Lo siguiente son extractos de una entrevista con el Secretario del Concejo de Conveniencia iraní Mohsen Rezai, que fue presentada en el canal de noticias iraní (IRINN) el 25 de julio del 2006.
PARA VER ESTE SEGMENTO, VISITE: http://www.memritv.org/search.asp?ACT=S9&P1=1204.
Desplegar a la OTAN en el Líbano es ocupación; la OTAN es un ejército que ataca y conquista
Mohsen Rezai: «Israel y América quieren que la OTAN sea desplegada [en el sur del Líbano]. La OTAN es, de hecho, una fuerza militar. Desplegar a la OTAN significa la ocupación del Líbano, esta vez no por Israel, sino por el socio de Israel. Si la OTAN es desplegada en el sur del Líbano, será una clara y explícita ocupación, aunque con un tono y lenguaje diplomático, y una apariencia pacífica. De hecho, es un tipo de ocupación. Después de todo, la OTAN no es una fuerza de pacificación. La OTAN es un ejército. Es la clase de ejército que ataca y conquista. Es un socio interesado en este asunto. Esta enfrenta a Siria, y tiene problemas con China y con el mundo islámico. Por consiguiente, La OTAN es diferente a las fuerzas de las Naciones Unidas y al ejército libanés».
[…]
«Pueden ellos empujar al Hizbullah hacia el norte más allá del Río Litani, desplegar las fuerzas de la OTAN allí, y luego pedir… Desarmar al Hizbullah? ¿Quién se atrevería? ¿Quién tiene el poder para desarmar al Hizbullah? Hoy el Líbano está en manos del Hizbullah. La seguridad del Líbano – incluso la seguridad de las calles y callejones en el Líbano – está controlada por el Hizbullah. La frontera y el mar están en manos del Hizbullah».
[…]
«Si se agota la paciencia del Hizbullah… la guerra cambiará dramáticamente… habrá caos en Tel Aviv»
Mohsen Rezai: «Si la paciencia del Hizbullah se agota y entra en una nueva fase, la guerra cambiará dramáticamente. En primer lugar, habrá caos en Tel Aviv, así como también en muchas ciudades entre Haifa y Tel Aviv. Existen arsenales atómicos y químicos justo entre Haifa y Tel Aviv, y podría haber problemas allí. Una situación inesperada podría desarrollarse. Hasta ahora, el Hizbullah ha demostrado virilidad, control, y humanismo. Pero a partir de ayer, ellos comenzaron a atacar a pueblos y villas al sur del Litani como locos, y no sé lo que pasará en los días por venir».
[…]
Entrevistador: «Así que si empujan al Hizbullah al Litani, Haifa todavía puede ser atacada?»
Mohsen Rezai: «Haifa va sin decirlo…»
Entrevistador: «Tel Aviv también?»
Mohsen Rezai: «El Hizbullah tiene cartas de triunfo, pero Israel se ha aprovechado del humanismo del Hizbullah. Los israelíes piensan que ya que los hombres del Hizbullah no han llevado a cabo sus amenazas iniciales, no tienen nada bajo sus mangas. Esto ha hecho que éstos señores [israelíes] sean algo audaces».
[…]
«Los expertos en leyes del mundo islámico [deberían tomar]… acciones legales contra la señorita Rice»
Mohsen Rezai: «En mi opinión, sería mejor si los expertos en leyes del mundo islámico prepararan alguna clase de acción legal contra la señorita Rice. Yo pienso que esta dama es la primera mujer criminal de guerra, y debería ser llevada a juicio. Ella ha declarado explícitamente – y pienso que esto fue un error político – que le está dando a Israel una mano libre para atacar al Líbano. Esto en sí mismo es suficiente para preparar un caso contra ella como criminal de guerra».
