En un sermón de los viernes pronunciado el 9 de agosto, 2019 el Imam egipcio-estadounidense Shaker Elsayed del Centro Islámico Dar Al-Hijrah en el condado de Fairfax, Virginia criticó a los regímenes árabes. Este dijo que no solo eran débiles y trabajaban con Israel para borrar a Palestina, sino que se peleaban por asuntos triviales tales como fronteras y recursos, e imitaban a Occidente además de «hurgar» como algún «perro no deseado en la mesa». Dar Al-Hijrah es conocido por sus vínculos con algunos de los terroristas del 11-S, el atacante de Fort Hood Nidal Hasan y otros yihadistas conocidos; para el momento en que ocurrió el 11-S, el jeque yemeni-estadounidense y luego el líder de Al-Qaeda Anwar Al-Awlaki eran imames allí.[1]
El Imam Elsayed continuó diciendo que todos los poderes que interfieren con las aspiraciones de gloria de los árabes deben ser eliminados a través de todos los medios posibles y agregó: «No podemos seguir teniendo paz con los regímenes que sean represivos… Tenemos que eliminar la fuente de nuestra miseria, [siendo ella] estos gobiernos». Citando un poema árabe según el cual «la puerta a la libertad está manchada de rojo con la sangre de todas las manos que la han tocado», Elsayed subrayó que los árabes necesitan de gente que esté dispuesta a «tomar la iniciativa» y ser «ingeniosa» como los palestinos en Gaza y como los afganos en la década de 1980. Este concluyó con un rezo pidiéndole a Alá que le «conceda la victoria a sus siervos, los muyahidines, donde sea que se encuentren». El sermón, noveno en una serie de conversaciones sobre «La crisis de nuestro ummah», fue publicado en el canal YouTube del Centro Islámico Dar Al-Hijrah.
El Imam Shaker Elsayed ha sido criticado y censurado por hacer declaraciones antisemitas y en apoyo al yihad y al tema de la mutilación genital femenina (MGF) – véase el portal MEMRI TV los videos No. 5989, 6043, 6057 y 6378. Luego de una ola de condenas tras la publicación del portal MEMRI TV en mayo, 2017 de un video de este expresando su apoyo a la MGF y señalando que la práctica a veces era necesaria para prevenir la «híper-sexualidad», el imam se retractó y pidió disculpas: «Respecto a la declaración que di sobre ‘híper-sexualidad’, admito que debí haberla evitado. Yo por la presente la retiro. Y me disculpo con todos los que se sintieron ofendidos por ello”. [2] Un mes después, el director de divulgación de Dar Al-Hijrah Johari Abdul-Malik renunció a su cargo, citando» falta de liderazgo decisivo «sobre el tema[3]
Según el portal Dar Al-Hijrah, el Imam Elsayed es Secretario General de la Sociedad Musulmana Estadounidense (SME); La SME fue criticada recientemente por realizar un evento infantil pro-yihad en una escuela afiliada al SME en Filadelfia (véase el portal MEMRI TV Video No. 7194).
Para ver el video actual del Imam Shaker Elsayed en el portal MEMRI TV, pulse aquí o debajo.
«Tenemos que eliminar la fuente de nuestra miseria, [siendo] estos los gobiernos árabes»
Imam Shaker Elsayed: «[Los regímenes árabes dicen:] ‘Nosotros tratamos de borrar a Israel del mapa y poner a Palestina [en su lugar]’. Así que la palabra ‘Palestina’ puede aparecer en los mapas árabes pero, en realidad, estamos trabajando con Israel para borrar lo que ponemos como palabra en el mapa. Esto es lo más miserable posible que uno puede hacer.
[…]
«Estamos luchando por los temas más triviales. Estamos luchando por las fronteras, estamos luchando por los recursos… Recientemente, dos o tres países del Medio Oriente, tal vez cuatro, que no constituyen verdaderos países, cierto… En términos de población, educación, poderío, el PNB, la economía, el ejercito – nada… Incluso combinados, no tienen nada de qué apoyarse. Están luchando contra los países árabes más débiles por dominio y muy probablemente, por más riqueza. Los Emiratos Árabes Unidos] y Arabia Saudita están combatiendo contra Yemen.
[…]
«Debemos eliminar – por todos los medios posibles, a todos los poderes que se oponen a nuestro anhelo por la educación, la gloria y el futuro de nuestros hijos. No podemos seguir teniendo paz con aquellos regímenes que son represivos. Ellos han llevado a nuestra nación hacia el fondo del abismo.
[…]
«Tenemos que eliminar la fuente de nuestra miseria, [siendo] estos los gobiernos árabes».
[…]
«Necesitamos gente que esté dispuesta a tomar la iniciativa y desafiar sus difíciles realidades tal como lo hicieron los afganos [en la década de los años 80]».
«Algunas de estas naciones [árabes] han definido al Islam como su enemigo y han comenzado a adaptarse a la corrupción. Entonces, ¿cómo llenamos esos agujeros y reemplazamos estos vacíos? Recurrimos, como personas, a la imitación. Así que nuestro pueblo busca estrellas deportivas, juegos electrónicos, cortes de pelo al estilo occidental, ropa occidental, estilo occidental, occidental esto, occidental aquello, hasta que el propio Occidente diga: ‘Esta gente solo hurga debajo de la mesa, manténganlos alejados’. Es como un perro no deseado debajo de la mesa en una casa de familia.
«¿Cuánto tiempo vamos a seguir aceptando comer las migajas que ya ni siquiera están disponibles?
[…]
«Un poeta árabe dijo una vez: ‘La puerta a la libertad está manchada de rojo con la sangre de todas las manos que la han tocado’. La libertad tiene una puerta roja por la que tienes que pasar, tienes que seguir tocando esa puerta hasta que se abra de par en par. Necesitamos de gente que esté dispuesta a tomar la iniciativa y desafiar sus difíciles realidades tal como lo hicieron los afganos [en la década de los años 80]. Necesitamos que la gente tenga la voluntad igual a la del pueblo palestino en Gaza: cuanto más difícil se vuelve el cerco, más ingenio se les ve inventando».
«[Pueda Alá] concederle la victoria a sus siervos, los muyahidines, dondequiera que estos se encuentren»
[…]
«Le damos demasiado poder a los gobiernos y ellos abusan de este poder. Abusan de nosotros. Abusan de nuestros recursos. ¿Y qué decimos nosotros? Y decimos: ‘¿Quién se convertirá en presidente? Nasser – ¿quién más? Quien reemplazará a Al-Sisi? No tenemos a nadie a quien igualar. ¿Quién reemplazara a Yasser Arafat? ¿Quién reemplazara a Saddam? Una y otra vez, Alá nos muestra que esas personas definitivamente son descartables e inútiles. En muchos casos, si no en todos, son perjudiciales a sus intereses, pero nosotros continuamos succionando nuestra propia sangre.
[…]
«[Pueda Alá] otorgarle la victoria a sus sirvientes, los muyahidines, donde sea que estos estén».
[1] Nytimes.com, 27 de febrero, 2005 y 9 de noviembre, 2009.
[2] Hijrah.org/fgm, consultado el 20 de agosto, 2019.
[3] Washingtonpost.com, 9 de junio, 2017.
