En artículos escritos por los clérigos islámicos, los clérigos anuncian la conquista inminente de Roma por el Islam, de acuerdo con la profecía de Muhammad. El problema también es discutido en los sermones del viernes. El Jeque Yousef Al-Qaradhawi, uno de los clérigos más influyentes en Sunni Islam, a menudo hace esta demanda en sus decisiones religiosas y en sus programas de la televisión. Lo siguiente son comentarios hechos por Al-Qaradhawi y otros clérigos musulmanes:
Al-Qaradhawi: «El Islam Regresará a Europa como un Conquistador»
En un fatwa anunciado en el sitio de la web www.islamonline.net, [1] en respuesta a la pregunta de un lector, El Jeque Al-Qaradhawi escribió de las «señales de la victoria del Islam», citando un Hadith muy conocido: «… El Profeta Muhammad fue preguntado: ‘Qué ciudad será conquistada primero, Constantinopla o Romiyya? ‘ Él contestó: ‘La ciudad de Heracles será conquistada primero’ – es decir, Constantinopla… Romiyya es la ciudad llamada hoy ‘Roma’, la capital de Italia. La ciudad de Heracles [después se convierte en Constantinopla] fue conquistada por el joven otomano de 23-años Muhammad bin Morad, conocido en la historia como Muhammad el Conquistador, en 1453. La otra ciudad, Romiyya, queda, y nosotros esperamos y creemos [que también será conquistada]. «
«Esto significa que el Islam volverá a Europa como un conquistador y vencedor, después de habérsele expulsado de ella dos veces – una vez del sur, de Andalucía, y una segunda vez del este, cuando golpeó varias veces en la puerta de atenas.»
El Jeque Al-Qaradhawi calificó su declaración: «Yo mantengo que la conquista esta vez no será por la espada sino por la predicación e ideología… » [2]
Al-Qaradhawi hizo declaraciones similares en otras ocasiones, en su programa religioso semanal en Al-Jazeera. Él declaró: «Esto significa que los amigos del Profeta oyeron que dos ciudades serían conquistadas por el Islam, Romiyya y Constantinopla, y el Profeta dijo que ‘Herkal [después se convirtió en Constantinopla] seria conquistada primero.’ Romiyya es Roma, la capital de Italia, y Constantinopla era la capital del estado de Roma bizantina que hoy es Estambul. Él dijo que Herkal el cual luego seria Constantinopla, seria conquistada primero y esto es lo que pasó… «
«Bien, Constantinopla fue conquistada, y la segunda parte de la profecía permanece, es decir, la conquista de Romiyya. Esto significa que el Islam retornará a Europa. El Islam entró en Europa dos veces y la dejó… Quizás la próxima conquista, Alá que lega, será por medio de predicación e ideología. La conquista no necesariamente necesita ser por la espada… [La conquista de La Meca] no fue por la espada o por la guerra, sino por un tratado [Hudabiyya], y por paz… Quizás nosotros conquistemos estas tierras sin ejércitos. Nosotros queremos un ejército de predicadores y maestros que presentarán al Islam en todos los idiomas y en todos los dialectos… » [3]
En otra ocasión, el Jeque Al-Qaradhawi dijo, «El Hadith dice que la ciudad de Constantinopla, la ciudad de Heracles, será conquistada primero. Nosotros conquistamos Constantinopla y la segunda parte de la profecía permanece – la conquista de Romiyya. La conquista de Romiyya significa que el Islam regresará a Europa. En uno de mis programas anteriores, yo dije que pienso que esta conquista no será por la espada o ejércitos, sino por la predicación e ideología. Europa verá que padece de cultura materialista, y buscará una alternativa, buscará una manera, buscará un bote salvavidas. No encontrará ningún salvador pero el mensaje del Islam el mensaje del muezzin que le da religión pero no niega este mundo, lo trae al Cielo, pero no lo desarraiga de la Tierra. Alá que lega, Islam regresará a Europa y los europeos se convertirán al Islam. Entonces ellos mismos podrán ser los que diseminaran el Islam en el mundo, más que nosotros los musulmanes antiguos. Esto está dentro de las capacidades de Alá.» [4]
Jeque Saudita: «Nosotros Controlaremos la Tierra del Vaticano»
El Jeque Saudita Muhammad bin Abd Al-Rahman Al -‘Arifi, imam de la mezquita de la Academia de Defensa del Rey Fahd, [5] discutió este Hadith en un artículo anunciado en el sitio de web de Kalemat. Bajo el titular «no estén triste, Alá está con nosotros», el artículo leyó: «… Nosotros controlaremos la tierra del Vaticano; nosotros controlaremos Roma e introduciremos el Islam en él. Sí los Cristianos, que tallan cruces en los pechos de los musulmanes en Kosovo – y antes en Bosnia, y antes en muchos lugares en el mundo – nos pagarán todavía el Jiziya [impuesto de votación pagado por los no-musulmanes bajo gobierno musulmán], en humillación, o ellos se convertirán al Islam… » [6]
En un sermón en la mezquita Al-Nour en Khobar , El Jeque Naser Muhammad Al-Naser citó la saga Al-Albani , quién dijo: «La primera conquista se llevó a cabo, como es sabido, por Muhammad el conquistador otomano, 800 años después de que el Profeta lo contó, y la segunda conquista [la de Roma] se llevará a cabo, Alá que lega, y es inevitable… » [7]
En otro sermón, El Jeque Al-Naser dijo: «Este Hadith predice que las dos ciudades serán conquistadas. La primera ya fue conquistada, permaneciendo bajo control de los musulmanes durante un tiempo, y entonces fue robada de nuevo [por Ataturk]. Hay señales de que se conquistará de nuevo y regresarará a las manos del estado islámico. Roma también será conquistada… » [8]
Diputado Ministro de la AP: Cuando el Islam Llegue a Su Fin, el Sol y Estrellas se Extinguirán
En un sermón en la Mezquita Al-Aqsa, el Diputado Ministro de la Autoridad Palestina de Awqaf, el Jeque Yousef Juma’a Salameh dijo: «Romiyya es Roma, la capital de Italia, y Constantinopla es hoy Estambul, conocido en la historia islámica por el nombre de Islam-Boul… La gran conquista [de Constantinopla] fue llevada a cabo dos siglos después de que los Tatars entraron en Bagdad y después de la caída del Califato. El pueblo pensó que el Islam había alcanzado su punto más bajo… y se olvidó de que el Islam no había alcanzado su fin en el mundo, porque en el día que alcance su fin, no habrá ningún mundo: el sol se extinguirá, las estrellas se apagaran… » [9]
Jeque Sudanés: «Roma será Conquistada»
En un sermón en una mezquita en Khartoum, Sudán, el Jeque Muhammad Abd Al-Karim dijo: «… El Profeta dijo que los musulmanes tomarían india, diciendo: ‘Alá salvó dos grupos de mi nación del fuego de Infierno: un grupo que atacaría India y un segundo grupo que estaría con Jesús el hijo de Maria [en la batalla del Día del Juicio]. ‘ El Profeta Muhammad nos contó de la conquista de Constantinopla, la capital del estado bizantino, y de la conquista de Roma dónde el Vaticano esta situado… Algo de lo que el Profeta dijo ya ha venido a pasar. Los musulmanes conquistaron Persia, los musulmanes conquistaron Byzantium… los musulmanes atacaron india y Alá lo conquistó para nosotros, hasta que llegaran a las fronteras de china. Los musulmanes conquistaron Constantinopla dónde la cristiandad oriental se sitúa, y en el futuro, un rey poderoso se levantará para los musulmanes; a través de él, el Islam se extenderá y Roma será conquistada… » [10]
[1] Diciembre 2, 2002.
2 http://www.islamonline.net/fatwa/arabic/FatwaDisplay.asp?hFatwaID=2042
3 Al-Jazeera Television (Qatar), Enero 24, 1999. http://www.aljazeera.net/programs/shareea/articles/2001/7/7-6-2.htm.
4 Al-Jazeera Television (Qatar), Noviembre 30, 2000. http://www.aljazeera.net/programs/shareea/articles/2000/11/11-30-3.htm
5 De acuerdo con
http://www.ghran.com/mandobiah/tazkiat7.htm
6 http://www.kalemat.org/sections.php?so=va&aid=93
7 http://www.alminbar.net/alkhutab/khutbaa.asp?mediaURL=2772 ; Sheikh Al-Nasser dijo lo mismo en un sermon en Abril 1992:
http://www.alminbar.net/alkhutab/khutbaa.asp?mediaURL=2818
8 http://www.alminbar.net/alkhutab/khutbaa.asp?mediaURL=2431
9 http://www.alminbar.net/alkhutab/khutbaa.asp?mediaURL=6345
10 http://www.alminbar.net.alkhutab/khutbaa.asp?mediaURL=3116