El texto completo cortesía de este informe está a la disposición del PSATJ.
A continuación se presenta un extracto de una nueva cinta de Osama Bin Laden, dirigida al pueblo francés. El extracto fue transmitido por Al-Jazeera TV (Qatar) el 21 de enero, 2011 y apareció por primera vez esta mañana en un foro jihadista.
- Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visite
http://www.memritv.org/clip/en/0/0/0/0/0/0/2763.htm.
Osama Bin Laden: «Mi mensaje para ustedes, hoy y en el pasado, es uno y el mismo: La liberación de sus prisioneros en manos de nuestros hermanos depende de la retirada de sus tropas de nuestros países. Si ustedes consideran esto un dictado político y ‘terrorismo despreciable’, mientras consideran que la expulsión de las fuerzas de Hitler de sus tierras es un acto de heroísmo y de «terrorismo bendito», entonces ustedes están aplicando un doble discurso.
«¡Oh, pueblo francés, la negativa de su presidente de retirarse de Afganistán proviene de su subordinación a los Estados Unidos. Por esta negativa, [Sarkozy], ha dado luz verde a la matanza inmediata de sus prisioneros, para deshacerse él mismo del caso de los prisioneros y sus consecuencias. Sin embargo, no lo vamos a hacer en el tiempo determinado por él. Esta postura le costará muy caro a ambos, a él y a ustedes en varios frentes, en Francia al igual que en el extranjero. Ustedes saben muy bien que, dada la medida de sus deudas y la debilidad de su economía, puede hacerlo sin necesidad de abrir nuevos frentes».