El 2 de octubre del 2012, el diario londinense Al-Quds Al-Arabi publicó una entrevista con el Dr. Nasser Al-‘Awlaki, padre del clérigo radical nacido en los Estados Unidos Anwar Al-‘Awlaki, muerto en un ataque con aviones no tripulados estadounidenses en Yemen el 30 de septiembre, 2011. El hijo de Anwar ‘Abd Al-Rahman y su sobrino Ahmad ‘Abd Al-Rahman murieron en un ataque teledirigido similar dos semanas después en la provincia de Shabwa en Yemen.
En la entrevista, Nasser habla largo y tendido sobre la demanda que este presentó contra el gobierno estadounidense sobre lo que dice fue el asesinato ilegal de su hijo, nieto y sobrino. También habla sobre su estrecha relación personal con el ex presidente de Yemen ‘Ali ‘Abdallah Saleh, quien, después del tiroteo de noviembre, 2009 en Fort Hood, le prometió a Nasser que nunca volvería a entregar a Anwar a los estadounidenses si este se entregaba a las autoridades yemeníes.
Según Al-Quds Al-Arabi, el Dr. Nasser tiene un doctorado de la Universidad de Nebraska, y trabajó en la Universidad de Minnesota (1975-1977) antes de trasladarse a Yemen para servir como ministro de agricultura del país y director de la Universidad de Sana’a.
Lo siguiente son extractos de la entrevista con Nasser Al-Awlaki:
«Recibí una llamada [telefónica] de la ACLU y del CCR tras conocerse el martirio del Jeque Anwar [pidiendo] mi permiso para presentar una demanda»
P: «Usted ha dicho que presentó la demanda por Anwar, la presentó ante un tribunal internacional o uno norteamericano?»
R: «Los Estados Unidos de América han cometido un acto atroz el viernes, 30 de septiembre, 2011, en el asesinato selectivo de uno de sus…
El texto completo de este informe está disponible a los subscriptores del Proyecto Supervisión a la Amenaza del Terrorismo y Jihad en MEMRI.
La información para suscribirse está disponible en este enlace.
Suscriptores del PSATJ pueden visitar esta página para ver el informe.
