El miembro del Comité Central de Fatah Muhammad Al-Shtayyeh, dijo que la «guerra» librada por el presidente Trump «contra la UNRWA y contra Jerusalén» también era una guerra contra las Naciones Unidas y que la influencia estadounidense en el mundo estaba disminuyendo. Al-Shtayyeh dijo que una victoria demócrata en las elecciones de mitad de período significaría una «parálisis total de la administración Trump», pero agregó que las cosas serían aun peores si Trump fuese acusado, porque mientras Trump se encuentra «motivado por el dinero y los negocios», el Vicepresidente Mike Pence es «impulsado por una ideología cristiano-sionista». La entrevista con Al-Shtayyeh fue publicada en el canal YouTube de la Agencia de Noticias Ma’an el 29 de agosto, 2018.
Para ver el video de Muhammad Al-Shtayyeh en el portal de MEMRI TV, pulse aquí o debajo.
«Los intereses de [Estados Unidos] en el mundo están comenzando a verse afectados y su influencia en el mundo ha comenzado a debilitarse»
Muhammad Al-Shtayyeh: «La guerra librada hoy por los Estados Unidos no es solo contra nosotros [los palestinos]. La guerra contra la UNRWA y contra Jerusalén también es una guerra contra las Naciones Unidas y sus resoluciones. Permítanme recordarles a los televidentes que cuando viramos hacia el Consejo de Seguridad de la ONU, 14 estados votaron en contra de Trump. Este quedó solo allí».
Anfitrión: «Eso es muy cierto».
Muhammad Al-Shtayyeh: «Eso significa que todo el mundo está en su contra, incluso en el tema palestino».
Presentador: «¿Caerá Trump?»
Muhammad Al-Shtayyeh: «A mi manera de ver, deberíamos esperar ver qué sucede el 6 de noviembre».
Anfitrión: «¿Por qué esta fecha?»
Muhammad Al-Shtayyeh: «Es entonces cuando se celebrarán las elecciones de mitad de período para el Congreso y el Senado. Si los Demócratas ganan la mayoría de los escaños en el Congreso y el Senado, creo que esto llevará a dos cosas: Primero, la parálisis total de la administración Trump, porque no podrá aprobar ningún proyecto de ley en el Congreso y en segundo lugar – y esto es algo de lo que Trump habló hace 2 días… Él es el primer presidente estadounidense en decir que si es acusado, los mercados mundiales colapsarán y todos sufriríamos por ello. Por lo tanto…»
Anfitrión: «¿Le cree usted?»
Muhammad Al-Shtayyeh: «Creo que la estrategia del Asesor Especial Mueller para tratar con Trump es ir de abajo hacia arriba y apretarle gradualmente la soga al cuello. Esto se debe a que el principal problema estadounidense es que sus intereses en el mundo están comenzando a verse afectados y su influencia en el mundo ha comenzado a debilitarse – esta no ha colapsado por completo, pero está disminuyendo. Al mismo tiempo, el bando antiestadounidense ha comenzado a expandirse. Lo que es más importante para nosotros, los estados que estuvieron junto a nosotros en la ONU no lo hicieron solo por Palestina, sino para ellos mismos también».
[…]
«Pence es impulsado por la ideología, mientras que Trump no – Pence es impulsado por una ideología cristiano-sionista»
Anfitrión: «Si Trump permanece en el cargo, sin duda continuará con su política. ¿Qué sucederá si deja el cargo?»
Muhammad Al-Shtayyeh: «Las cosas empeorarán. Eso es debido a que Trump es un presidente motivado por el dinero y los negocios. El vicepresidente, quien tomará su lugar?… Si Trump se va, será reemplazado por el Vicepresidente Pence». A Pence lo impulsa la ideología, mientras que Trump no. Pence está impulsado por una ideología cristiano-sionista».
