El Jeque Akram Al-Kaabi, Secretario General de la milicia Al-Nujaba en Irak, fue entrevistado en la cadena de televisión de la organización Al-Nujaba TV el 1 de enero, 2019. Al-Kaabi dijo que el CGRI y el grupo Hezbolá libanés ayudaron a las fuerzas militantes chiitas que combatían a las fuerzas estadounidenses ya en el año 2004. Este relató los detalles de la batalla de Najaf en el 2004 entre las fuerzas estadounidenses e iraquíes y el militante Ejército Mahdi, en el que murieron 13 militares estadounidenses y más de 100 resultaron heridos. Dijo que los oficiales de CGRI y Hezbolá estaban presentes en el terreno y ayudaron al Ejército Mahdi durante la batalla. Al-Kaabi agregó que cuando terminó la batalla de Najaf viajó al Líbano y se reunió con Hassan Nasrallah e Imad Mughniyah, quien le interrogó sobre la batalla. Según Al-Kaabi, Nasrallah y Mughniyah pusieron a su disposición todas sus capacidades y experiencia. Este continuó describiendo el cómo la milicia de Al-Nujaba comenzó a utilizar penetradores explosivos en los dispositivos explosivos improvisados que estos emplearon contra los tanques estadounidenses M1 Abrams en Irak.
Para ver el video de Akram Al-Kaabi en el portal MEMRI TV, pulse aquí o debajo.
«Los hermanos de Hezbolá y del CGRI nos ayudaron en esa batalla en Najaf, incluso en la ciudad de Sadr había consultores iraníes»
Secretario General Jeque Akram Al-Kaabi: «Hoy estamos combatiendo contra una política: la política de los regímenes británico y estadounidense junto a toda la ocupación sionista. Los sionistas constituyen un ejército para el cual se creó un estado y para el cual quieren crear un pueblo. Todas las fuerzas y todos los israelíes en la tierra de Palestina son ocupantes – incluso los recién nacidos. No existen excepciones. Constituyen un ejército traído por los ocupantes británicos, que crearon este tumor canceroso y lo plantaron en la región.
[…]
«El daño causado a los estadounidenses [en Irak] fue grande».
Entrevistador: «¿Ha reunido usted datos estadísticos o algo?»
Secretario General Jeque Akram Al-Kaabi: «Hubo intensos intercambios de disparos y nosotros los atacábamos con dispositivos explosivos improvisados (DEI), pero debido a la armadura de sus vehículos – tanques M1 Abrams y otros vehículos – el impacto fue leve. Pero cuando los tanques Abrams se enfrentaron a 5 de nuestros muyahidines en el cementerio Najaf [en el 2004]… A pesar de todas las armaduras y tecnología modernas, los conductores y las tripulaciones de los tanques no pudieron reunir el coraje para avanzar. Estos darían vuelta y huían con sus tanques».
Entrevistador: «Por la causa de nuestro espíritu de lucha…”
Secretario General Jeque Akram Al-Kaabi: «Y por consiguiente su falta sobre el otro bando. Esto fue evidente, porque era un área muy pequeña. Uno podía subirse al minarete de la Mezquita Emir Al-Mumineen y desde allí se podía ver el movimiento de las fuerzas y tanques, porque era un lugar con bastante elevación. Fue sorprendente ver cómo un tanque fue destruido por 5 de nuestros hombres disparándole con ametralladoras PK. Estaba claro que la moral del otro bando fue aplastada. Después de todo nos dimos cuenta de que necesitábamos un nuevo método, en especial porque los hermanos de Hezbolá y del CGRI nos ayudaron en esa batalla en Najaf. Incluso en Ciudad Sadr, había consultores iraníes. Hubo un oficial del CGRI llamado Abu Ali, quien era originalmente de Ahwaz y hablaba árabe con fluidez. Este estuvo con nosotros en Najaf y nos ayudó con el manejo de la batalla y brindó consejos básicos e importantes los cuales eran muy necesarios.
«Nos dimos cuenta de que si utilizamos estas capacidades y experiencia de una manera más amplia, obtendremos mejores resultados. Un hermano, llamado Abu Turab, era conocido por todos los hermanos en el Ejército Mahdi. También estuvo con nosotros en Bagdad.
«Este hermano de Hezbolá se especializó como ingeniero y tenía mucha experiencia en el área de combates. Este entrenó a muchos de nuestros hermanos.
«Nuestro ingeniero jefe en Najaf Dr. Jassem Al-Abadí, quien fue martirizado, fue uno de los primeros en ser entrenados por ese hermano de Hezbolá y por los hermanos del CGRI. Así que nos dimos cuenta de que si obteníamos más capacidades, las cosas mejorarían. Nuestra moral era alta. Nuestros muyahidín estaban listos para hacer sacrificios. Decidimos tomar este camino y adquirir mucha experiencia. Así que desarrollamos nuestra relación con los hermanos en Hezbolá y el CGRI. Tanto Hezbolá como el CGRI fueron muy abiertos con nosotros a todas las situaciones posibles…»
«Comenzamos a utilizar penetradores explosivos… Estos estallarían dentro del tanque, destruyéndolo y matando a todos dentro de este»
Entrevistador: «¿Es aquí donde se iniciaron sus relaciones con el secretario general de Hezbolá?»
Secretario General Jeque Akram Al-Kaabi: «Sí. Luego de la batalla de Najaf, viajé por tierra a Siria y luego al Líbano y allí conocí a Hassan Nasrallah por primera vez. Los hermanos [en Hezbolá] no se guardaron para si ningún secreto con nosotros.
Estos se acercaron más con sus años de experiencia. Resumieron esta experiencia y nos la presentaron con todo detalle y esto de hecho, condujo a un cambio significativo en nuestra resistencia sobre el terreno.
[…]
«El fallecido Imad Mughniyah participó en mi reunión [con Nasrallah]. Nasrallah y Mughniyah me pidieron que les informara sobre la batalla de Najaf, los eventos y el despliegue de las fuerzas y los vehículos. Mughniyah incluso me pidió que presentara todo en una pizarra para que pudieran tener una idea de lo que había sucedido en el terreno. Así que revisé todos los detalles. Nasrallah fue… Obviamente, todo esto sucedió en la segunda reunión. La primera reunión fue una reunión de presentación oficial. Todavía se encontraba en el Líbano, se realizó la segunda reunión. Tanto Nasrallah como Mughniyah simpatizaron con nosotros. Ambos dijeron que habían intentado contactarnos muchas veces antes de los eventos en Najaf y que si hubiesen tenido éxito, hubiésemos podido lograr mayores victorias y cambiar significativamente el equilibrio de poder. Pero dijeron que esta era la voluntad del Señor y que Hezbolá no nos negará nada. Ellos dijeron: «Todas nuestras capacidades y experiencia están a su disposición».
[…]
«Al principio, utilizamos misiles antiaéreos antiguos para fabricar los dispositivos explosivos improvisados. Estos causarían grandes explosiones, con un ruido infernal y mucha humareda, pero tuvieron poco efecto en los vehículos [estadounidenses] fuertemente blindados. Penetrar esta armadura no fue ninguna tarea fácil.
«Pero luego, nuestros dispositivos explosivos improvisados mejoraron. Comenzamos a usar penetradores explosivos. Estas cargas no causaban mucho humo ni explosiones fuertes, pero penetraban en la armadura de los tanques a través de cierto agujero. Estallarían dentro del tanque, destruyéndolo y matando a todos en su interior».
Hezbolá y el CGRI «brindaron gran experiencia durante la resistencia a la ocupación estadounidense y a través de la ocupación del EIIS»
Entrevistador: «Así que derrotaste a la máquina de guerra estadounidense».
Secretario General Jeque Akram Al-Kaabi: «Sí. Esto causó gran temor por…»
Entrevistador: «Estados Unidos…»
Secretario General Jeque Akram Al-Kaabi: «Causó mucho temor entre las tripulaciones de los tanques de Abrams porque incluso la armadura protectora de sus tanques no podía protegerlos ya más.
[…]
«[Hezbolá y el CGRI] brindaron gran experiencia durante la resistencia a la ocupación estadounidense y a través de la ocupación del EIIS. Durante la ocupación del EIIS, la presencia de estos hermanos se hizo oficial.
[…]
«El nuevo embajador estadounidense que se dice vino a Irak [Matthew Tueller] se desempeñaba como embajador en Yemen. Este es especialista en asesinatos y en desencadenar guerras sectarias y tribales. Porque este no fue exitoso en Yemen…»
Entrevistador: «Viene a probar suerte en Irak…»
Secretario General Jeque Akram Al-Kaabi: «Este fracasó en Yemen por muchas razones y también fracasará en Irak».
