Introducción
El público palestino y el liderazgo apoyan ampliamente los continuos hechos de violencia que funcionarios de la AP han denominado un «levantamiento popular» y Hamas denomina una «intifada».
La Autoridad Palestina y Fatah no condenan los acuchillamientos o incluso los ataques a tiros y sus funcionarios y medios de comunicación justifican la actual ola terrorista, agasajan a sus participantes, celebran a los atacantes que fueron «martirizados» y alaban a los autores que sobrevivieron los ataques. También acusan a Israel de ejecutar a palestinos, especialmente los chicos y afirman que todavía tienen la intención de cambiar el statu quo en la Mezquita Al-Aqsa.[1]
A pesar de la atmósfera de incitación y acusaciones contra Israel por la Autoridad Palestina, varios intelectuales y periodistas palestinos, entre ellos Hafez Al-Barghouti, el ex editor del diario de la AP Al-Hayat Al-Jadiday un miembro del Consejo Revolucionario de Al Fatah, han criticado los ataques y especialmente aquellos realizados por chicos. Estos expresaron su indignación por la participación de adolescentes, incluyendo a unos mucho más jóvenes, en los acuchillamientos contra israelíes, alegando que no era lugar para los chicos y que su infancia y vida deben estar protegidos. Estos acusaron a los dirigentes de las organizaciones palestinas de «comerciar con la sangre de los chicos» enviándolos a la muerte, alentándolos a llevar a cabo este tipo de ataques y alabando y glorificando a quienes lo realizan. Algunos intelectuales llamaron a inculcar en el público y en los valores de vida, estudios y trabajo de los jóvenes, en lugar de valores que buscan la muerte.
Algunos escritores también instaron a los palestinos a evitar dañar físicamente a civiles israelíes, tanto por razones morales y prácticas. En el plano moral, alegaron que los palestinos deben preservar su humanidad; a nivel práctico, argumentaron que dañar físicamente a civiles, sobre todo en el momento actual, perjudica la lucha palestina y causa que esté asociada con el terrorismo global dirigido por el EIIS. Algunos incluso llamaron a cesar los acuchillamientos debido a su falta de eficacia y su alto costo en vidas palestinas y llamó para encontrar modos alternativos de lucha.
Lo siguiente son extractos de los artículos:
Críticas a la participación de chicos en los acuchillamientos: Debemos proteger su infancia
Algunos escritores se pronunciaron en contra de alentar chicos a que lleven a cabo ataques, pidiendo al público proteger su infancia y no enviarlos a la muerte. El 11 de noviembre, 2015 Hafez Al-Barghouti escribió: «Desde el principio dijimos: No envíen sus hijos a la palestra, a pesar que la ocupación no distingue entre niños, jóvenes y adultos… No debemos traer a nuestros hijos al ciclo de la violencia… Incluso el Profeta Mahoma se negó a llevar chicos a la batalla… Deberíamos mantener a nuestros hijos alejados de las protestas en las zonas de conflicto y enfrentamientos para que puedan disfrutar de su infancia. Incluso si se tratase de una [infancia] difícil, es mejor que la infancia de los lesionados, el preso o el mártir quien está [completamente] privados de una infancia».[2]
En otro artículo titulado «En Defensa de la Infancia» Al-Barghouti agregó: «No vitoreen [a los niños acuchilladores] y no se orgullezcan [por ellos], ya que este se ha convertido en un juego de sangre. Aquellos que gritan y rugen, felicitando a un chico por sacar un cuchillo o una colegiala por tomar un par de tijeras, debería verlos como si fueran sus propios hijos. ¿Estarían de acuerdo en arrojar a su hijo a este horno?»[3]
El periodista Mohammed Daraghmeh hizo eco a la afirmación de que los ataques fueron inútiles en un artículo en Sawt Al-Nisa, el suplemento de los asuntos sociales de la sección de mujeres del diario de la AP Al-Ayyam. Dirigiéndose a los jóvenes, este escribió: «No marchen hacia la muerte. Palestina les necesita vivos. Es posible que rabien, se rebelen y salgan a las calles y a los puntos de control. Pueden bloquear carreteras, gritar y hacer que sus voces sean escuchadas en el mundo sordo. Si no les escuchan hoy, los escucharán mañana. Pero no mueran. La patria los necesita vivos. [Cierto], esta será una marca de vergüenza para los palestinos, jóvenes y viejos, si permanecen silentes frente de la ocupación, o permanecen ocupados con sus propios asuntos y se olvidan de la patria. Sin embargo, no debería existir sólo dos opciones: silencio o locura. Estuvimos silentes por largo tiempo y hoy estamos siendo arrastrados por la locura de la venganza destructiva. Una juventud empujada [hasta el límite] por la ocupación puede perder toda capacidad para pensar, ocultar un cuchillo y salir a la calle a fin de buscar un símbolo de la ocupación y degollarla. Esto ha ocurrido y [continuara] sucediendo, pero permanece a nivel de acciones individuales. Los jóvenes de Palestina no deben todos apresurarse a sus muertes [en masa] de esta manera. El pequeño número de soldados muertos apuñalados no se puede comparar con el gran número de jóvenes palestinos que yacen sumergidos en su propia sangre ante los pies de soldados armados y entrenados.
«Cuando terminó la segunda intifada, nos unimos en un solo cuerpo y dijimos: Cometimos errores aquí y allá, a veces nos volvimos locos y a veces perdimos nuestros sentimientos [humanos]. Nadie tuvo el valor durante la intifada de decir lo que se dijo en su doloroso final, y menos que fuesen lastimados físicamente. Pero hoy tenemos que enfrentarnos a nosotros mismos con coraje y llamar a las cosas por lo que son… De hecho, cualquiera que tome un cuchillo y ataque un soldado se está suicidando, porque los bien entrenados y armados soldados los asesinaran. Cada día mueren varios jóvenes palestinos, sin embargo, permanecemos en silencio o incluso alabamos sus muertes. Deberíamos juntarnos y decir ‘basta’…
«Para los jóvenes palestinos que han perdido la esperanza y buscan venganza, yo digo lo que le digo a mis hijos: Tomen la calle, vayan y protesten. Esta es sólo una ronda del conflicto, que no traerá el final del conflicto, sino más bien una nueva etapa necesaria para todos y cada uno de nosotros… Palestina es un problema internacional que se no se resolverá en una ronda de acuchillamientos suicidas, o protestas y manifestaciones, sino sólo cuando el mundo entienda que debe intervenir y delinear fronteras tal como lo hizo en Bosnia y Herzegovina, Kosovo y Corea del Norte y del Sur. ¿Cuánto tiempo más [debemos esperar]? Hasta que llegue el día.
«Debemos proteger la vida de nuestros hijos y continuar la lucha nacional… Si alguien pregunta si la anterior lucha no violenta contra la ocupación [la primera intifada] provocó el fin de la ocupación, responderé: ¿Pudo la lucha militar armada lograr esto? El problema palestino no es local, sino más bien es un problema internacional que el mundo creó y sólo [el mundo] puede resolver, pero no lo hará si [o] guardamos silencio o nos suicidamos».[4]
Jihad Harb, politólogo y columnista del portal Amad, dirigido por el ex ministro de la AP Hassan Asfour, llamó en un artículo a detener los acuchillamientos, ya que estos se han descartado por sí mismos. Este expresó su esperanza de que el liderazgo palestino le preste atención y proteja las vidas de los jóvenes «que están siendo inútilmente ejecutados en los puestos de control». Según él, «la mayoría de los que llevan a cabo este tipo de operaciones o las hayan intentado, o aquellos asesinados debido a que trataron supuestamente de apuñalar, eran menores de 18 años y no podía enfrentar a los bien protegidos y armados soldados entrenados. Las operaciones de apuñalamiento le han dado a Israel un pretexto para asesinar a nuestros jóvenes hombres y mujeres en los puestos de control… El llamado a los líderes [palestinos] y organizaciones a que trabajen para detener los apuñalamientos – a pesar de que [este liderazgo y estas organizaciones] no se unieron a los que conducen estas actividades [es decir, los apuñalamientos] – protejan la vida de nuestros hijos e hijas de quienes Palestina necesita para [construir] un futuro mejor. Este no es un llamado a un tahdiyya[calma], sino más bien una llamada para redirigir esta actividad y desarrollar los métodos y medios de la resistencia popular».[5]
Para ver el despacho en su totalidad junto a las imágenes copie por favor el siguiente enlace en su ordenador: http://www.memri.org/report/en/0/0/0/0/0/0/8925.htm
* C. Jacob es compañero investigador en MEMRI.
[1] Véase MEMRI Investigación y Análisis No. 1193 ‘Abbas: Continuaremos la resistencia popular; Israel está conspirando en cambiar el estatus quo en Jerusalén; Israel utiliza el terrorismo y ejecuta a chicos 16 de Octubre, 2015; Despacho Especial No. 6184, funcionarios de Fatah, medios de comunicación sociales y diarios palestinos fomentan la continuación de la violencia, 12 de octubre, 2015;
Despacho Especial No. 6182, La Asociación de Leyes Palestinas le otorga el titulo en leyes al asesino de dos israelíes en Jerusalén, 11 de Octubre, 2015; Despacho Especial No. 6249, AP celebra a perpetradores de apuñalamientos, 30 de diciembre, 2015.
[2] Al-Hayat Al-Jadida (AP) 11 de noviembre, 2015.
[3] Al-Hayat Al-Jadida (AP) 24 de noviembre, 2015.
[4] Al-Ayyam (AP), 29 de octubre, 2015.
[5] Amad.ps 5 de noviembre, 2015.
