Nota a los medios de comunicación y del gobierno: Para recibir una copia completa de este artículo, envíe un correo electrónico con el siguiente destacado «Eulogia de AQPA a Bin Laden» a media@memri.org. Por favor, incluya su nombre, título y la organización a la cual pertenece en su correo electrónico.
En la sexta edición de su revista en inglés, Inspire, Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) publicó un comunicado titulado «El Martirio del Jeque Osama», en la que rindió homenaje a Osama bin Laden. La organización señaló que este se enfrentó a los estadounidenses «como una montaña firme» y los comprometió «en una feroz batalla,» donde al final recibió «el honor que estuvo buscando desde hace muchos años… De hecho, es el martirio por la causa de Alá».
La Eulogia dio lealtad de que Al-Qaeda seguirá los pasos de bin Laden: «Pueden los estadounidenses… dar muerte a lo que el jeque Osama vivió y fue asesinado? Lejos esté! Lejos esté! El Jeque Osama no construyó esta organización para que muera con su muerte». Dicho esto, no hay amenazas evidentes de ataques contra los Estados Unidos en el comunicado.
Cabe señalar que AQPA ya ha publicado una Eulogia a bin Laden en árabe.
La glorificación de bin Laden como un guerrero del Jihad quien se enfrentó a los norteamericanos con «sus armas contra las de ellos» debe ser visto como parte de los esfuerzos de Al-Qaeda para hacer frente a los problemas planteados a la moral de los mujahideen en los frentes por las circunstancias de la muerte del líder – es decir, en un complejo residencial en Pakistán, acompañado de su familia.
El texto completo de este informe está a disposición de los subscriptores del Proyecto de Supervisión a la Amenaza Terrorista y Jihad de MEMRI.
La información para suscribirse está disponible en este enlace .
Los suscriptores del PSATJ pueden visitar www.memrijttm.org para ver el informe.
