A continuación se presentan extractos de un informe de la televisión en referencia a la presentación del MP yemení Muhammad Al-Hazmi de su daga a Ismail Haniya. El informe fue presentado en el canal de televisión de Hamas Al-Aqsa TV el 22 de octubre, 2010.
Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visite http://www.memritv.org/clip/en/0/0/0/0/0/0/2674.htm.
Presentador: «Hace poco, uno de nuestros hermanos me habló de algo que ocurrió a bordo del Marmara. Como usted bien sabe, Yemen está presente hoy en nuestros corazones y en nuestra tierra. Como usted bien sabe, la daga que nuestro pueblo en Yemen se llama la jambiya y es un símbolo del honor árabe para los musulmanes. Este me dijo que uno de los hermanos yemeníes a bordo del Marmara se negó a entregar su jambiya a las fuerzas de ocupación, cuando irrumpieron en el Marmara. Este hirió a dos soldados antes de que la jambiya le fuese quitada por la fuerza.
«Saludamos al pueblo de Yemen.
«Esta fue una introducción al discurso del MP Muhammad Al-Hazmi, quien representa a la delegación del Yemen».
Muhammad Al-Hazmi: «En primer lugar, con su permiso, no le voy a dar la espalda al comandante Isamil [Haniya].
«Alabado sea Alá, que nos ha traído a Gaza, la tierra de los bienaventurados del Jihad, en contra de la voluntad de Stinkiyahu y su ministro Barak. […]
«Queridos hermanos, hemos llegado a ustedes desde Yemen, la tierra del Jihad, dejando atrás a millones de yemeníes, que anhelan venir a emprender el Jihad. Déjenme decirles, puede que no haya ningún acuerdo político sobre muchas cosas en Yemen, pero todos están unidos tras la causa de Palestina – en el camino de la resistencia, no del compromiso. El liderazgo, el gobierno y el pueblo están todos unidos en esto. […]
«Queridos hermanos, no quiero quitarles demasiado tiempo. Estuve con mis queridos hermanos a bordo de la Flotilla de la Libertad… Yo portaba el jambiya yemení. Por Alá, la única razón por la que lo llevé conmigo fue para adjudicárselo a Ismail Haniya. Pero el enemigo sionista me lo arrebató. Así que cuando volví a Yemen, le dije al pueblo de Yemen que ahora tengo dos causas: la causa palestina y la causa del jambiya yemení.
«Traje otro jambiya conmigo hoy, así que permítame que lo presente en nombre del pueblo de Yemen, ya que es un símbolo de nuestro pueblo yemení. Permítanme que me lo quite y se lo entregue a mi hermano Ismail Haniya. En nombre del pueblo yemenita, espero que lo acepte».
Hombre en el público: «Digan: ‘Alá Akbar'».
Público: «Alá Akbar».
Presentador: «Les dije a ustedes acerca de uno de los hermanos yemeníes. Nuestro amigo es el que enfrentó al enemigo y hoy trae este jambiya, con el fin de proclamar el honor de Yemen, que nunca será vencido, Alá que lega». […]
