Durante una reciente visita a Irán, el miembro del comité central de Fatah Jibril Rajoub dijo: «La resistencia sigue siendo una opción estratégica, y la resistencia armada está sobre la mesa». Dijo que quería que todos los componentes de la sociedad palestina «que mantuvieran el estado de conflicto entre Palestina y la ocupación». La entrevista fue transmitida por la red de televisión iraní Al-Alam el 3 de febrero, 2014.

Lo siguiente es un extracto:

Haga clic aquí para ver este video en MEMRI TV

Jibril Rajoub: «O un estado palestino será establecido – y esto es una condición para la estabilidad, la paz y la seguridad de todos – o de lo contrario los israelíes no gozarán de seguridad, mientras continúen las actividades de los asentamientos».

Presentador en televisión: «¿Tomarán las armas de nuevo?»

Jibril Rajoub: «Nunca hemos renunciado a nuestras armas. Nunca hemos abandonado el campo de batalla, y nunca hemos izado una bandera blanca. Nadie puede darle lecciones a Fatah o a su liderazgo sobre este tema.

«La resistencia sigue siendo una opción estratégica, y la resistencia armada está sobre el tapete. Consideramos a la resistencia un medio para un fin, no el objetivo en sí. Si las negociaciones fracasan, reexaminaremos las cosas, con nuestros aliados árabes e islámicos.

«Tal como les he dicho, queremos mantener el estado de conflicto entre Palestina y la ocupación. Esto aplica a todos los componentes del pueblo palestino, ya que queremos que todos los palestinos participen en la resistencia. Queremos que los palestinos dentro de la fronteras de 1948 exijan igualdad, los palestinos dentro de las fronteras de 1967 exijan la independencia y la libertad, y los palestinos en la diáspora exijan el derecho a retorno. Queremos que nuestros partidarios árabes de la región sean capaces de abrazar esta resistencia, y queremos que el mundo acepte nuestros métodos.

«Creo que por derecho internacional, tenemos derecho a realizar cualquier forma de resistencia, en los territorios ocupados y en contra de la ocupación, a fin de poner fin a la ocupación.

«Les digo que no habrá atentados a autobuses, y no debe haber atentados a autobús en Tel Aviv. Pero tenemos 400.000 colonos. ¿Qué hace esta gente entre nosotros? Según el derecho internacional, estos [asentamientos] son ilegales. Esta gente no podrá disfrutar de seguridad, paz, o estabilidad, mientras la ocupación y la judaización continúen.

«Fatah sigue siendo Fatah, y sigue manteniendo sus objetivos y valores, esta sigue considerando la resistencia como una opción».

[…]

Artículo anteriorEn funerales de atacantes suicidas: Alaban a perpetradores y llaman a que continúen la resistencia
Artículo siguienteEl Basij iraní presenta su informe sobre Derechos Humanos en los Estados Unidos
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente. Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.