Como valioso suscriptor de nuestro Proyecto de Investigaciones en MEMRI TV, usted comprende el singular trabajo del proyecto en llevar el contenido de las transmisiones en idioma árabe a las audiencias occidentales. Nadie más en el mundo realiza este trabajo vital. Tal como dicen, una imagen vale más que mil palabras; MEMRI, desde su lanzamiento en el 2004, ha producido 6000 clips de video los cuales comprenden casi 30.000 minutos de contenido de video traducido que han tenido cientos de millones de visitas en la red y son vistos en 192 países alrededor del mundo.
El Proyecto MEMRI TV monitorea y supervisa los 100 canales de televisión más importantes de los países árabes, iraníes y del Sudeste Asiático durante todo el día, proveyendo contenido de transmisión abierta a los gobiernos occidentales, ejércitos, entidades policiales y académicas, así como también al público en general. Es un recurso importante para los investigadores, que provee una comprensión mucho más profunda de situaciones complejas que pueden ser obtenidas de otras fuentes.
Procesos y recursos extremadamente intensivos se unen para crear cada clip de video de MEMRI TV: grabar muchas horas de programación, seleccionar el contenido más importante, traducirlo y transcribirlo, agregar subtítulos, realizar una edición técnica y realizar una revisión final antes de publicarlo en múltiples plataformas. Además, MEMRI TV mantiene los mayores archivos de contenido del mundo traducidos de la televisión árabe e iraní. Todos estos son emprendimientos altamente costosos.
MEMRI es la única organización en el mundo que trabaja las 24 horas del día, siete días a la semana, 365 días al año monitoreando, grabando, traduciendo, subtitulando y publicando clips de videos de más de 100 canales de televisión del mundo árabe y musulmán. El proyecto MEMRI TV abre una ventana hacia una mayor comprensión de algunos de los problemas más críticos en el mundo árabe y musulmán, desde el yihadismo hasta la reforma y promoción de voces y activistas liberales: el sentimiento anti-occidental; odio hacia los no-musulmanes; y reforma, incluyendo los derechos de la mujer, el activismo a favor de la democracia y la promoción de las voces liberales. Los videos de MEMRI TV han mostrado la incitación y el odio en sermones y declaraciones en Dinamarca, Canadá, Italia, Alemania, España, Australia y Bélgica y en estados a lo largo y ancho de los Estados Unidos. MEMRI TV ha traducido videos del EIIS, Al-Qaeda y de otros yihadistas celebrando y alentando ataques contra Occidente, así como también las declaraciones de líderes y organizaciones palestinas que incitan al odio y a la violencia contra Israel. Las investigaciones de MEMRI TV son vitales para los que formulan leyes, los que toman decisiones y para personas influyentes en la opinión pública en todo el mundo y es utilizada por los principales medios de comunicación a nivel mundial y por organismos gubernamentales, militares, agencias de inteligencia y fuerzas del orden de los Estados Unidos, incluyendo los 50 estados que componen los Estados Unidos. En Europa, los videos de MEMRI TV han lanzado y ayudado en investigaciones que han llevado a arrestos y deportaciones de predicadores extremistas y antisemitas y han ayudado en aprobar prohibiciones al ingreso de otros individuos similares. Su investigación está disponible de forma gratuita en el mayor archivo del mundo de contenido de transmisión traducido del mundo árabe y musulmán.
Por favor, apoye el Proyecto MEMRI TV
Si ya ha apoyado nuestra campaña de fin de año, se lo agradecemos profundamente. Si no lo ha hecho, amablemente le pedimos que, como suscriptor de MEMRI TV, respalde este proyecto de singular importancia. Las vitales investigaciones que realiza MEMRI TV no serían posibles sin la generosa ayuda de nuestros donantes. Usted puede hacer deducible de impuestos una donación en la red o enviar un cheque a través del correo a MEMRI a la siguiente dirección PO Box 27837, Washington, DC 20038-7837.
Esperamos que, en los próximos años, usted sea parte del importante trabajo que estamos realizando en MEMRI TV.
En agradecimiento por su consideración,
LOS 50 VIDEOS TOPES DE MEMRI TV DEL 2017
A continuación para su análisis se encuentran los mejores 50 videos de MEMRI TV del 2017.
Imán de California Ammar Shahin ora por la aniquilación de los judíos y llama a liberar la mezquita Al-Aqsa de su ‘inmundicia’
Sumaria TV (Irak) – 21 de julio, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Anfitrión de la televisión egipcia Youssef Al-Husseini tras el ataque a mezquita en Londres: los musulmanes no han contribuido más que en terrorismo, entonces ¿por qué esperan que les quieran?
ON TV (Egipto) – 19 de junio, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Sillas y tazas lanzadas en debate en televisión sobre el tema de las relaciones entre sunitas y chiitas en Egipto se vuelve violento
Alhadath Alyoum TV (Egipto) – 3 de febrero, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Imam australiano chiita Mohammad Tawhidi: No vinimos a Australia a ver Burqas por doquier; No les gusta? Súbanse a un canguro de vuelta al lugar de donde vienen
Internet – «Rotary Club of Adelaide en YouTube» – 20 de marzo, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV aquí.
Autor libio saudita Turki Al-Hamad: Nuestra sociedad ha sido secuestrada, pero el liberalismo prevalecerá
Rotana Khalijiya TV (Arabia Saudita) – 22 de enero, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Abogado egipcio Nabih Wahsh: Es un deber nacional violar a las chicas que usan ropa reveladora
Assema TV (Egipto) – 19 de octubre, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Clérigo iraquí Salam Al-Askari: Los judíos se han ganado el respeto internacional a través de las ciencias, mientras que los musulmanes se han convertido en el dolor de cabeza del mundo
Assema TV (Egipto) – 19 de octubre, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Ministro de defensa iraní: Necesitamos sorprender al enemigo Estados Unidos y atacarlo donde más le duele
IRINN TV (Irán) – 7 de febrero – 2 de marzo, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Activista estadounidense-palestina Linda Sarsour: El EIIS es producto de una política exterior de guerra politizada sobre nuestro pueblo
Internet – 30 de junio, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Manifestación del Día de Quds en Nueva York: Los sionistas al igual que Hitler ayudan al EIIS y asesinaron a JFK; Al-Baghdadi es israelí; los estadounidenses son los terroristas #1
Internet – 23 de junio, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Clérigo saudita Abd Al-Aziz Moussa: Las operaciones suicidas están prohibidas en Riad así como también en Tel Aviv
Rotana Khalijiya TV (Arabia Saudita) – 15 de diciembre, 2016 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
El régimen iraní celebra el aniversario de la toma de la embajada estadounidense en 1979 con un misil de 2000 km de alcance
Internet – 4 de noviembre, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Secretario General de Hezbolá Nasrallah lidera a las masas en canticos de ‘Muerte a Estados Unidos’; y en la declaración de Jerusalén por parte de los Estados Unidos como la capital de Israel…
Al-Quds TV (Líbano) – 11 de diciembre, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Escritor kuwaití Abdullah Al-Hadlaq: Israel es un estado legítimo y no un ocupante; Nunca existió Palestina; Apoyo la alianza Israel-Golfo-Estados Unidos para aniquilar a Hezbolá
Al-Quds TV (Líbano) – 11 de diciembre, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Sermón de los viernes en Jersey City, Nueva Jersey: El Imam Aymen Elkasaby ora para ser martirizado en el umbral de la Mezquita Al-Aqsa, que se encuentra «bajo los pies de los monos y cerdos»
Internet – «Centro Islámico de Jersey City en YouTube» – 8 de diciembre, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Activista liberal kuwaití Nasser Dashti confronta al periodista islamista Saeed Tawfiki sobre su libertad de creencia
Al-Rai TV (Kuwait) – 19 de noviembre, 2017 – Vea este clip en MEMRI TV aquí.
Oradores iraníes en Nueva Zelanda en evento al Día de Quds: El Holocausto fue mentira y falso
Internet – «Fundación Islámica Ahlulbayt de Nueva Zelanda en YouTube» – 23 de junio, 2017 – Vea este clip en MEMRI TV aquí.
Parlamentario yazidi iraquí Vian Dakhil rompe en llanto relatando las atrocidades cometidas por el EIIS contra su pueblo
Extra News TV (Egipto) – 2 de junio, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Director de Reforma en MEMRI Mansour Al-Hadj: Debemos entrenar a nuestros propios imames en los Estados Unidos y exportar nuestro Islam tolerante al Medio Oriente
Al-Hurra TV (Estados Unidos) – 24 de agosto, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Investigador saudita Abdelhameed Hakeem: Jerusalén como la capital israelí con administración palestina de los lugares sagrados islámicos es un marco para la paz; Los árabes deben cambiar su mentalidad anti-judía
Al-Hurra TV (Estados Unidos) – 15 de diciembre, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Clérigo egipcio: la circuncisión femenina tiene beneficios económicos; Los judíos lo combaten para mantener los Protocolos de los Sabios de Sión
Al-Seha Wal-Jamal TV (Egipto) – 27 de marzo, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Periodista kuwaití Abd Al-Aziz Alqenaei: El Islam político ha causado destrucción y guerra al mundo árabe; El secularismo ofrece libertad, igualdad y justicia
Al-Jazeera TV (Qatar) – 8 de agosto, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Abogado egipcio Nabih Al-Wahsh: Estoy orgulloso de ser antisemita; Mataría a cualquier israelí al que le ponga los ojos encima
LTC TV (Egipto) – 5 de noviembre, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
‘Donald Trump’ fue paseado con una correa de perro por las calles de San Petersburgo
Internet – 28 de agosto, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Predicador en Mezquita Al-Aqsa llama a aniquilar a los judíos y destruir a la Autoridad Palestina y a los gobernantes árabes
Internet – «Llamada de Aqsa en YouTube» – 4 de mayo, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Debate en televisión en Egipto: La homosexualidad es un complot estadounidense contra nuestra sociedad; Los homosexuales deben ser asesinados
LTC TV (Egipto) – 26 de septiembre, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Shaker Elsayed, imam de la mezquita de Dar Al-Hijrah en el condado de Fairfax, Virginia, respalda la mutilación genital femenina: Esta evita que las chicas se vuelvan híper-sexualmente activas
Internet – 19 de mayo, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Tariq Ramadan: La circuncisión femenina no se encuentra en el Corán, sino que es parte de nuestra tradición; La discusión debe ser interna y no complementada por MEMRI
Internet – «Tariq Ramadan en Facebook» – 12 de junio, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Comentaristas sauditas abogan por una operación militar para aniquilar a Hezbolá
Rotana Khalijiya TV (Arabia Saudita) – 8 de noviembre, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Sermón de los viernes en Copenhague: Predicador cita hadith antisemita y dice: Pronto el califato desterrará a la colonialista y cruzada entidad judía
Internet – «Al-Faruq Mosque en YouTube» – 30 de marzo, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Embajador palestino en Irán: Rezo por que Irán produzca 1000 bombas atómicas
Al-Manar TV (Líbano) – 20 de febrero, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Intelectual egipcio Dr. Khaled Montaser: el extremismo islámico no se origina de la pobreza o la ignorancia; Nuestra interpretación de nuestra religión se encuentra en conflicto con la modernidad
Al-Nahar TV (Egipto) – 12 de enero, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Clérigo kuwaití Saalim At-Taweel: Yihad por el bien de Alá significa luchar contra los infieles para hacer que se conviertan al Islam; La esclavización de los infieles es una de las virtudes del Islam
Internet – «Sheikh At-Taweel en YouTube» – 7 de noviembre, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Chicos en la televisión de la Autoridad Palestina: Los judíos envenenaron a Arafat; ‘Millones de mártires marchan sobre Jerusalén’
Televisión de la Autoridad Palestina – 17 de noviembre, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Comandante de la Fuerza Quds Qasem Soleimani: Los estadounidenses son cobardes; le trajeron pañales a sus soldados en Irak
Internet – «Sala de Operaciones de los Aliados del Ejército Sirio en La Red» – 26 de noviembre, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Comandante adjunto del CGRI General Hossein Salami amenaza a Europa: Extenderemos el alcance de nuestros misiles hacia donde nos sintamos amenazados
Canal 1 (Irán) – 25 de noviembre, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Profesor jordano Ahmad Nofal en referencia al ataque con un camión en Manhattan: tales ataques no destruirán a los Estados Unidos, el cual colapsará desde dentro
Yarmouk TV (Jordania) – 3 de noviembre, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
General del CGRI Kowsari: Israel será eliminado del planeta Tierra en 25 años o menos
Al-Alam TV (Irán) – 27 de septiembre, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Sermón de los viernes en Mezquita MAC-Vancouver por el Imam Tarek Ramadan: Es nuestro deber compartir el yihad en contra de los sionistas, utilizando cualquier medio necesario.
Internet – «MAC Vancouver en YouTube» – 28 de julio, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
‘Hermana, Conducirás’ – banda de música de saudíes lanza ‘Born To Be Wild – Nacido Para Ser Salvaje…‘
Internet – «La Mayoría de Nosotros» en YouTube» – 1 de octubre, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Intelectual chiita bahreiní Dhiyaa Al-Musawi: Irán se está aprovechando de los chiitas y no descansará hasta que todos los países árabes hayan caído en sus garras
Internet: «Al-Musawi en YouTube», agosto 6-30, 2017: Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Predicador egipcio Sayed Ahmad Ali niega el Holocausto y afirma: No puede haber paz con los judíos
Internet – «La Llamada Salafista en Ismailía en YouTube» – 4-11 de agosto, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Secretario General de Hezbolá Nasrallah insta a los judíos a que se marchen
Al-Jadid/New TV (Líbano) – Del 30 de septiembre al 1 de octubre, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Predicador en Amberes Tahar Ibn Ali en contra de la instauración de la ley islámica: Estos grupos piden nada más que odio, necesitamos libertad y respeto por el otro
Internet – «Tahar Ibn Ali en YouTube» – 27 de julio, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Servicio conmemorativo en Nueva York/Nueva Jersey para el ex-Guía Supremo de la Hermandad Musulmana Mahdi ‘Akef: Estamos bajo un ataque sionista-cruzado-zoroástriano en los Estados Unidos y Europa
Al-Jazeera TV (Qatar) – 27 de julio, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Político sudanés Abdallah Barakat a favor de la normalización de relaciones con Israel: No debemos detenernos por las consignas de los años 60
Russia Today TV (Rusia) – 27 de septiembre, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Video Pro-Niqab del Consejo Central Islámico de Suiza
Internet – «IRZS en YouTube» – 15 de julio, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Estudioso musulmán sudafricano Ahmed Deedat: Odio a los judíos y a los estadounidenses; Si tuviera una bomba atómica, no tardaría ni un minuto en arrojarla sobre Israel – Material de Archivo
Internet – 4 al 11 de agosto, 2017: Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Anfitriona de la televisión rusa: Al lado de Melania, Michelle parecía una ama de llaves que acababa de quitarse el delantal
Rusia 1 – 22 de enero, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
Ex-negociador jefe palestino Nabil Shaath: No detendremos el pago a los prisioneros y sus familias
Televisión de la Autoridad Palestina – 27 de agosto, 2017 – Para ver este video en MEMRI TV pulse aquí.
