El Comité de los 50 de Egipto, encargado de redactar la nueva constitución egipcia, recibió delegaciones de diversos sectores de la población, tales como los veteranos de guerra, nubios, los discapacitados y coptos. En septiembre, una delegación de jóvenes coptos se reunió con el comité y propuso enmiendas relativas a los derechos de las minorías religiosas. Los jóvenes dijeron que la enmienda al artículo 47 de la comisión, que establecía la libertad de creencias de los cristianos y judíos, además de la de los musulmanes, era insuficiente, ya que no consideraba los derechos de los bahais, las religiones no monoteístas, tales como las religiones orientales, o a los ateos.
A continuación se presentan extractos de las declaraciones hechas por los jóvenes coptos, difundidas por el canal de televisión Sout Al-Shaab TV el 28 de septiembre, 2013.
Haga clic aquí para ver el video en MEMRI TV
Marianne Shawki Samir, miembro de la organización juvenil de la Iglesia: «La redacción del artículo 47, que trata de la libertad de creencias, es demasiado general. Esta vaguedad conduce a la negación de derechos ¿Cuál es el significado de «libertad de creencia» en la constitución? ¿Significa que tengo la libertad de creer en una [religión monoteísta] que no sea el Islam – como mi familia – ¿o quiere decir que soy libre de creer en cualquier religión o principio, o incluso el derecho a no creer en nada en lo absoluto?
«Creo que debemos incluir un artículo específico sobre la libertad de creencias, y yo propongo que se adopte el artículo sobre la libertad de creencias de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, ya que es un artículo excelente, que está muy bien redactado. Este afirma que la creencia es un asunto de conciencia, y que toda persona tiene el derecho de creer o no creer, en algún principio o en cualquier religión.
“Si queremos resolver este problema, no hay que irse por la tangente. Si dejamos el texto tal como está, será precisamente eso. Me gustaría hablar de gente que no es cristiana o… ¿Por qué no podemos simplemente respetar a otros? ¿Por qué somos tan críticos? Yo solía trabajar con los japoneses e hindúes durante un tiempo. Son gente buena, como nosotros. El hecho de que no sean musulmanes, cristianos o judíos no los hace seres humanos de segunda categoría en lo absoluto. Si uno de ellos desea crear un lugar de culto, y reúne a su pueblo en la embajada, fábrica, o donde sea -. ¿Qué hay de malo en eso?
«El artículo propuesto habla sobre el establecimiento de lugares de culto sólo para [musulmanes], cristianos y judíos. ¿Por qué le negamos a otros el derecho de culto en la comodidad de nuestro país?» […]
Andrew Nader, miembro de la organización juvenil de la Iglesia: «Respecto a los que no son musulmanes, cristianos o judíos – nos olvidamos que existen otras sectas en nuestra sociedad también, y estos tienen derecho a vivir.
«Hablé con una bahai muy respetable, la Dra. Basma Moussa, que me dijo que hasta la fecha, no le permiten emitirle una tarjeta de identificación, ya que la constitución o el legislador, no consideran que su religión sea monoteísta, a pesar de que todas las religiones se consideran divinas.
«[A los bahaís egipcios] no se les puede emitir documentos de identidad o casarse, porque el gobierno no reconoce el matrimonio bahai. Estos están en un estado de «muerte civil», más o menos. Formulamos un artículo que menciona a los judíos, a quienes dejamos de lado, pero…»
Portavoz del comité: «No los expulsamos…»
Andrew Nader: «Bien, incluso si no fueron expulsados…»
Portavoz del comité: «Se fueron para su propio país».
Andrew Nader: «No importa, lo importante es que se fueron…» […]
«En Bangladesh, hay 145 millones de personas, 90 % de los cuales son musulmanes – casi el doble de musulmanes que en Egipto. Esta es la cuarta concentración más grande de musulmanes en el mundo. Estos llevaron a cabo una conferencia sobre la ley bahai, para que estos se sientan bienvenidos.
«No me imagino cómo puede sentirse como en casa, cuando le decimos a una [bahai] que desea sacarse una tarjeta de identificación que debe indicar que es soltera porque no reconocemos el matrimonio bahai, a pesar de que está casada y tiene hijos. ¿Es esta la forma de cumplir con nuestra religión? ¿Se supone que debemos convertir a la gente, volviéndolos hipócritas, simplemente con el fin de obtener los documentos oficiales? En mi opinión, el artículo debe incluir la [libertad de creencia] a todos los no-musulmanes o ser abolido en su totalidad». […]
