El 1 de junio del 2005, el MP británico George Galloway apareció en Al-Jazeeradiscutiendo su reciente visita a Washington. [Para Ver este clip, visite http://memritv.org/search.asp?ACT=S9&P1=697]. Adicionalmente, apareció en Abu Dhabi Tv el 20 de noviembre, 2004 y declaró entre otras cosas que los gobiernos «americanos y británicos arderán en ‘Infiernos de fuegos'». [Para ver este clip, visite http://memritv.org/search.asp?ACT=S9&P1=372]. Lo siguiente son transcripciones de las entrevistas:

La entrevista en Al-Jazeera

«Le estoy hablando a cientos de millones, y quizás más, alrededor del mundo, que saben la verdad acerca de Irak. Que saben que los verdaderos criminales están en Washington. No en las Naciones Unidas. Los verdaderos criminales están en la Casa Blanca, no en el Palacio Elysee. Los verdaderos criminales están en el Congreso, no en el movimiento anti-guerra. Así que no tengo respeto para esto…

«Ésta es una de las razones del porqué necesitamos a Al-Jazeera en inglés, para que podamos alcanzar a la gente que, si se les puede alcanzar, pueden ganar sus corazones. Ellos no son gente mala. El pueblo americano no es gente mala o malvada. Pero están gobernados por gente mala.

«Bush, y Blair, el primer ministro de Japón, y Berlusconi, estas personas son criminales, y son responsables por el asesinato en masa en el mundo, por la guerra, y por la ocupación, a través de su apoyo a Israel, y a través de su apoyo a un sistema económico capitalista globalizado, que es el mayor asesino que el mundo ha conocido alguna vez. Ha matado a mucho más gente que Adolfo Hitler. Ha matado a mucha más gente que George Bush. El sistema económico que esta gente apoya, el cual deja a la mayoría de la gente en el mundo hambrienta, y sin agua limpia para beber. Así que nosotros vamos a enjuiciarlos, a los líderes, cuando vengan. Ellos piensan que vienen a una celebración en un lindo país llamado Escocia; de hecho, vienen a su juicio.

«No puedo mencionar, siento decirle, a cualquier líder árabe… Dónde está el Nasser? ¿Dónde está el líder árabe que estará en pie y le dirá la verdad a esta gente? Esto es lo que estamos esperando.

«Queremos hacerle una reparación al pueblo palestino por los crímenes de Balfour que fueron cometidos en el edificio detrás de mí, cuando una persona, en nombre de un país, le prometió a segundas personas las tierras de unas terceras personas – los palestinos. Estamos determinados a que debemos detener la privatización de los servicios básicos del pueblo británico. Estamos determinamos a defender la libertad del pueblo británico el cual está siendo quitado día a día bajo el nombre de antiterrorismo. Antiguas libertades, que tuvimos por centenares de años, se nos está quitando bajo el nombre de guerra al terror, cuando los verdaderos terroristas son los gobiernos de G. Bretaña y Estados Unidos. Ellos son los verdaderos estados pillos que quebrantan las leyes internacionales, invadiendo los países de otros pueblos, matando a sus hijos en el nombre de antiterrorismo, cuando de hecho, todo lo que están logrando es hacer más terroristas en el mundo, no menos, hacer del mundo algo más peligroso, en lugar de menos. Éstas son nuestras prioridades».

La entrevista de Abu-Dhabi Tv

George Galloway: «Hay elecciones y elecciones, hay muchos presidentes árabes que son elegidos con el 99.9, 94.7, 87.4 por ciento del voto en las elecciones pero nadie cree en estas elecciones. Ellas no son verdaderas elecciones y las elecciónes que van a ser celebradas en Irak en enero, si es que se celebran – y existe un gran signo de interrogación sobre eso – no serán unas verdaderas elecciones. ¿Cómo se pueden tener verdaderas elecciones con centenares de miles de soldados de las Cruzadas que ocupan al país, preparando la ley electoral, decidiendo a quién se le permite tomar parte en las elecciones, y absolutamente dominar la vida política del país?

«Su invitado de Egipto, absurdamente, realizó una falsa dicotomía entre soberanía y la presencia de tener tropas en el país. Él dijo que había muchos países árabes con tropas extranjeras. Sí, es verdad, existen países árabes con unos cuantos miles de tropas en cuarteles en alguna parte en una base de alguna parte, y usualmente tienen algo de interferencia. Pero la idea de que pueden tener un Irak soberano con centenares de miles de soldados británicos y americanos ocupando cada parte de esta y destruyendo ciudades regularmente… debido a que no terminaron con Falluja, no? Tan pronto destruyeron Falluja se movieron a Ramadhi, a Mosul, fueron movidos a cualquier parte donde el pueblo iraquí se están resistiendo.

«Ahora, el gran pueblo de Egipto no está siendo culpado en esto, seguro, no por mí, no por los que llaman al programa. Amamos al pueblo de Egipto, el palpitar del corazón del mundo árabe. Pero no hay ninguna duda que alguien le pidió a Egipto que celebrará esta conferencia, y esta conferencia no involucra a la resistencia iraquí. Involucra sólo al régimen títere impuesto por los Estados Unidos y los gobiernos británicos. Así inevitablemente, el gobierno de Egipto, el cual ha acordado en organizar esta conferencia va a ser condenado. E incluso en esta tardía hora yo les insisto a cancelarla.

«La gente que invadió y destruyó Irak y han asesinado a más de un millón de personas iraquíes por sanciones y guerras se quemarán en el Infierno bajo los fuegos del infierno, y su nombre en la historia será marcado en hierro como asesinos y criminales de guerra por todas las épocas. Fallujah es Guernica, Falluaja es Estalingrado, e Irak está en llamas como resultado de las acciones de estos criminales. No la resistencia, no alguien más sino estos delincuentes que invadieron y cayeron como lobos sobre el pueblo de Irak. Y a propósito, esos regímenes árabes que ayudaron a que lo hicieran se quemarán en los mismos fuegos del infierno».