Lo siguiente son extractos de una entrevista con Muhammad Omar Abdel Rahman, hijo de Omar Abdel Rahman, el jeque ciego en prisión en Estados Unidos. La entrevista fue publicada en Internet el 22 de enero, 2013.
Haga clic aquí para ver este video en MEMRI TV.
Muhammad Omar Abdel Rahman: «Hemos tomado todos los medios legales [para liberar al Jeque Omar Abdel Rahman], incluyendo protestas, conferencias, y la emisión de demandas. Todos medios pacíficos. Después de la caída del régimen de Mubarak, llevamos a cabo varias manifestaciones, seguido de una protesta [frente a la embajada de Estados Unidos en El Cairo] durante un año y 4 meses.
«Hemos emitido muchas advertencias de que la falta de respuesta a nuestras demandas pacíficas podría alentar a algunos grupos jihadistas, que consideran la pena de prisión de un icono islámico como el Dr. Omar Abdel Rahman en los Estados Unidos, una afrenta directa al Islam. Tal como lo vimos, algunos jóvenes en Argelia tomaron como rehenes a varias personas, y trataron de intercambiarlos por el Dr. Omar Abdel Rahman y la médico paquistaní Aafia Siddiqui.
«Nosotros decimos: Estados Unidos debería ser considerado responsable por las acciones de estos grupos. Estos se metieron en este lío de secuestrar y encarcelar al Jeque Omar Abdel Rahman, seguido por el secuestro del Jeque Tal’at Fu’ad Qasim, el de Abu Omar en Italia, y el de Ahmad Salama en Azerbaiyán. Todos fueron secuestrados después que el presidente Bill Clinton tomara la decisión, en 1993, de permitirle a la CIA secuestrar a estos hombres, interrogarlos y luego extraditarlos a sus países.
«De hecho, el Jeque Tal’at Fu’ad Qasim fue extraditado a Egipto, donde fue ejecutado. Lo mismo puede decirse de Ahmad Al-Naggar, quien fue secuestrado en Albania, y ejecutado en Egipto. Estados Unidos debe rendir cuentas por todos estos casos. Son los Estados Unidos que demuestran, tanto directa como indirectamente, que los métodos pacíficos no funcionan con este. Estos muchachos, sin duda querían que se haga justicia, y es por eso que llevaron a cabo sus acciones.
«Nosotros, Al-Gama’a Al-Islamiyya, el Partido Edificador y Desarrollo, y todos aquellos asociados a él, empleamos medios pacíficos. Hacemos un llamado a Estados Unidos con la esperanza de que responderá a nuestras demandas, y liberara al Jeque Omar Abdel Rahman».
Entrevistador: «¿Existe alguna coordinación entre Al-Gama’a Al-Islamiyya y los secuestradores [en Argelia]?»
Muhammad Omar Abdel Rahman: «Nosotros, en la familia y en Al-Gama’a Al-Islamiyya, funcionamos de cierta manera. Naturalmente, no existe coordinación. Esos tipos están repletos de entusiasmo, pero no tenemos ninguna conexión o comunicación con ellos en lo absoluto».