinejad dijo: «Permítanme decir unas palabras sobre la conferencia Durban en Ginebra [2]: Los sionistas son los que ponen en marcha las relaciones internacionales… Todos sabemos que el sionismo es un partido político, y todos ustedes saben que la máscara del judaísmo [detrás del cual se esconden] es falsa, porque el sionismo está desprovisto de religión, y ellos están en contra de la religión, en contra de las razas y en contra de la humanidad.
«El sionismo es un partido rudo y retorcido, que opera contrario a las enseñanzas de los profetas divinos y va en contra de la humanidad [en un esfuerzo] por tomar para si las bases del mundo. Su manejo del mundo toma dos formas: Una es el control de entre bastidores – ellos han reordenado las instituciones [internacionales] para que continuamente se esfuercen en lograr las metas sionistas. Ellos [es decir los occidentales] han preparado el terreno para el cumplimiento de las aspiraciones del sionismo, y apoyan totalmente al régimen sionista, sin colocarse [en si mismos] la máscara del sionismo.
«Todas las organizaciones – el Concejo de Seguridad de las [Naciones Unidas] y las instituciones políticas y judiciales internacionales – apoyan de una manera sincera a los sionistas, aunque la marca sionista no está grabada en sus frentes.
«Yo creo que entre bastidores, los sionistas están poniendo en marcha estas instituciones para su propia ventaja». [3]
«Por encima del 70% de los europeos apoya a Irán… [porque] las declaraciones de la nación iraní brotan de la inspiración divina»
A su retorno de Ginebra, Ahmadinejad dijo en un discurso en el aeropuerto de Mehrabad en Teherán: «Un periodista me preguntó en Ginebra: ‘Por qué dice usted estas cosas? Los europeos están preocupados por sus declaraciones’. Yo le dije: Probemos lo que usted dice, y hagamos un referéndum en Europa. Usted verá que más del 70% de los europeos apoyan a la nación iraní. Esto es debido a que las declaraciones de la nación iraní provienen de la inspiración divina». [4]
