Junto a las declaraciones del Presidente palestino Mahmoud ‘Abbas y otros funcionarios de la Autoridad Palestina (AP) y Fatah que expresan su oposición al terrorismo y apoyo a las protestas no violentas, funcionarios y los medios de comunicación de la AP y Fatah continúan alabando a los terroristas presentando al publico sus acciones, incluyendo asesinatos brutales, como la forma de lucha legítima contra Israel. Individuos importantes y los medios de comunicación palestinos no solo han fracasado en condenar los recientes ataques a disparos y apuñalamientos (el 9 de enero, 5 de febrero y 7 de febrero), en los que murieron e hirieron a varios israelíes, sino que además prometieron continuar la resistencia y seguir el ejemplo de los terroristas.
Al abordar los incidentes en los que terroristas fueron asesinados en el transcurso de los ataques que estos perpetraron, funcionarios de la AP y Fatah ignoraron las circunstancias de sus muertes y acusaron a Israel de utilizar una fuerza excesiva para disuadir a los residentes palestinos de realizar protestas no-violentas en contra de la ocupación. Algunos también culparon a los Estados Unidos por las actuales tensiones. El vocero presidencial palestino Nabil Abu Rudeina dijo que el embajador estadounidense en Israel David Friedman «es la causa de las tensiones y provoca estos [incidentes] violentos, a los que nos oponemos… Es su consejo el que creó la crisis en las relaciones entre Estados Unidos y Palestina».[1] El miembro del Comité Central de Fatah Jamal Muhaisen responsabilizó al Presidente estadounidense Donald Trump por el deterioro de la situación en la región» debido a sus decisiones que contravienen las resoluciones de la ONU» y llamó a «intensificar la resistencia popular».[2]
La AP y los medios afiliados a la AP, así como también la página oficial Facebook del movimiento Fatah, elogiaron a los terroristas, especialmente al miembro de Hamas Ahmad Nasr Jarrar, el jefe de una célula que perpetró un ataque a disparos desde un vehículo en movimiento el 9 de enero. Jarrar fue descrito como un héroe y mártir, un símbolo de la lucha armada contra Israel y un modelo para los jóvenes palestinos. Hamza Zamara, muerto a tiros mientras perpetraba un apuñalamiento el 7 de febrero, fue descrito como un héroe que sacrificó su vida por el bien de su patria.
Elogios para Ahmad Nasr Jarrar también aparecieron en la prensa jordana (muchos miembros de la tribu Jarrar, a la que este pertenecía, viven en Jordania).
Este informe revisa las reacciones de la AP y Fatah ante los recientes ataques terroristas en Israel y la actitud hacia sus perpetradores y también presenta extractos de un artículo sobre uno de los terroristas en un diario del gobierno jordano.
Funcionarios de Fatah y de la AP: El asesinato de Jarrar fue un crimen; continuaremos la resistencia
Luego de la muerte de Ahmad Nasr Jarrar el 6 de febrero, 2018 en una balacera con soldados israelíes tres semanas después del ataque a tiros desde en auto, la cancillería de la AP emitió una declaración que desestimó su participación en el ataque y condenó «la agudización de la violencia» por Israel y sus diversos aparatos contra los indefensos residentes palestinos». Este agregó: «Las autoridades de ocupación hacen uso excesivo de la fuerza para disuadir a los residentes palestinos a realizar protestas no-violentas contra la ocupación y transmitir una clara advertencia a cualquier palestino que esté pensando unirse a [estas protestas]… El gobierno israelí busca exacerbar [las tensiones] en Cisjordania para provocar de esta forma una pérdida de control y [luego] responsabilizar directamente al liderazgo palestino».[3]
El gobernador de Jenin, Ibrahim Ramadan dijo luego de la muerte de Jarrar: «Todos los palestinos siguen los pasos de Jarrar y el pueblo palestino mantendrá la resistencia hasta que Palestina sea liberada. Jenin y el pueblo palestino no cederán».[4]
La Comisión de reclutamiento y organización de Fatah emitió un obituario por los perpetradores de los recientes ataques terroristas. Este leía: «La Comisión de Reclutamiento y Organización del movimiento Fatah está de luto por el mártir Hamza Zamara quien fue asesinado a tiros [el 7 de febrero] por un israelí con el pretexto de llevar a cabo un acto de apuñalamiento… Fatah continuará resistiendo a la ocupación israelí y a los colonos, junto a los valientes palestinos en todos lugares. El movimiento [también] llora [a los] mártires de nuestro pueblo que fueron asesinados en los últimos días, [incluyendo] el mártir Ahmad Nasr Jarrar… Fatah y todas las facciones palestinas liderarán al pueblo palestino en el camino de la lucha hasta que se logre la libertad en suelo palestino».[5]
El portavoz de Fatah, Osama Al-Qawasma, también condenó el asesinato de Jarrar ignorando las razones, diciendo: «El asesinato criminal del mártir Ahmad Nasr Jarrar… se suma a los otros crímenes de la ocupación que violan todas las leyes internacionales y constituyen una política de permitirse la sangre de los palestinos… Este crimen de ejecución sumaria no debilitará la firme voluntad de nuestro pueblo, que seguirá resistiendo por su patria y se unirá a su eternos derechos».[6]
Elogio a los terroristas en los medios de comunicación de la AP, la página oficial Facebook de Fatah
Los medios de comunicación palestinos y de la AP publicaron artículos elogiando a Ahmad Nasr Jarrar y a los autores de otros recientes ataques. El 7 de febrero, un día después de la muerte de Jarrar, el diario palestino Al-Ayyam publicó un positivo artículo sobre él. La portada del diario mostraba una foto de este sosteniendo un arma y el artículo lo describía como fuerte, valiente y decidido. El artículo afirmó que, en las semanas posteriores al ataque y su muerte, se había convertido en un héroe popular para muchos, que escribieron sobre su buena apariencia y su valor y lo llamaron «una flor de la resistencia». Muchos jóvenes, agrega el artículo, lo ven junto a la activista ‘Ahed Tamimi’ como ‘fuente de inspiración’ y como ‘un nuevo tipo de joven combatiente de la resistencia’. El artículo señaló que el padre de Jarrar también fue miembro de Hamas y «se convirtió en un símbolo de la resistencia en Palestina» después de ser asesinado por Israel.[7]
Página principal de Al-Ayyam, destacando una foto de Ahmad Nasr Jarrar
La agencia de noticias oficial de la AP, WAFA, publicó un artículo investigativo sobre su muerte titulado «El fin de un hombre valiente».[8] También publicó un artículo sobre Hamza Zama’ra, quien perpetró el apuñalamiento el 7 de febrero, describiéndolo como «un prisionero [liberado] y el hermano de dos prisioneros, que eligieron unirse a la procesión de mártires para defender a su patria».[9]
El día de la muerte de Jarrar, la página oficial Facebook de Fatah publicó varias imágenes de él: una foto de su cuerpo, con el titular «El mártir Ahmad Nasr Jarrar, quien atacó al enemigo y no huyó de el»; una foto de Jarrar y su padre, referidos respectivamente como «el cachorro de león» y «el león»; y una foto de él con la leyenda «Él sacudió la seguridad de Israel y la aterrorizó» junto al texto: «¡Oh tierra que nos pertenece, oh enemigo a quien no tememos!» La página también publicó una foto de palestinos asesinados en incidentes recientes, incluyendo a Zamara y Jarrar, con el texto «mártir sigue a mártir, debemos preservar las flores del martirio».[10]
La imagen en la página oficial de Facebook de Fatah muestra «el cachorro de león» Jarrar y su padre, «el león»
Imagen de la página de Fatah en Facebook muestra a Jarrar, quien «sacudió la seguridad de Israel y la aterrorizó».
Foto de palestinos asesinados en incidentes recientes, incluyendo a Zamara y Jarrar, con el texto «mártir sigue a mártir, debemos preservar las flores del martirio».
Artículo en diario del gobierno jordano glorifica a Jarrar
Tal como se mencionó, los elogios a Jarrar también aparecieron en la prensa de Jordania, donde vive la mayoría de los miembros de la tribu Jarrar. El diario del gobierno Al-Rai publicó un artículo de ‘Abd Al-Hadi Al-Majali, quien lo glorificó, escribiendo: «Su retrato aparecerá en las franelas de los jóvenes y se convertirá en un símbolo de la nueva revolución. Che Guevara lo envidiará y Mao Zedong aprenderá de él… Las canciones de amor en el mundo árabe tratarán de él y las chicas las escribirán en sus manos y luego tal vez las tatuarán en sus manos… [En el cielo,] Yasser Arafat lo recibirá y le otorgará la medalla de la revolución. [El renombrado poeta palestino] Mahmoud Darwish escribirá un poema en su honor y [el terrorista palestino] Dalal Al-Mughrabi le presentará su arma… [El delegado de Arafat] Abu Jihad le dará el beso de la revolución en la frente. [El fundador de Hamas] Ahmad Yassin dejará inmediatamente su rezo [para saludarlo]. Bésenle la mano, ese hombre noble y honorable es digno de ello. Es Palestina que te elevará al Cielo. [Palestina] es tu madre, tu honor y todo [tu] mundo… Tú eres el futuro y el camino. Tu camino es la solución».[11]
El diario jordano Al-Ghad publicó una imagen de Jarrar con la estrofa de un poema de Darwish.[12]
Retrato del «mártir Ahmad Jarrar» en Al-Ghad, con un poema de Darwish
[1] Wafa.ps, 7 de febrero, 2018.
[2] Amad.ps. 6 de febrero, 2018.
[3] Wafa.ps, 7 de febrero, 2018.
[4] Al-binaa.com, 7 de febrero, 2018.
[5] Fatehorg.ps, 7 de febrero, 2018.
[6] Fatehorg.ps, 6 de febrero, 2018.
[7] Al-Ayyam (AP), 7 de febrero, 2018.
[8] Wafa.ps, 6 de febrero, 2018.
[9] Wafa.ps, 7 de febrero, 2018.
[10] Facebook / officialfateh1965, 6 de febrero, 2018.
[11] Al-Rai (Jordania), 7 de febrero, 2018.
[12] Al-Ghad (Jordania), 7 de febrero, 2018.
