Introducción

En las últimas semanas, elementos políticos y militares pro iraníes en Irak han continuado amenazando con expulsar a las fuerzas estadounidenses del país.[1] Estas amenazas aumentaron luego de los informes que indican que Estados Unidos intenta desmantelar 67 milicias miembros de Hashd Al-Sha’bi (Unidades de Movilización Popular, UMP) – un informe negado por el Primer Ministro iraquí Adel Abd Al-Mahdi[2] – y en el contexto del anuncio realizado el 3 de febrero, 2019 por el Presidente de los Estados Unidos Donald Trump, de que posee todo el interés en mantener una presencia militar estadounidense en Irak porque, tal como dijo, «quiero poder observar a Irán».[3]

Elementos iraquíes pro-iraníes, tanto en el parlamento iraquí como en las UMP, le pidieron al Primer Ministro Al-Mahdi que divulgue el despliegue y la ubicación de las fuerzas estadounidenses dentro de territorio iraquí.

Al mismo tiempo, miembros del parlamento chiita pro-iraníes se encuentran trabajando sobre una ley para expulsar a las fuerzas extranjeras de Irak, primero y principal las fuerzas estadounidenses – y se espera que el proyecto de ley sea votado a finales de este mes.[4] Las milicias chiitas de las UMP que los Estados Unidos designaron como Organizaciones Terroristas Extranjeras han amenazado con que, una vez que la ley sea aprobada, no dudarán en actuar para implementarla, incluso por la fuerza si es necesario.

Al mismo tiempo, se debería tener en cuenta que los bloques políticos sunitas y kurdos apoyan a las fuerzas estadounidenses que permanecen en Irak, ante el hecho de que la situación de seguridad en el país sigue siendo muy inestable. Uno de los partidarios más destacados de esta postura es el parlamentario vocero Muhammad Al-Halbousi.[5]

Anteriormente, durante su visita el 26 de diciembre, 2018 a la base ‘Ain Al-Assad en Irak, en el contexto de la decisión de retirar las fuerzas estadounidenses de Siria, Trump dijo que las tropas se mantendrían en Irak y las usaría como base para realizar operaciones en Siria.[6]

Además, estas milicias han amenazado con severas respuestas si a las tropas se les ocurre realizar alguna acción contra las UMP o contra Irán desde suelo iraquí. Para agudizar más sus amenazas, los voceros de las milicias han enfatizado en más de una ocasión que tienen información precisa sobre la ubicación, dispersión y las actividades de las tropas estadounidenses pero, a diferencia del pasado, aclararon que no serían los únicos en iniciar una confrontación. El 2 de marzo, 2019 el diario libanés Al-Akhbar cercano al grupo Hezbolá libanés, publicó las coordenadas de lo que declaró eran dos nuevas bases estadounidenses en la región de Al-Anbar en la zona fronteriza del triángulo Irak-Siria-Jordania, con fotografías aéreas que lo acompañan.

Es notorio que, en las últimas semanas, las fuerzas de las UMP afirmaron que respondieron a las «provocaciones» realizadas por las fuerzas patrulleras estadounidenses en la zona. Según informes, estos detuvieron a las fuerzas patrulleras estadounidenses en la región de Nineveh[7] y previnieron que otras fuerzas de Estados Unidos establecieran un puesto de observación «sospechoso» a fin de supervisar a las fuerzas de las UMP en la frontera entre Irak y Siria.[8] Estos informes, si en realidad son ciertos, pudieran indicar un intento por parte de las fuerzas pro iraníes de probar las posibles reacciones de los estadounidenses ante sus acciones.

https://vid.alarabiya.net/images/2019/01/23/5c176bc5-bb54-443c-9461-01960bc1c71e/5c176bc5-bb54-443c-9461-01960bc1c71e.jpg?format=jpeg&width=960Fuerzas estadounidenses en Irak (Fuente: Alarabiya.net, 23 de enero, 2019)

Este informe da un vistazo a las declaraciones de elementos iraquíes sobre la legislación iraquí para la expulsión de las fuerzas extranjeras del país y las amenazas contra las fuerzas estadounidenses por parte de las milicias chiitas pro-iraníes en Irak.

Partidos chiitas: La ley designará a los estadounidenses como ocupantes;  las UMP: Implementaremos la ley por la fuerza

Tal como fue señalado, en las últimas semanas miembros de partidos chiitas pro-iraníes en Irak han estado trabajando en la elaboración de un proyecto de ley para expulsar a las fuerzas extranjeras del país – primero y principal a las fuerzas estadounidenses en la región. El proyecto de ley, si es aprobado, definirá su presencia como ocupación y protegerá la soberanía iraquí. El 18 de enero, 2019 Mansour Al-Baiji, parlamentario iraquí de la Alianza Al-Bina, dijo que el proyecto de ley era muy importante y agregó: «Existe un consenso de que esta ley debe ser aprobada sin demora alguna, a fin de bloquear a todos aquellos que intentan violar la soberanía iraquí… Nosotros podemos defender nuestro país con las fuerzas de las UMP y el ejército iraquí y no permitiremos que ningún soldado extranjero, bajo ningún concepto, permanezca [en Irak]».[9]

El 1 de febrero, 2019 el parlamentario Badr Al-Zaidi del Partido Alianza a las Reformas de Muqtada Al-Sadr, miembro del Comité de Seguridad y Defensa del Parlamento, dijo que «el proyecto de [ley] para expulsar a las fuerzas extranjeras, primero y principal las fuerzas estadounidenses» fue completado y los esfuerzos continuaron a fin de cancelar el acuerdo estratégico entre Bagdad y Washington aprobado en el 2008.[10] También dijo que «la votación sobre el borrador de [ley] para expulsar a las fuerzas extranjeras será uno de los temas que encabezaran la agenda de la segunda sesión del parlamento [que comienza sus funciones en el mes de marzo]… Luego de que sea puesto a votación y sea aprobado, el parlamento considerará a las fuerzas estadounidenses como ocupantes». Este añadió que el comité posee información sobre todos los movimientos de tropas estadounidenses en Irak.[11]

Para ver el despacho en su totalidad en inglés junto a las imágenes copie por favor el siguiente enlace en su ordenador: https://www.memri.org/reports/legislative-efforts-expel-us-troops-iraq-alongside-shiite-militias-threats-force-them-out

 


[1] Véase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 7835 – Milicias chiitas respaldadas por Irán en Irak: Expulsaremos a los estadounidenses por la fuerza, 8 de enero, 2019; Despacho Especial No. 7324 – Milicias chiitas en Irak: Si Estados Unidos no retira sus fuerzas de Irak, tomaremos medidas militares en su contra, 9 de febrero, 2018.

[2] Alarabiya.net, 16 de enero, 2019.

[3] Uk.reuters.com, 3 de febrero, 2019.

[4] Al-Quds Al-Arabi (Londres), 9 de enero, 2019.

[5] Al-Arabi Al-Jadid (Londres), 12 de febrero, 2019.

[6] Washingtonpost.com, 26 de diciembre, 2019.

[7] Almaalomah.com, 2 de febrero 2019.

[8] Al-Quds Al-Arabi (Londres), 15 de enero 2019.

[9] Al-Quds Al-Arabi (Londres), 18 de enero, 2019.

[10] La referencia es a un acuerdo de cooperación entre Irak y Estados Unidos firmado en el 2008, que trata entre otras cosas, con la presencia militar estadounidense en el país.

[11] Almaalomah.com, 2 de febrero, 2019.