Un artículo el 9 de febrero, 2018 en el portal pro-Hezbolá libanés Dahiya afirma que el Presidente sirio Bashar Al-Assad rechazó recientemente una exigencia israelí, retransmitida por el Presidente ruso Vladimir Putin, de remover unos 70.000 misiles de largo alcance iraníes que Hezbolá ha desplegado en toda Siria y que están dirigidos hacia Israel. El artículo afirmaba además que Siria y Hezbolá emprenderían una «campaña de misiles conjuntos» en contra de Israel y que expertos iraníes están listos para lanzar los misiles contra Israel desde todas partes del Líbano y Siria. Según el artículo, Assad ha ordenado a su ejército ayudar a Hezbolá a construir y camuflar silos de misiles en todo el país; además, están en marcha intensas actividades para traer más misiles iraníes hacia Siria a través de Irak, de modo que dentro de un año Hezbolá tendrá a su cargo 500.000 misiles en Siria, además de los ya desplegados en el Líbano.
El artículo fue publicado luego de informes sobre ataques aéreos israelíes en Siria el 7 de febrero y justo antes del incidente en el que Israel disparó contra instalaciones militares iraníes en Siria tras la penetración de un drone teledirigido iraní hacia territorio israelí.
Lo siguiente son extractos traducidos del artículo.[1]
Imagen: addiyar.com
«[Durante] la visita del Primer Ministro de la entidad enemiga israelí Binyamin Netanyahu, a Moscú, este solicitó oficialmente a Rusia que interviniera ante los líderes sirios para que unos 70.000 misiles que Hezbolá ha colocado en suelo sirio con el consentimiento del comando militar sirio y en particular del Presidente sirio Bashar Al-Assad sean removidos…
«[Estos misiles] tienen como destino ser disparados hacia la Palestina ocupada desde territorio sirio. Estos misiles complican significativamente [las actividades de] la fuerza aérea del enemigo israelí, [ya que] estos tendrán que bombardear los misiles y bases de Hezbolá en el Líbano además de las bases esparcidas a través de todo el territorio de Siria, que contienen [estos] 70.000 misiles iraníes de largo alcance apuntados hacia el enemigo israelí.
«El Presidente ruso Vladimir Putin, transmitió la solicitud del enemigo israelí al Presidente sirio Dr. Bashar Al-Assad y este último anunció que Siria se niega a retirar los misiles de Hezbolá a pesar de las advertencias israelíes [de que si no los remueven] destruirá Damasco y bombardeara al ejército sirio volviéndolo añicos. Assad [incluso] anunció que esta vez el ejército árabe sirio y Hezbolá llevarán a cabo una campaña conjunta de misiles en contra de Israel, en la que Siria disparará misiles Scud de largo alcance, de los cuales Siria posee 1600…
«El enemigo está ahora rodeado a lo largo de 450 kilómetros de su frontera por misiles de Hezbolá y de expertos iraníes [listos] para disparar estos misiles hacia la Palestina ocupada desde todas partes del Líbano y especialmente desde todas partes de Siria. Hezbolá desea expandir su arsenal de misiles en Siria, por si la guerra dura mucho tiempo, este tendrá grandes reservas de misiles iraníes de largo alcance. Es por eso que está en marcha una intensa actividad a lo largo de la ruta Irán-Iraq-Siria a fin de transportar los misiles iraníes [hacia Siria]. Irán tiene más de 2 millones de misiles de largo alcance y está actuando para proveerle a Hezbolá un arsenal de misiles de mayor alcance que serán desplegados por todo el territorio sirio. Los misiles tienen un alcance de 1100 km y pueden llegar a la Palestina ocupada desde cualquier punto de Siria. Si el enemigo israelí permanece inactivo y no declara la guerra durante un año, Hezbolá desplegará medio millón de misiles en suelo sirio, además de [sus misiles en] el Líbano, pero especialmente a lo largo de Siria, para que los aviones israelíes les resulte difícil apuntar hacia las bases de Hezbolá allí.
«El Presidente sirio Dr. Bashar Al-Assad, ha permitido que el ejército árabe sirio extienda toda la asistencia necesaria a Hezbolá, que se encuentra excavando en secreto silos de misiles subterráneos en los que instalara misiles y lanzadores automáticos de misiles. Los silos estarán equipados con grandes portones que se elevaran a una altura de tres metros para permitir el lanzamiento de un misil y luego inmediatamente se cerraran y permanecerá al ras del suelo, para que los aviones israelíes no puedan descubrir el lugar donde se encuentran [los silos].
«Parece ser que Israel se sintió genuinamente amenazado por el creciente arsenal de misiles de Hezbolá en Siria, especialmente porque Siria es un país enorme y es por eso que advirtió claramente de que los misiles de Hezbolá deben ser removidos y que la transferencia de más misiles desde Irán a Hezbolá debe ser impedida; de lo contrario, comenzará una guerra contra Hezbolá en ambos frentes, el Líbano y en Siria».
[1] Da7ye.com, 9 de febrero, 2018.
