El 27 de diciembre, 2019 la agencia de noticias estatal de Turquía Anadolu Ajansı, informó que el 37° tribunal penal de Estambul sentenció a prisión a seis periodistas y a otro miembro del personal del principal diario de oposición turco Sözcü, conocido por sus posturas seculares, por sus presuntas conexiones con la «Organización Terrorista de Fetullah Gülen». Los escritores Emin Çölaşan y Necati Doğru fueron condenados a tres años, seis meses y 15 días en prisión. Metin Yılmaz, editor en jefe del diario y Mustafa Çetin, editor del portal del diario, fueron condenados a tres años y cuatro meses en prisión. Yücel Arı, coordinador de noticias, Bekir Gökmen Ulu, reportero en Izmir y Yonca Yücekaleli, gerente de asuntos financieros del diario, fueron sentenciados a dos años y un mes de prisión.[1]
De arriba a la izquierda: Emin Çölaşan, Necati Doğru, Metin Yılmaz, Mustafa Çetin, Yücel Arı y Bekir Gökmen Ulu.
El escritor de Sözcü Emin Çölaşan criticó al Presidente Erdoğan en dos recientes artículos (véase la traducción realizada por MEMRI)
Sözcü es uno de los pocos diarios turcos restantes que critica objetivamente la política del gobierno del partido AKP, mientras que muchos otros medios de comunicación turcos, controlados directamente por el gobierno o por grandes compañías consorcios cuyas otras subsidiarias dependen de contratos gubernamentales, generalmente hacen eco de la postura del gobierno sobre eventos. Otros han sido cerrados: 45 medios de comunicación fueron cerrados luego del intento de golpe de estado ocurrido el 15 de julio, 2016.[2]
MEMRI tradujo recientemente dos artículos de Emin Çölaşan en los que se burló del Presidente turco Recep Tayyip Erdoğan y expresó su opinión de que el gobierno turco no debería enviar tropas para apoyar al Gobierno de Acuerdo Nacional (GNA) en Trípoli, Libia (véase la serie de MEMRI Despacho Especial No 8364 – Ante la reunión de Trump y Erdogan en Washington, refiriéndose a él como «Sr. Recep», periodista turco satiriza a Erdogan: «Cuando este ruge» Oh Estados Unidos, Oh Unión Europea, Oh Assad», el mundo comienza a sacudirse y temblar», 13 de noviembre, 2019; y el Despacho Especial No. 8419 – Periodista turco en referencia a las declaraciones del Presidente Erdogan sobre el envío de tropas a Libia: «¿Cómo puede usted hablar tan irresponsablemente?» «Ahora todo el mundo sabe que este gobierno utiliza nuestro ejército para otros fines» 17 de diciembre, 2019). Los artículos recientes escritos por Necati Doğru incluyen «¡La gente ama a quien trabaja honestamente!» en el que este escribió sobre acusaciones de corrupción por parte del gobierno del partido AKP en Estambul y «¡Barones de Ankara!» en el que escribió sobre la corrupción en Ankara.[3]
Luego de ser acusado en diciembre del 2018, Çölaşan escribió: «Estimados lectores, ser periodista en Turquía se está volviendo cada vez más difícil. Y si no se es un periodista pro-gobierno, cualquier cosa puede suceder en cualquier momento y a cualquier hora. Quienquiera que este sea, en este período ustedes serán «partisanos». No importa si son periodistas, empresarios, burócratas, etc. Ustedes van a apoyar al gobierno con todo su ser material y espiritual, serán lamebotas, nunca traerás a la agenda sus errores, corrupciones y especulación!… Soy un soldado de Mustafa Kemal [Atatürk], mi camino es ese camino, mi ruta es esa ruta».[4]
TRT World transmite mensaje del gobierno del partido AKP mientras periodistas turcos son encarcelados
El gobierno del partido AKP en Turquía suprime la libertad de expresión en Turquía, incluso cuando ese mismo gobierno utiliza su canal de televisión en inglés TRT World, que posee oficinas en Washington, DC como uno de sus principales vehículos por los que difunde su mensaje en los Estados Unidos y en el extranjero (véase la serie de MEMRI Investigación y Análisis No. 1490 – El Presidente turco Erdogan continúa aplastando a los medios de comunicación libres en Turquía mientras expande esfuerzos a través de mensajería en Washington, DC vía su canal de televisión en inglés TRT World, que recientemente fue galardonado con un premio en los medios de comunicación por una filial de Al-Qaeda, 26 de noviembre, 2019).
[1] Aa.com.tr/tr/turkiye/emin-colasan-ve-necati-dogruya-fetoye-yardim-sucundan-hapis-cezasi/1685225, 27 de diciembre, 2019; Sozcu.com.tr/2019/gundem/iddianamedeki-buyuk-celiski-yucel-ari-detayi-3173461, 18 de enero, 2019; Milliyet.com.tr/yerel-haberler/istanbul/sozcu-gazetesi-mali-isler-muduru-yonca-yucekaleli-gozaltina-alindi-12060873, 23 de mayo, 2017; M.bianet.org/bianet/media/191337-defendants-make-statement-of-defence-in-sozcu-trial-hearing-continues-today, 8 de noviembre, 2017.
[2] Mynet.com/kapatilan-gazeteler-hangileri-iste-kapatilan-gazeteler-listesi-110102561710, 30 de julio, 2016.
[3] Sozcu.com.tr/2019/yazarlar/necati-dogru/halk-durust-calisani-sever-5305394, 29 de agosto, 2019; Sozcu.com.tr/2019/yazarlar/necati-dogru/ankara-baronlari-5528984, 25 de diciembre, 2019.
[4] Sozcu.com.tr/2018/yazarlar/emin-colasan/biz-de-fetocu-olduk-2790297, 12 de diciembre, 2018.
