Por: B. Shanee*
Introducción
Un enfoque reciente en la prensa palestina ha sido la lucha de poder entre el Presidente de la Autoridad Palestina (AP) y presidente de Fatah Mahmoud ‘Abbas y el ex miembro del Comité Central de Fatah Muhammad Dahlan, quien fue expulsado del movimiento en el 2011 y actualmente está tratando de influenciar la agenda palestina y otorgarle poder a sus partidarios ante los pasos de ‘Abbas para excluirlo de la escena política palestina.
De esta manera, Dahlan ha ido demostrando su fuerza de varias maneras: en Cisjordania y la Franja de Gaza a través de conferencias y protestas organizadas por sus partidarios en el lugar y también a través de esfuerzos para fortalecer lazos entre Egipto y la Franja de Gaza; y en la diáspora palestina con conferencias organizadas por sus partidarios en los campamentos de refugiados libaneses y en Europa. Al mismo tiempo, ‘Abbas está tratando con todas sus fuerzas de excluir totalmente a Dahlan y a sus partidarios de Fatah y poner fin al continuo conflicto interno en la organización con una resolución institucional a ser aprobada en la Séptima Conferencia de Fatah, el 29 de noviembre, 2016.
La escalada en la lucha por el poder entre ‘Abbas y Dahlan está vinculada al debate sobre el futuro de los dirigentes palestinos, en particular el tema de quién será el sucesor de ‘Abbas. Este último punto va más allá del discurso palestino, ante los esfuerzos del Cuarteto Árabe (Egipto, Arabia Saudita, Jordania y los Emiratos Árabes Unidos) y especialmente Egipto, de influir en la composición del liderazgo palestino incluyendo a Dahlan en este y preparándolo para ser el sucesor de ‘Abbas como presidente de Fatah y a él como presidente palestino.[1] El 6 de octubre, 2016 el debate sobre el sucesor de ‘Abbas se hizo más urgente luego que ‘Abbas de 82 años de edad, fuera trasladado al hospital para realizarle un cateterismo cardíaco.
Es de notar que en entrevistas, Dahlan ha declarado repetidamente que no está buscando la presidencia palestina y que apoya la candidatura del funcionario de Fatah Marwan Barghouti, quien está cumpliendo cinco penas de cadena perpetua en una prisión israelí por los ataques que este orquestó durante la segunda Intifada.[2] Sin embargo, las actividades políticas de Dahlan, tal como se exponen a continuación, indican que este no aspira a alcanzar una posición muy influyente dentro del liderazgo palestino, aunque no necesariamente la de presidente.
Una manifestación notable de los intentos de Dahlan por establecerse como parte del liderazgo palestino mientras la era de ‘Abbas llega a su fin fue la publicación de un artículo profundamente crítico de ‘Abbas del ex funcionario de la AP Muhammad Rashid, un asociado de Dahlan quien sirvió como asesor económico de Yasser Arafat. El artículo, titulado «‘Abbas es un Cadáver Político Esperando ser Enterrado», declaró que ‘Abbas está perdiendo el tiempo mientras compensa la fiabilidad de aquellos que aspiran a tomar el cargo del próximo presidente. «Abbas, este escribió, está intentando dirigir su salida por su propia cuenta, sin aporte de Fatah, ni del pueblo palestino que exigirá el derecho a elegir a su próximo líder en unas elecciones libres. Posteriormente, Mahmoud Abu Al-Hija, editor en jefe del diario de la AP Al-Hayat Al-Jadida, publicó un escrito refutando a Rashid, acusándolo de corrupción, colaboración con Israel y traición a la causa palestina.
Este informe dará un vistazo a las manifestaciones en la rivalidad entre los bandos de ‘Abbas y Dahlan en las últimas semanas y proveerá extractos de los escritos de Rashid y Al-Hija como ejemplos del discurso de los dos bandos rivales.
Con apoyo del Cuarteto Árabe, Dahlan prepara el terreno para su retorno al antiguo liderazgo palestino
Tal como se ha dicho, en las últimas semanas, Dahlan ha realizado enérgicos esfuerzos por destacarse en la arena palestina como una figura política que hace de contrapeso a ‘Abbas, tal como lo demuestra la amplia actividad mediática, incluyendo el dar entrevistas a cuatro medios diferentes en dos semanas. Este también ha dado declaraciones sobre el proceso político y sobre la situación de Fatah y de la sociedad palestina.[3]
Los países del Cuarteto Árabe, y en especial Egipto, han mostrado claramente su apoyo a las actividades de Dahlan y sus esfuerzos por aumentar su impacto en lo que está sucediendo en la organización Fatah. Un reflejo de esto fue la celebración de dos conferencias, en octubre y noviembre del 2016, sobre el futuro de Fatah y el tema de palestina en la estación veraniega de Ain Al-Sokhna en Egipto. Estas conferencias sirvieron de plataforma para los partidarios de Dahlan a la ausencia total de miembros de Fatah cercanos a ‘Abbas. La primera, realizada entre el 16-17 de octubre, contó con la participación de más de 100 políticos y empresarios palestinos y egipcios, la gran mayoría de los cuales eran cercanos a Dahlan.[4] La conferencia concluyó con un llamado a la unidad palestina y con una expresión de apoyo a la política egipcia y árabe a este.[5] La segunda conferencia, celebrada del 6-8 de noviembre, que pretendía centrarse en temas económicas, pero en realidad era principalmente de naturaleza política, asistieron también muchos seguidores de Dahlan. Los conferenciantes llamados para la apertura del cruce de Rafah entre Egipto y la Franja de Gaza para el paso de personas y mercancías[6] y el fortalecimiento de lazos entre Cisjordania y la Franja de Gaza, e incluso emitió una carta abierta de recomendaciones a ‘Abbas con el fin de poner fin al cisma palestino.[7]
Para el momento en que se llevaron a cabo las conferencias, el cruce de Rafah estaba de hecho abierto intermitentemente, en una acción inusual, al paso de los estudiantes, personas con permiso y casos humanitarios.[8] Durante este período, los medios de comunicación egipcios publicaron muchos artículos críticos hacia ‘Abbas por su respuesta a las medidas del Cuarteto árabe respecto al tema palestino.[9]
Aunque Dahlan no estuvo presente en ninguna de las conferencias y se abstuvo de afirmar públicamente de estar directamente involucrado en estas, varias semanas antes de que fuesen detenidos, los informes indicaban que tenía previsto celebrar una conferencia en Cairo y el propio Dahlan llamó a celebrar una conferencia para el diálogo palestino.[10] En entrevistas realizadas al mismo tiempo que las conferencias este indicó que se estaba aprovechando de sus conexiones con Egipto y otros países árabes con el fin de promover a la empresa nacional palestina y apoyar a los residentes de la Franja de Gaza.[11]
Adicionalmente, una conferencia con motivo del aniversario de la muerte de Yasser Arafat y el convocar la unidad de Fatah fue celebrada en Bruselas el 22 de noviembre, a la que asistieron muchos miembros de Fatah pro-Dahlan en Europa.[12] Los portales de noticias cercaos a Dahlan informaron que la conferencia se realizo bajo los auspicios del «movimiento Fatah», pero que sin embargo había sido condenada por las representaciones oficiales del movimiento en Europa y que cientos de activistas de Fatah que asistieron a la conferencia subrayaron la necesidad de unidad y condenaron las medidas de Abbas contra Dahlan y sus partidarios.[13] Dahlan también le dijo a la BBC en árabe en una entrevista que tenía la intención de actuar para celebrar otra conferencia nacional a fin de resolver las disputas palestinas y que Egipto tendría un papel importante en ella.[14]
Imágenes de la conferencia del 16-17 de octubre, 2016 «Egipto y el Tema Palestino» en Ain Al-Sokhna (Karamapress.net, 17 de octubre, 2016)
Las conferencias palestinas en Egipto y el concurrente alivio de las restricciones en el cruce de Rafah destacan a Dahlan y a sus partidarios como figuras clave influyentes con Egipto y que contribuyen notablemente a mejorar la situación económica en la Franja de Gaza. Por lo tanto, estas acciones son continuación directa de la política de Egipto como parte de la iniciativa del Cuarteto árabe para lograr una reconciliación palestina que incluye el regreso de Dahlan a la organización Fatah y al liderazgo de la AP.[15]
Por lo tanto, no sorprende que Fatah justifique su oposición a las conferencias egipcias de la misma manera que justifica su oposición a la iniciativa del Cuarteto Árabe en promover la reconciliación de Fatah. El portavoz de Fatah Osama Al-Qawasmi, dijo que los organizadores de las conferencias deberían haber coordinado cualquier debate sobre asuntos internos de Fatah con el liderazgo oficial y legítimo del movimiento, agregando que Fatah no interfirió en asuntos ajenos y espera que otros eviten no interferir en sus asuntos.[16]
El propio ‘Abbas reaccionó posteriormente al apoyo egipcio hacia Dahlan visitando a los países rivales de Egipto, Qatar y Turquía, el 23-28 de octubre, 2016, la que incluyó reuniones con sus jefes de estado y cancilleres. De acuerdo a informes árabes, las reuniones de ‘Abbas tenían como destino enviar una señal a sus aliados tradicionales, principalmente Egipto, de que este es capaz de establecer contactos con otros aliados que le apoyan en lugar de Dahlan.[17]
Fatah y el liderazgo de la AP respondieron a las actividades políticas y mediáticas de Dahlan preparando la Séptima Conferencia de Fatah, la cual tendrá lugar en Ramala el 29 de noviembre, 2016.[18] Los preparativos para la conferencia, la cual fue programada para ser celebrada hace más de dos años, pero fue pospuesta en varias ocasiones, se intensificaron inmediatamente después de que se publicaron informes sobre la intención de Dahlan de llevar a cabo una conferencia en el Cairo y luego de su llamada, el 21 de septiembre, 2016 para celebrar una conferencia sobre el diálogo palestino.[19] Parece ser que la celebración de la Séptima Conferencia de Fatah en este momento específico tiene dos propósitos: primero, enviar un mensaje de que las instituciones oficiales de Fatah, lideradas por ‘Abbas, son las que configuran la agenda del movimiento y, por extensión, la mayor agenda palestina; y segundo, para eliminar oficialmente y totalmente a Dahlan de las filas del movimiento.[20] Recientemente, el miembro de Fatah Ashraf Jum’a, asociado de Dahlan, anunció que se estaba preparando una Conferencia de Fatah alterna que renunciara a la Séptima Conferencia y elegirá a su propio Comité Central y Consejo Revolucionario del movimiento, en lugar de los elegidos en la Séptima Conferencia.[21] En una conferencia de prensa en Gaza el 26 de noviembre, 2016, miembros de Fatah pro Dahlan declararon que la Séptima Conferencia fue un desastre nacional y que no reconocería sus resultados.[22]
Informes indican que la Séptima Conferencia de Fatah tratará con el conflicto palestino-israelí, el cisma entre Fatah y Hamas y la reorganización de las filas de Fatah.[23] A diferencia de las conferencias anteriores, a las que asistieron miles de activistas, sólo fueron invitados 1.400 miembros de Fatah de varios rangos a ésta, con exclusión de muchos seguidores de Dahlan.[24]
Reunión preparatoria el 20 de octubre, 2016 para la Séptima Conferencia de Fatah presidida por Mahmoud ‘Abbas (Wafa.ps, 2o de octubre, 2016)
Para ver el despacho en su totalidad en inglés junto a las imágenes copie por favor el siguiente enlace en su ordenador: http://www.memri.org/report/en/0/0/0/0/0/0/9579.htm
*B. Shanee es compañero investigador en MEMRI.
[1] Para más información sobre la iniciativa árabe para la reconciliación interna de Fatah y las tensiones resultantes entre la AP y los países árabes, véase el Informe de MEMRI Investigación y Análisis No. 1270, Tensión entre Mahmoud ‘Abbas y el Cuarteto Árabe por la Iniciativa para la Reconciliación Interna en Fatah, 27 de septiembre, 2016.
[2] Para más información sobre la candidatura de Barghouti y su filosofía política, véase MEMRI Despacho Especial No. 6376, Marwan Barghouti: Pongan fin a la coordinación de seguridad con la ocupación, esfuércense por una Intifada integral, 6 de abril, 2016.
[3] Dahlan llevó a cabo entrevistas con la revista Yihad Islámica Al-Istiqlal el 20 de octubre, 2016; en el canal de la televisión egipcia DREAM TV y BBC Árabe el 23 de octubre; y con la agencia de noticias palestina Ma’an el 30 de octubre, 2016. La última entrevista de Dahlan la realizó con el diario egipcio Al-Yawm Al-Sabi’ el 13 de noviembre, 2016. Para la entrevista de Dahlan con Ma’an véase MEMRI Despacho Especial No. 6689, «Muhammad Dahlan: No me veo como candidato presidencial – Apoyo a Marwan Barghouti», 23 de noviembre, 2016.
[4] Al-Risala (Gaza), 16 de octubre, 2016.
[5] Al-Quds Al-Arabi (Londres), 12 de octubre, 2016; Al-Quds (Jerusalén Oriental), 12 de octubre, 2016; Karamapress.com 17 de octubre, 2016; Al-Ahram (Egipto), 18 de Octubre, 2015; Al-Quds Al-Arabi (Londres), 19 de octubre, 2016; Ncmes.org, 18 de octubre, 2016; Fateh-voice.net, 15 de octubre, 2016.
[6] Maannews.net, 5 de noviembre, 2016. Cabe mencionar que, además de estas conferencias, existen informes de que Egipto consideraba abrir el cruce de Rafah 6-8 días al mes. Qudsn.ps, 31 de octubre, 2016.
[7] Paltoday.ps, 7 de noviembre, 2016; Al-Ahram (Egipto) 9 de noviembre, 2016.
[8] El cruce fue abierto el 15-16 de octubre y el 19-23 de octubre (Al-Yawm Al-Sabi’, Egipto, 16, 24 de octubre, 2016); el 6 de noviembre y el 14-18 de noviembre (Al-Yawm Al-Sabi’, Egipto, 6 de noviembre,2016; palsafar.ps 17 de noviembre, 2016); y el 22 de noviembre, 2016 para el paso de periodistas palestinos hacia Egipto (palsafar.ps, 22 de noviembre, 2016).
[9] Al-Ahram (Egipto), 13 de noviembre, 2016 y 27 de octubre, 2016; Al-Yawm Al-Sabi’ (Egipto), 8 de noviembre, 2016.
[10] Véase MEMRI Investigación y Análisis No. 1270, Tensión entre Mahmoud Abbas, árabe Cuarteto Iniciativa encima para reconciliación interna en Fatah, 27 de de septiembre de, 2016. Al-Ayyam (AP), 25 de septiembre de 2016; Filastin (Gaza), 21 de septiembre de 2016; Facebook.com/mohammad.dahlan2, 21 de septiembre, 2016.
[11] Maannews.net, 30 de octubre, 2016.
[12] Karamapress.com, 7 de noviembre, 2016.
[13] Fpnp.net, 12 de noviembre, 2016; Inlightpress.com, 13 de noviembre, 2016; Amad.ps, 13 de noviembre, 2016.
[14] Bbc.com/Arabic, 23 de octubre, 2016.
[15] Medium.com/arabi-21, 6 de noviembre, 2016; Al-Hayat (Londres), 30 de octubre, 2016.
[16] Alwatanvoice.com, 15 de octubre, 2016. Para ver la respuesta de la AP a la iniciativa del Cuarteto Árabe, véase el Informe de MEMRI Investigación y Análisis No. 1270, Tensión entre Mahmoud ‘Abbas y el Cuarteto Árabe a la Iniciativa por la reconciliación interna en Fatah, 27 de septiembre, 2016.
[17] Almesryoon.com, 29 de octubre, 2016; Al-Quds Al-Arabi (Londres), 25 de octubre, 2016.
[18] Al-Hayat Al-Jadida (AP), 9 de noviembre, 2016.
[19] Véase MEMRI Investigación y Análisis No. 1270, Tensión entre Mahmoud Abbas, árabe Cuarteto Iniciativa encima para reconciliación interna en Fatah, 27 de de septiembre de, 2016. Al-Ayyam (AP), 25de septiembre de 2016; Filastin (Gaza), 21 de septiembre de 2016; Facebook.com/mohammad.dahlan2, 21 de septiembre de 2016.
[20] Alkhaleejelarabi.com, 22 de noviembre, 2016.
[21] Al-Quds Al-Arabi, (Londres) 23 de noviembre, 2016.
[22] Alaqsavoice.ps, 26 de noviembre, 2016.
[23] Al-Ayyam (AP), 22 de noviembre, 2016.
[24] Maannews.net, 2 de noviembre, 2016.
