Hoy, el Presidente de MEMRI Y.Carmon presentó el siguiente documento al Foro Internacional sobre la Prevención del Genocidio 2004 en Estocolmo:

Para ver el reporte completo, por favor visite: http://www2.memri.org/bin/latestnews.cgi?ID=SR2504

Introducción

Los judíos, cristianos, y sabianos, son, según el Islam, ‘Ahl Al-Kitab’, o ‘Pueblos del Libro’, y así tienen estatus especial. Sus vidas están protegidas, aunque su estado es inferior al de los musulmanes. Sin embargo, los no-musulmanes que no son ni judíos ni cristianos son definidos como infieles que pertenecen a ‘Dar Al-Harb’, el campo del cual los musulmanes deben luchar hasta que el Islam domine.

Aunque estas definiciones están claramente puestas por la ley islámica, ellas son desatendidas por los círculos islamistas extremistas, que denominan a ambos judíos y cristianos – es decir, todo occidente como infieles, sea debido a su religión, por sus acciones o políticas, o simplemente porque creen en la democracia, la cual algunos islamistas definen como una religión. Musulmanes quienes consideran que están a favor de Occidente, ya sean individuos o regímenes plenos, también caen en esta categoría. Declarando a los judíos, cristianos, y a estos musulmanes el ser infieles y enemigos, ellos permiten su asesinato, y les incluyen entre aquellos que, según la dirección divina, debe ser combatidos.

Los círculos extremistas islamistas creen que estos infieles deben ser combatidos por medio del Jihad y algunos sienten que, en el contexto del Jihad, las armas de destrucción masiva pueden ser usadas para aniquilarlos. Ellos encuentran apoyo para su ideología en fuentes islámicas, tal como los versos del Corán, Hadiths del Profeta Muhammad, y el Shari’a.

Una fuente ideológica importante que es muy influyente en el pensamiento islamista fundamentalista es Sayyid Qutb. Qutb, egipcio, fue activo en el movimiento de la Hermandad musulmana, declarado culpable de traición por planear asesinar al Presidente egipcio Gamal Abd Al-Nasser, y ejecutado en 1966. Él escribió extensivamente sobre una gama amplia de asuntos islámicos. Según Qutb, «Hay dos partidos en todo el mundo: el partido de Alá y el partido de Satanás – el partido de Alá el cual está de pie bajo el estandarte de Alá y lleva su insignia, y el partido de Satanás, el cual incluye a cada comunidad, grupo, raza, e individuo que no están de pie bajo el estandarte de Alá.»

Este artículo examinará fuentes contemporáneas árabe islamistas que defienden este acercamiento a los no-musulmanes. Debería enfatizarse que estos puntos de vistas sólo son sostenidos por grupos extremistas, y que la mayoría de los musulmanes se adhiere a la corriente principal del pensamiento islámico.

I. Definiendo a Occidente como el Enemigo del Islam

A. Las Cruzadas, Judíos, Shi’itas, y Lideres de Países Musulmanes que Amenazan al Islam

B. Los Cristianos y los Judíos son ‘Infieles’ y ‘Enemigos de Alá’

D. Los Judíos no son ni Siquiera Humanos – Son Gorilas y Cerdos

II. El Islam debe Combatir a Occidente

A. Jihad en Contra de Judíos y de las Cruzadas

B. Matando a los Infieles: Pago por tales Hechos [Al-Mu’amala Bil-Mithl]

III. El Mundo Entero Debería ser Aniquilado

A. El Final de América y de los Judíos: Aniquilación como los Pueblos de Noah, ‘Aad, Thamoud, y el Faraón

B. La Promesa de la Piedra y el Árbol

IV. La Aniquilación será Mayormente por Nuestras Manos

V. Matar a Mujeres, Niños, y a los Mayores está Permitido

VI. La Aniquilación será por Armas de Destrucción Masiva

Artículo anteriorRevista de Al-Qa’ida ‘La Voz del Jihad’: Edición No. 9
Artículo siguienteReacciones Contradictorias de la Prensa Arabe al Atentado Suicida en Gaza
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente. Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.