La Princesa Saudi Fahda bint Saud ibn Abd Al-Aziz: Teorías de Conspiración y Otros Escritos

Lo siguiente es una colección de escritos por la Princesa Saudi Fahda bint Saud ibn Abd Al-Aziz . Según la prensa saudita, la princesa es «la hija del Rey Saud y la historiadora del reino de su padre.» [1]

La Princesa Fahda advierte a menudo sobre conspiraciones por los «neo-conservadores» para controlar al mundo y conspiraciones por Israel para atacar Arabia Saudita. Ella explica que su padre, el Rey Saud, trazó un plan de cómo el Reino de Arabia Saudita y todos los musulmanes hoy deberían tratar con la «cancerosa amenaza sionista», y en cómo luchar contra las campañas de propaganda americanas. La princesa también se informa de ser la presidenta de beneficiencia saudita [2] lo siguiente son citas de artículos por la Princesa Fahda:

La Conspiración Neo-Conservadora para Controlar al Mundo

El 15 de noviembre, 2003, escribiendo en el diario del gobierno saudí Okaz, la Princesa Fahda bint Saud ibn Abd Al-Aziz escribió un artículo titulado «Los Atentados: ¿Quiénes están Detrás de la Escena? ¿Quiénes están Detrás del Terrorismo? » Lo siguiente son citas del artículo:

» Es nuestro turno de pensar y decir que nosotros, en nuestro país, estamos en la necesidad horrible de revelar la verdad a nuestros pueblos y de explicar quiénes están detrás de la violencia en nuestro país y detrás de las conspiraciones que conmocionaron su seguridad y nos tomó por sorpresa como una chispa avivada por el viento a lo largo del país. Necesitamos comprender quienes están detrás de esos simplones, quienes los tentaron y les proporcionaron con armas y dinero para cometer sus crímenes en contra de sus pueblos y sus países… Nosotros decimos que el Islam los repudia, porque lo que ellos hacen es lo más lejos que podemos estar de la verdadera ideología y del método islámico.

«Por consiguiente, culpando a los islamistas [de terrorismo] es una jugada política por aquellos que quieren minar la seguridad en nuestro país. Y los musulmanes saben que el Reino [de Arabia Saudita] es el único país en el mundo que sigue al Islam y sus leyes en cada sector de la vida, y aunque muchos [sauditas] islamistas estén en contra de las políticas americanas en la región, ellos no se levantan para golpear y matar a sus hermanos…»

«Así que, quienes están detrás de la violencia en nuestro país? Permitan detenernos durante un tiempo y pensar con toda formalidad e instar a nuestra nación a despertarse y ver al gran enemigo que está jugueteando con nuestro destino, nuestra unidad y nuestros recursos y está intentando quebrarlo para el beneficio de quienes?

«Despierten, oh Saudíes, y miren alrededor de ustedes… Debemos comprender que el Islam es el blanco, y [también lo es] el minar de nuestros valores islámicos, ideologías, y la unidad el cual nos formó en una sociedad segura y cohesiva, y un ejemplo supremo en el Islam. Además, la meta es crear disputa dentro de [nuestra] sociedad y pintar una mala imagen de ella y su coherencia. Por eso tenemos que pensar y analizar quiénes están detrás de estos súbitos atentados y agitación, y quiénes los están dirigiendo trás del escenario?»

«No es un enigma… y no es un misterio para nosotros… la mayoría sabe la verdad y quiénes están trás de esto. Nos exigen ahora que vayamos más allá de cuestionar la fase de actuar y contribuir [al esfuerzo] para acabar con las conspiraciones que nunca fueron una cualidad de nuestra sociedad. Todos los saudíes, con sus variadas ideologías: islamistas, intelectuales, pensadores, predicadores, académicos, educadores, liberales, y la gente a lo largo deberían poner fin a las conspiraciones estando juntos de pie, siendo cohesivos y conteniendo a estos descarriados jóvenes para que no participen en implementar conspiraciones en contra de la unidad y la seguridad de su país.

«Y digamos juntos: Despierten saudíes porque las conspiraciones están rodeando a nuestra sociedad y agitando nuestra juventud. Permítenos estar de pie como una unidad y hagamos todo en nuestro poder para exponer estas conspiraciones y luchemos a nuestro enemigo con el arma que más le teme, nuestra unidad, y organizando un exhaustivo foro, no sólo para el diálogo, sino también para revelar la verdad a nuestra sociedad y poder luchar a las grandes conspiraciones y exponer quiénes les están planeando, financiando, e implementando, y cómo llegar a ellos, porque la víctima de esta grán conspiración es el país.» [3]

Un Nuevo Centro de Investigación Americano-Judío de $95 millones Establecido para Atacar a Arabia Saudita

El 5 de diciembre, 2003, la Princesa Fahda escribió un artículo titulado «Extremistas entre Nosotros Juegan en las Manos de Nuestro Enemigo.» El artículo clamó que Israel ha abierto un nuevo centro de investigación de $95 millones para atacar a los países árabes como Arabia Saudita, y la critica fracasó los esfuerzos de las Relaciones Publicas saudíes para responder:

«En su informe desde Washington, Ahmad Abd Al-Hadi dijo que un grupo de escritores, intelectuales y antiguos políticos de la comunidad americano-judía han abierto un nuevo centro de investigación llamado Yamit, o Verdad, con el objetivo de atacar a ciertos gobiernos, particularmente Arabia Saudita, Egipto, y Jordania. La sugerencia de abrir este centro vino de dos compañías de relaciones publicas luego a que hicieran un trato de $95 Millones con Ariel Sharon para ‘explicar la política de Israel a la opinión pública americana y clarifique la posición de las naciones árabes que son abiertamente hostiles a Israel.’

«Pero dónde están los planes equivalentes sauditas para explicar la política saudí a la opinión pública americana? Nosotros no sabemos nada sobre las Comunicaciones Qorvis, la compañía internacional de relaciones públicas que ha sido contratada por Arabia Saudita a un enorme costo, excepto que ha publicado dos informes y ha recibido un total de $46 millones. Nosotros no sabemos cuales éxitos, si es que hay alguno, que esta compañía ha logrado en lo que se refiere explicar nuestra política a los ciudadanos americanos. Todo lo que tenemos son las reacciones de unos cuantos individuos dedicados cuyas impresiones hasta ahora han sido negativas.»

«Deberíamos estar listos con todas las capacidades financieras, humanas, e intelectuales, y tener el valor de escoger a las compañías y expertos en relaciones publicas correctos que están mejores equipados mejor representarnos y explicar nuestras políticas en los Estados Unidos….» [4]

Fuerzas del Exterior están Tratando de Controlar Arabia Saudita

En un primer artículo titulado «Deberíamos estar en Guardia Contra las Mentes Débiles y las Almas Traicioneras», Fahda discutió la influencia americana en el Medio Oriente:

«Hoy, nuestro país y la nación árabe a lo largo está enfrentando tiempos cruciales. Se están haciendo esfuerzos por controlar y dominar a cada país en la región rodeándolo con bases militares extranjeras y amordazando las voces de gente honesta que exigen sus derechos.

«Como ciudadanos deberíamos embarcarnos en alguna introspección interna y un plan juicioso para enfrentarnos con este ejército extranjero y al asalto de los medios de comunicación contra nuestros más valiosos recursos: nuestra religión y nuestro país… Debemos estar en guardia contra las mentes débiles y las almas traicioneras.» [5]

«Como mi Padre el Rey Saud Dijo, ‘La Amenaza Sionista es como el Cáncer ‘»

En un extenso artículo titulado «El Rey Saud y el Asunto de Palestina,» la Princesa Fahda explica, «Así como en los tiempos primeros, el Reino enfrenta una injusta propaganda y una ofensiva diplomática por América e Israel.» El artículo declara que desde su fundación, la Familia Real Saudita, liderizada por el Rey Saud, se ha opuesto a la existencia de Israel.

Lo siguiente son citas del artículo en el que, según Fahda, contiene importantes lecciones para el mundo árabe de hoy:

«Como líder de un país querido en los corazones de todos los musulmanes, el Rey Abd Al-Aziz se opuso firmemente al movimiento sionista y a la inmigración judía a Palestina. Enfurecido por la llamada a una conferencia sionista en América para la creación de un estado judío, el Rey Abd Al-Aziz amenazó con cortar relaciones con ambos G. Bretaña y los Estados Unidos si apoyaban esa llamada…

«El Príncipe de la Corona Saud hizo una conmovedora suplica en una voz sonora y firme: ‘Por Alá, nosotros nunca ofreceremos Palestina mientras la sangre este latiendo en nuestras venas…’

«El Reino… no ceso sus esfuerzos. Fue más allá en apoyar los asuntos árabes con el asunto palestino siempre en el tope de la agenda… Varios meses después de la visita del Príncipe de la Corona Saud a Washington, los Estados Unidos votaron en las Naciones Unidas en noviembre de 1947 por la partición de Palestina, y la creación de dos estados: Uno para los judíos y uno para los palestinos. El Rey Abd Al-Aziz estaba furioso. El Secretario de Estado americano Robert Lovett envió a través de Ministro Plenipotenciario americano en Jeddah la respuesta de su gobierno a los puntos erigidos por el príncipe de la corona durante su visita a Washington. Lovett clamó que el voto de su país era en interés de la paz. Él mencionó que los Estados Unidos estaban instituyendo un embargo en suministros de armas a Palestina y a los países vecinos mientras el asunto de la seguridad estaba bajo consideración en las Naciones Unidas.»

«La posición del presidente Truman a favor de la creación de un estado judío en Palestina no necesitó de ninguna clarificación adicional. Él tomó el podium mostrando poca consideración por las suplicas hechas oralmente y por escrito por su predecesor al Rey Abd Al-Aziz. El rey había luchado vigorosamente para demostrar que la inmigración judía hacia Palestina era completamente ilegal y culpó a ambos la comunidad internacional y a la administración americana de la usurpación del territorio árabe. La ascensión del Príncipe de la Corona Saud al trono después de la muerte del Rey Abd Al-Aziz (pueda su alma descansar en paz) coincidió con la elección de Dwight Eisenhower como presidente de los Estados Unidos.»

‘Los Arabes no Aceptarán un Estado Israelí entre ellos’

«Mientras que la lucha por la restauración de los derechos palestinos se intensificaba, el Rey Saud comprendió que la unificación de las líneas árabes era una necesidad urgente. La amenaza israelí apoyada por Occidente estaba creciendo. Para enfrentar tal amenaza con éxito, un esfuerzo conjunto por los países árabes era indispensable en opinión del Rey Saud. Como parte a su valoración del peligro, el Rey Saud hizo el diagnóstico correcto: ‘La amenaza sionista es como el cáncer—tratando con este ni la medicina ni la cirugía hará nada bueno.’ Esta declaración real fue para dar énfasis de que los árabes no aceptan, y no aceptaran un estado israelí entre ellos.

«En 1954, el Rey Saud llamó a una conferencia de países musulmanes para discutir la ayuda a las fuerzas árabes en y alrededor de Palestina. La conferencia, fijada para ser celebrada en Jerusalén, discutiría el asunto palestino en conjunto, trabajaría para la unificación de los musulmanes, y exploraría vías en las cuales la ayuda financiera y militar podría ser canalizada…»

El Ejército Saudita fue Entrenado para Repeler a Israel

«Debido a la tensa situación, el Rey Saud estaba de acuerdo con Egipto y Siria para preparar un pacto de seguridad colectivo de tres y un comando militar conjunto. Los tres países acordaron adoptar una política extranjera unificada y cooperar estrechamente en todos los campos. Al mismo tiempo, fuerzas israelíes lanzaron repetidos ataques sobre Gaza y a través de la línea de armisticio. Ciudadanos sauditas le cablegrafiaron al Rey Saud su voluntad para proceder a la Franja de Gaza para estar de pie al lado de los egipcios en repeler cualquier ataque israelí. El ejército saudita había recibido entrenamiento intensivo y estaba listo para enfrentar todas las eventualidades…

«El Reino estaba al frente de países que apoyaban a Egipto en 1956. El Rey Saud anunció una movilización general el 19 de Oct, 1956, y cortó los suministros de petróleo a G. Bretaña y Francia, la primera vez que tal paso es tomado por Arabia Saudita. El ejército saudita tomó posiciones en Jordania y oficinas para recibir a voluntarios fueron abiertas a lo largo del Reino. El Rey Saud puso al Ministerio de Defensa bajo su inmediato mando y personalmente dirigió el reclutamiento de voluntarios. Además, depositó $10 millones en bancos egipcios para aumentar los recursos de la divisa egipcia y dio instrucciones de que bienes comprados en Egipto deberían ser pagados en dólares. El Reino rompió relaciones diplomáticas con Francia y G. Bretaña. Al momento, Arabia Saudita perdió $300 millones en ingresos públicos del petróleo como resultado del embargo de crudo y otros $50 millones debido al cierre del Canal de Suez…»

«A la llegada del Rey Saud a Nueva York, el Alcalde Robert Wagner se negó a recibirlo oficialmente. Dirigiendo una colecta de fondos para Israel, Wagner dijo que los americanos estaban al final de sus trabas debido al tratamiento discriminatorio de judíos americanos a quienes ambos la fuerza aérea saudita y Aramco estaban fuera de limite sobre órdenes del Rey Saud. También declaró que tenía dudas acerca de si el Rey Saud era un verdadero aliado de los Estados Unidos. Al siguiente día el Rey Saud dio un discurso en las Naciones Unidas en el cual dijo que la política del poder había fracasado y causado mucho daño a la humanidad…

«El Presidente Eisenhower recibió personalmente al rey el siguiente día en el aeropuerto de Washington. Tal gesto fue el primero en los anales del protocolo americano. El rey se quedó en Washington como invitado personal del presidente asunto de Palestina cubrió sus agendas y el Rey Saud informó al presidente sobre las realidades políticas regionales así como sobre los sentimientos y derechos árabes. Eisenhower resumió su actitud diciendo que Israel estaba ahí para quedarse, que América no estaría ociosa si Israel enfrentara la eliminación y que los árabes deben entender eso…»

Representante Saudí a las Naciones Unidas Llama a la Asamblea General para Ayudar a los Judíos a Reagruparse en Europa

«Los mensajes intercambiados entre el Rey Saud y el presidente americano tomaron dos direcciones diferentes. La posición saudita fue expresada claramente mientras que la americana fue un evasivo esfuerzo político por hacer a Israel un participante en las discusiones. El Rey Saud estaba determinado a defender los derechos de su país, aun si tuviera que acudir a la fuerza.

«El 2 de Oct, Al-Shuqairi llamó en las Naciones Unidas a discutir la cuestión del Medio Oriente. Él le presentó a la Asamblea General con una propuesta del tres-puntos para el arreglo del asunto palestino:

1. La repatriación de un millón de refugiados palestinos.

2. El etiquetar al Sionismo como un movimiento ilegal.

3. El establecimiento de una agencia de las Naciones Unidas para ayudar a los judíos a reagruparse en sus anteriores hogares en Europa.

«Al-Shuqairi dijo que a miles de israelíes les gustaría emigrar de Israel y que una agencia de los Naciones Unidas debería ser preparada para facilitar su retorno a los países de origen ahora que ambos el Nazismo y el Fascismo habían sido eliminados.

«Comentando sobre las observaciones de Al-Shuqairi, el delegado israelí a las Naciones Unidas dijo: ‘Hemos visto a un delegado de un estado miembro llamando oficialmente y de una manera horrible a la liquidación de otro estado miembro.’

«Al siguiente día Eisenhower fue altamente crítico del discurso de Al-Shuqairi en la cual el saudí había denunciado la política de Occidente en el Medio Oriente. El presidente americano dijo en una conferencia de prensa de que dudaba que el discurso de Al-Shuqairi reflejara la línea de pensamiento del Rey Saud. En respuesta a esto, una fuente oficial saudita a las Naciones Unidas anunció que el discurso estaba totalmente en acuerdo con la política del Reino y estaba endosado por el Rey Saud.»

Apoyo Saudi a la Carta Constitucional de la OLP para Liberar Palestina

«Al-Shuqairi siguió a sus contactos con otra ronda de actividades similares en febrero de 1964. La radio árabe de Jerusalén transmitió una Carta Constitucional Nacional Palestina consistente en 29 artículos en el cual estaría basada la liberación de Palestina. La idea era preparar lo que después se conoció como la Organización para la Liberación de Palestina (OLP). La primera conferencia palestina siguió poco después; fue emplazada en Jerusalén el 28 de mayo de 1964 e inaugurada por el Rey Hussein de Jordania.

«Nosotros podemos ver fácilmente que el asunto de Palestina ha sido siempre un tema de discusión de vital importancia entre Arabia Saudita y los Estados Unidos.

«Si miramos lo qué está pasando hoy en el teatro palestino, podemos ver un llamativo parecido. El Reino da pleno apoyo ahora al pueblo árabe de Palestina así como hizo durante el reino del Rey Saud. En esos primeros días, el Reino enfrentó lo que enfrenta hoy: Una injusta propaganda y una ofensiva diplomática lanzadas por América e Israel. Cuan sabio es el refrán de que la historia se repite a si misma: Esto requiere que leamos la historia y la examinemos a ella y sus eventos para entender lo que pasó y prevenir que suceda de nuevo…» [6]