Lo siguiente son extractos de una entrevista con Gamal Al-Sadat, hijo del ex presidente egipcio Anwar Al-Sadat, que fue presentada en Dream 2 TV (Egipto) el 30 de marzo, 2011.
Para leer el informe completo, visite
http://www.memritv.org/clip/en/0/0/0/0/0/0/2881.htm.
Gamal Al-Sadat: «Mi padre era un firme creyente. Lo acusaron de herejía y dijeron que le dio la mano a los sionistas, pero mi padre dijo que esta fue la mejor solución, dadas las circunstancias de ese momento, si las circunstancias hubiesen sido diferentes… Por Dios, incluso en casa – puede preguntarle a mi madre acerca de esto – él diría: Hijo mío, hoy tengo… Temíamos por él. Pensamos: ¿Cómo puede ser posible? con Israel?! Fuimos educados en un ambiente… Israel era el enemigo».
Entrevistador: «Sigue siendo así hoy día. Este concepto no ha sido olvidado. Todavía hablamos del ‘enemigo vecino'».
Gamal Al-Sadat: «No discuto eso, pero él solía decir… me gustaría decir dos cosas sobre esto. Primero, decía que no tenía otra solución que ofrecer y que si alguien tenía tal solución, que diera un paso al frente. En segundo lugar, cuando pienso en las circunstancias actuales, no puedo decir que estoy contento con lo que está pasando. No, pero si la gente sigue luchando, asesinando y derramando sangre, nunca lograran la reconciliación.
«Deberíamos tomar el ejemplo de un lugar lejos de Egipto. Nelson Mandela pasó 28 años en una prisión de Sudáfrica. Cuando fue liberado, se dedicó este a ajustar cuentas, o trató con las mismas personas que lo enviaron a prisión, por el bien de su país?»
Entrevistador: «Produjo la gran reconciliación en Sudáfrica».
Gamal Al-Sadat: «Lo que estoy tratando de decir es que si queremos vivir en un mundo civilizado y darnos cuenta de la humanidad en su forma elevada, tenemos que aprender a sentarnos cara a cara [con nuestros enemigos] y hablar para resolver nuestros problemas. Debemos ser capaces de olvidar hasta cierto punto… Tanto los árabes – en especial los palestinos – y los judíos tienen sus propios argumentos. Obviamente, lo que le ocurrió a los palestinos es una tragedia».
Entrevistador: «Toda reconciliación requiere justicia ¿Podemos lograr la justicia? es difícil responder a esto ahora. Toda reconciliación, en cualquier parte del mundo, requiere de justicia. En el conflicto palestino-israelí, no se ha logrado ni un ápice de [justicia]».
Gamal Al-Sadat: «Pero para lograr esto, el primer paso es estar dispuestos a olvidar que se ha derramado sangre de ambas partes, para que las generaciones futuras no derramen sangre también». […]
