En un decreto publicado el 10 de julio, 2020 el Presidente turco Recep Tayyip Erdogan, convirtió la iglesia de la Santa Sofía de museo en mezquita y la colocó bajo la autoridad del Ministerio de Asuntos Religiosos del país.[1] El Ministerio de Asuntos Religiosos de Turquía, coloquialmente y en este informe se le conoce como Diyanet, una abreviación a su nombre turco Diyanet İşleri Başkanlığı, fue fundado en 1924 como el sucesor de la oficina del Jeque otomano Al-Islam[2]. En Turquía, el Diyanet dirige 89.259 mezquitas y 22.758 escuelas de Corán.[3] Este dirige otras 2.000 mezquitas en el extranjero[4] en países tales como Estados Unidos, el Reino Unido, Canadá, Australia, Holanda, Alemania, Francia, Bélgica, Suiza, Austria, Dinamarca y Noruega.
Esta es una serie dividida en cuatro partes sobre las actividades de Diyanet en Turquía y en Europa, según lo informado por fuentes en idioma turco. El siguiente cuadro de contenido muestra los temas que se incluirán en cada parte:
Parte I – Informes de la prensa turca sobre las conexiones y corrupción yihadista del ministerio,
- Personal y Presupuesto
- Publicaciones y aparatos de radiodifusión
- Estructura organizativa
- Corrupción
- Conexiones yihadistas en Turquía
- Mensajes relativos al yihad, martirio y hijra («migración», es decir, al Estado islámico) en el portal principal y los portales de las sucursales europeas
Parte II – Declaraciones sobre el tema de la mujer y los chicos: A las chiquillas se les permite casarse, quedar embarazadas a los nueve años; Si ‘un padre besa lujuriosamente a su hija o la abraza lujuriosamente, la madre… se le prohíbe’; ‘Si te pega… Di: «Haré lo que desees»
- Los recursos de Diyanet son utilizados para promover al partido AKP y sus políticas
- En referencia a los chicos
- En referencia a la mujer
Parte III – Declaraciones y acciones acerca de las minorías religiosas, secularismo, homosexualidad y alcohol
- Sobre el tema de las minorías religiosas en Turquía
- Sobre el tema del laicismo
- En referencia al alcohol
- En referencia al tema de la educación, homosexualidad y celebraciones de año nuevo
Parte IV – La policía investiga sermón yihadista en Holanda; muchos artículos de la revista Ministry se quejan por los ‘insultos’ de la revista Charlie Hebdo mientras permanecen en silencio sobre el ataque
- Oficinas Diyanet en el extranjero
- Diyanet en Alemania
- Diyanet En Holanda
- Diyanet en Francia
- Diyanet en Suiza
- Diyanet En Austria
- Diyanet en Dinamarca
- Diyanet en Bélgica y Noruega
- Diyanet en los Estados Unidos, el Reino Unido, Australia y Canadá
- Diyanet en Irán y Pakistán
El emblema de Diyanet.
Parte II – Declaraciones sobre la mujer, hijos: A las chiquillas se les permite casarse, quedar embarazadas a los nueve años; Si ‘un padre besa lujuriosamente a su hija o la abraza con lujuria, la madre… se le prohíbe’; ‘Si él te pega… Di: «Haré lo que desees»
Según informes, los recursos de Diyanet se han utilizado para promover al partido AKP y sus políticas, incluyendo la política militar. Diyanet ordenó que se recitara el Capítulo 48 del Corán, titulado Al-Fath («La conquista») y se ofrecieran plegarias por el éxito de las recientes operaciones militares importantes de Turquía, incluyendo la invasión de Idlib ocurrida en febrero del 2020, la invasión al noreste Siria en octubre del 2019 y la invasión de Afrin en el 2018. El apoyo a estas operaciones militares en las mezquitas de Diyanet en Europa ha causado gran controversia en el lugar.
El portal de Diyanet indicó una vez que estaba permitido que las chiquillas se casen y queden embarazadas a la edad de nueve años.[5] Un fatua de Diyanet leía: «Según Hanafis, en el caso de que un padre bese con lujuria a su hija o la abrace lujuriosamente, la madre de la hija se convierte en haram [prohibida] para el padre».[6] Una ilustración en una revista infantil publicada por Diyanet mostró a un padre explicando las recompensas del martirio a su hijo. Una periodista, haciéndose pasar por una mujer que temía que su esposo la golpeara, llamó a la oficina provincial del muftí dirigida por Diyanet para pedirle consejo. La persona en línea le dijo: «Si te pega, no reacciones, aléjate de allí, dirígete a tu habitación, trata de ocultar el evento diciendo: ‘Haré lo que desees'». Le dijeron que no llamara a la policía en caso de que su esposo la golpeara[7].
Los recursos de Diyanet son utilizados para promover al partido AKP y sus políticas
Muchos periodistas turcos han escrito sobre las estrechas relaciones entre Diyanet y el partido AKP del Presidente Erdogan. En medio de una controversia sobre un sermón de Diyanet que condena la homosexualidad y la fornicación, el periodista Enver Aysever escribió: «El AKP, como partido político islamista, ciertamente está utilizando Diyanet. Particularmente en el período del [Ministro de Diyanet Ali Erbaş], esta posición ha salido a la luz. Erbaş está dándole forma a la sociedad con sus fatuas». Otro periodista escribió que una de las formas en que el estado utiliza Diyanet es polarizar a la sociedad y exacerbar políticas, mediante el uso de declaraciones sobre personas pertenecientes al grupo LGBT.[8] Otro periodista escribió el 21 de junio, 2020: «El Diyanet… está buscando, a través de sus fatuas que se refieren al sharia, ganar legitimidad para luego el gobierno realizar sus acciones ilegales».[9]
El teólogo turco İhsan Eliaçık, parcialmente en respuesta a un sermón de Diyanet en el que menciona el yihad luego del comienzo de una operación militar turca en febrero del 2020 en Idlib, dijo que Diyanet busca legitimar las actividades del estado y que «después de toda decisión que el estado hace, el Diyanet produce un fatua en que dice que ‘tal cosa está permitido'».[10] Sin embargo, Erk Acarer, notable periodista turco, fue más allá, escribiendo:» Para decir que el Diyanet complace al partido AKP cambiando la agenda es simplificar la situación y no ver el trasfondo. Nos enfrentamos a una imagen mucho más dura y difícil. El Diyanet es un componente del gobierno que no renuncia en favorecer a la Hermandad Musulmana y que cuenta a favor del ummah entre las principales características del régimen».[11]
Para ver el despacho en su totalidad en inglés junto a las imágenes copie por favor el siguiente enlace en su ordenador:
[1] Resmigazete.gov.tr/eskiler/2020/07/20200710M1-1.pdf, 10 de julio, 2020.
[2] Diyanet.gov.tr/tr-TR/Kurumsal/Detay/1, consultado el 17 de junio, 2020.
[3] Diyanet.tv/diyanete-bagli-kuran-kurslari, 6 de abril, 2017.
[4] Hurriyetdailynews.com/top-cleric-delivers-friday-sermon-in-mardin-94823, 5 de febrero, 2016.
[5] Sozcu.com.tr/2018/gundem/diyanete-gore-9-yasina-giren-kiz-evlenebilir-2156867, 2 de enero, 2018.
[6] Hurriyet.com.tr/gundem/diyanet-ahlaksiz-soruyu-once-cevapladi-sonra-sitesinden-kaldirdi-40037777, 8 de enero, 2016.
[7] Cumhuriyet.com.tr/yazarlar/enver-aysever/hangi-diyanet-hangi-laiklik-1735949, 30 de abril, 2020.
[8] Evrensel.net/yazi/86499/diyanet-ve-propaganda, 7 de junio, 2020.
[9] Cumhuriyet.com.tr/yazarlar/ozdemir-ince/din-adaminin-olumsuz-rolu-1746417, 21 de junio, 2020.
[10] Demokrathaber.org/guncel/ihsan-eliacik-diyanet-devletin-icraatlarini-mesrulastiriyor-h125271.html, 3 de marzo,, 2020.
[11] Birgun.net/haber/diyanet-ayrimcilik-ya-da-gundem-degistirmenin-cok-otesinde-299184, 2 de mayo, 2020.
