A continuación se presentan extractos de una entrevista con la presentadora de la televisión de Libia Hala Al-Masrati, la cual fue puesta al aire en Al-Libiya TV el 27 de febrero, 2011:
Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visite
http://www.memritv.org/clip/en/0/0/0/0/0/0/2832.htm.
Hala Al-Masrati: «Algunos periodistas aquí en Libia conspiraron contra mí. Puedo decir esto porque nuestros medios de comunicación gozan de transparencia y libertad. En consecuencia, fui sometida a torturas y a descargas eléctricas, mi pasaporte fue hecho trizas y fui acusada de incitación a disturbios civiles en Libia. En la actualidad, soy una ciudadana sin un carnet de identidad.
«Todo esto ocurrió simplemente porque hablé sobre el hombre en la calle y sobre la creciente presión entre el pueblo libio, diciendo que esta presión estaba siendo explotada. Como resultado, fui acusada de traición y de incitar a la población.
«Hoy, no tengo rencores en contra de mi interrogadores, porque actuaron patrióticamente. Tenían informes y tuvieron que actuar sobre la base de estos informes. Tenían mis artículos y mis escritos, en los que, por ejemplo, me dirigí a los escritores y periodistas y les dije que si querían criticar al líder [Al-Gadafi] o a Seif Al-Islam, deberían firmar sus nombres en la misma. Deberían hablar desde dentro de Libia y criticar al líder.
«El líder es el padre de todos los libios, a pesar de que está por encima de toda crítica. No deberíamos considerar a este individuo como una persona normal o intelectual. El líder es una empresa humana, cultural e ideológica, cuyos logros hemos de tener en cuenta. […]
«No tenemos diarios transparentes y no tenemos medios de comunicación que acepten opiniones disidentes. Nosotros, los jóvenes, tenemos nuestros puntos de vista y estamos buscando una manera de hacer que nuestra voz se escuche. No conseguimos esta oportunidad.
. «Por consiguiente, [los jóvenes] se vuelcan a la oposición Estos portales de [la oposición] tratan de envenenar sus mentes y establecer las siguientes ideas en sus mentes: Oh juventud de Libia, no tendrán ningún futuro a menos que cambie el régimen […]
«Les dijeron que nuestro padre, Al-Gadafi y sus hijos tratan de apaciguar a la opinión pública de Libia, pero que una vez que estas tribulaciones hayan terminado, los arrestaran, los colgarán y los asesinaran. Estos no son los valores morales del líder y sus hijos. […]
«¿Son ellos realmente la alternativa al líder, Mu’ammar Al-Gadafi?! Esta es mi única pregunta al pueblo libio. Usen su propio juicio». […]
