Por: Tufail Ahmad*
El 28 de julio, 2015 Tufail Ahmad, director del Proyecto Estudios del Sudeste Asiático en MEMRI, publicó un ensayo en el portal del Centro de Investigación de Datos de India titulado «Yihad Paquistaní – el EIIS Esparce sus Tentáculos Terroristas en una Decena de Estados Hindúes». Lo siguiente es el ensayo: [1]
«La información disponible de los medios de comunicación libres respecto a elementos pro-EIIS en India indica que las actividades yihadistas están siendo observadas por las agencias de inteligencia en una decena de estados hindúes.
«Este artículo revisará la actual amenaza yihadista del Estado Islámico o EIIS en India, así como también de Pakistán, que parece revivir su militancia en el Punjab.
«Tres días antes de los ataques terroristas del 27 de julio, [2015] en el distrito Gurdaspur, un informe en los medios de comunicación señaló, el 24 de julio que Punjab ‘es testigo de una reactivación del Movimiento Jalistán’, básicamente una red terrorista respaldada por Pakistán.
En este artículo también se argumentará que el gobierno hindú y el poder judicial deben poner coto a las redes sociales y a la prensa urdu a fin de reducir las racionalizaciones pro-yihadistas.
«Si bien la Revolución Francesa nos dio las consignas de Libertad, Igualdad y Fraternidad, la realidad del yihad global posterior al 11 de Septiembre significa que India debe agregar un cuarto componente a la causa de la libertad humana: La seguridad.
«Informes de los servicios de inteligencia hindúes
«El 21 de julio, el periodista Aman Sharma del Economic Times [de India] informó que el Ministerio del Interior en [India] iniciará pronto ‘una reunión con los estados para discutir la creciente influencia del EIIS en el país».
«En algún momento en julio, el Ministerio del Interior preparó una nota que tiene como objetivo desarrollar un Plan Nacional de Acción contra el ‘fenómeno del EIIS’. Sharma agregó: ‘Las agencias de inteligencia han expresado su preocupación por las indicaciones de la influencia del EIIS en al menos una decena de estados, incluyendo el sensible estado de Jammu y Cachemira’.
«Estas preocupaciones fueron marcadas por las agencias de inteligencia, Sharma señaló en su informe, especialmente a ‘Maharashtra, Karnataka, Tamil Nadu, Jammu y Cachemira y Uttar Pradesh entre una decena de estados en relación al tema'».
«Según el informe, la nota de julio observa: ‘Según los informes de inteligencia disponibles, que muy pocos jóvenes en India se han unido al EIIS después de viajar a Irak y Siria. Además, las agencias de inteligencia y seguridad han frustrado el plan de algunos jóvenes para viajar a Irak/Siria que hoy día están bajo asesoramiento y supervisión. Cierto número de simpatizantes del EIIS también están bajo la vigilancia de los organismos de seguridad’.
«Según el informe, el Secretario del Interior L.C. Goyal, trabajando para hacer evolucionar una estrategia nacional de lucha contra el radicalización, expresó su preocupación en una nota anterior fechada el 20 de junio de que ‘la radicalización de la juventud se está volviendo cada vez más un tema de ‘grave preocupación’ en el gobierno sobre el contexto del EIIS.
«Mientras el apoyo al EIIS ha crecido a nivel mundial durante el año pasado, se sabe que India posee algunas mentes alertas en la conducción, tales como el Asesor de Seguridad Nacional Ajit Doval. De acuerdo a un informe en los medios de comunicación Doval, quien viajó por dos días a Cachemira el 21-22 de julio, ha convocado a «una reunión de seguridad de alto nivel de 10 estados para discutir la amenaza «silenciosa»‘.
«El informe también señaló que el ex jefe del Buró de Inteligencia (BI) Syed Asif Ibrahim, conocido por su experiencia contra la radicalización, ha sido contratado por el gobierno para tomar acciones en Cachemira. El 24 de julio, otro informe en los medios de comunicación señaló que ‘altos representantes de 10 estados, incluyendo Jammu y Cachemira y Punjab, que al parecer son testigos de la reactivación del Movimiento Jalistán, Tamil Nadu, Maharashtra y los estados al Norte-Este de India, estarán presentes en la próxima reunión de estados respecto a la influencia del EIIS.
«Juventud hindú musulmana se une a Al-Qaeda y al EIIS
«Hablando en una conferencia sobre la lucha contra el terrorismo en Jaipur, el Ministro del Interior Rajnath Singh dijo el 19 de marzo: ‘[La] influencia del Estado Islámico en la juventud hindú es insignificante, ya que sólo un puñado de jóvenes hindúes se han unido al EIIS y algunos también han regresado después de haber sido persuadidos por sus familias’.
«En un acto público en Assam el año pasado Rajnath Singh dijo: ‘En un país tan grande, sólo 18 jóvenes musulmanes han sido atraídos hacia el EIIS’. En el transcurso de los últimos 12 meses, informes en los medios de comunicación en India sobre el número de musulmanes hindúes que se unieron al EIIS y Al-Qaeda, o expresaron su apoyo a estos, ha sido variado: cuatro, cinco, seis, 11, 13, 15, 25, 80, 100 y 300. Este mes, los informes indican que 11 hindúes pueden haber viajado a Siria e Irak, para unirse al EIIS.
«India es un país grande con 1,23 billones de personas, lo que significa que será siempre difícil para las agencias de inteligencia estar presentes en todas partes. Si bien las cifras reales de musulmanes hindúes que se unen al EIIS no pueden ser conocidas, parece ser que el número de musulmanes hindúes atraídos a la llamada yihadista del EIIS pudiera ser de algunas decenas y 300.
«Los musulmanes hindúes que se unieron al EIIS siguieron varios caminos: Cuatro individuos volaron directamente desde Mumbai a Irak; un joven de Cachemira oriundo de Australia se fue directamente a Siria vía Turquía y algunos jóvenes de Tamil Nadu en Singapur viajaron a Siria; jóvenes hindúes de los Emiratos Árabes Unidos y otros países del Medio Oriente se unieron al EIIS.
«Areeb Majeed, uno de los cuatro jóvenes de Mumbai, reveló luego de regresar que había contado 13 hindúes en un campo de entrenamiento terrorista en Siria. Se tiene sospecha que jóvenes de origen hindú en el Reino Unido y Sudáfrica se encuentran en Siria. También, más de una decena de musulmanes hindúes que fueron a la región de Pakistán y Afganistán parecen haber viajado a Siria para unirse al Estado Islámico.
«Aumento del apoyo al EIIS en Jammu y Cachemira
«De especial importancia es Jammu y Cachemira, que limita con Pakistán.
«El Teniente General Subrata Saha del ejército hindú señaló recientemente que durante el 2014: ‘Hubo cinco casos en que vimos desplegadas las banderas (del EIIS) en diferentes lugares, en cuatro ocasiones en Srinagar y en una ocasión en Shopian’.
«Una serie de informes en los medios de comunicación en junio-julio de este año indicaron que existe un creciente apoyo al EIIS entre los jóvenes de Cachemira. El 12 de junio, banderas del EIIS fueron izadas durante una protesta tras los rezos semanales del viernes en una mezquita en Srinagar, así como también en otra mezquita en el distrito de Kupwara. El 19 de junio, una bandera del EIIS fue ondeada por un joven enmascarado en un mitin organizado por separatistas en el distrito de Anantnag. El 26 de junio, una bandera del EIIS fue ondeada durante una protesta en Srinagar.
«El acto de ondear banderas del EIIS es mayormente de carácter político y continuo. El 17-18 de julio banderas paquistaníes y del EIIS fueron ondeadas durante una protesta en Srinagar contra el arresto domiciliario del líder secesionista Syed Ali Shah Geelani. El 24 de julio, la bandera del EIIS fue mostrada en Srinagar.
«En el pasado, jóvenes de Cachemira ondearon banderas paquistaníes como forma de protesta contra India. Pero la bandera paquistaní está siendo sustituida cada vez más por la bandera del EIIS en estas protestas, que ocurren mayormente después de los rezos semanales del viernes y no quiere decir que estos jóvenes sean esencialmente miembros del EIIS. Sin embargo, un informe en los medios de comunicación hindúes el 22 de julio indican que se reportó que ’32 jóvenes se habían unido a las filas de los militantes’ en Jammu y Cachemira este año, no necesariamente con el EIIS.
Militantes de Cachemira posan en un reciente video
«Recientemente, un grupo de 11 jóvenes de Cachemira que se unieron este año al grupo terrorista respaldado por Pakistán Hizbul Mujahideen dieron a conocer un video de ellos vestidos con uniformes militares y portando armas. El video fue filmado en algún lugar de un bosque en Cachemira. Las edades de los militantes oscilan entre 19-29 y diez de ellos han sido identificados por los funcionarios de seguridad locales.
«De acuerdo a un informe en los medios de comunicación, el número de terroristas extranjeros en Cachemira está por encima de 50 personas.
«El periodista Bashaarat Masood escribió en un informe el 26 julio: ’33 jóvenes… se han unido a las filas de la militancia en los primeros seis meses del año en el Valle de [Cachemira], llevando el número total de sus militantes activos a 142. De los 142, 54 son extranjeros, principalmente de Pakistán y 88 son jóvenes de la localidad.
«Hablando en el Kargil Vijay Diwas – que celebra la victoria de India en Kargil el 26 de julio, 1999 en la mayor guerra yihadista apoyada por el estado pakistaní contra India en los últimos tiempos – El Teniente General D.S. Hooda, jefe del Comando Norte del Ejército de India le dijo a los reporteros que el EIIS se estaba ‘inclinando hacia este lado’ en India desde Pakistán. Hooda dijo: ‘No existen grandes huellas del EIIS en Jammu y Cachemira. Sí, hay incidentes que presenciamos en el acto de ondear la bandera. ¿Es esto motivo de preocupación, sí lo es. Porque el EIIS es una organización con un punto de vista radical ideológico la cual deberíamos asegurarnos no obtenga en lo absoluto lo deseado.
«El Teniente General Hooda también señaló que en los últimos años, el número de jóvenes de Cachemira que se unen a la militancia fue alrededor de cinco, seis o siete por año, pero ahora se ha disparado. Este además declaró: «Existen informes de que el año pasado [en el 2014], según nuestras cifras de inteligencia, unos 60 reclutas locales, en su mayoría del sur de Cachemira y este año alrededor de 30 a 35, es la cifra que poseemos [de jóvenes que se unieron a la militancia]. El número es tan grande que transforma la situación de seguridad en Jammu y Cachemira’. ‘Pero, obviamente, es motivo de preocupación cuando los jóvenes ahora han comenzado poco a poco de nuevo a tomar las armas porque hace dos o tres años atrás, las cifras eran de un solo dígito – cinco, seis o siete – ese era el tipo de reclutamiento que sucedía’.
«Existen otros estimados que indican que cerca de 100 terroristas por año se infiltraron en Jammu y Cachemira desde Pakistán en los últimos años.
«La amenaza del EIIS a India es complicada porque siempre existe un riesgo de que el Servicio Interno de Inteligencia del ejército paquistaní (SII), conocido por crear y fomentar a grupos terroristas con el propósito de combatir contra Afganistán e India, pudiera entrelazarse en algunos de los yihadistas afiliados al EIIS en la región de Pakistán y Afganistán.
«India siempre ha estado alerta a las organizaciones yihadistas con apoyo estatal. En la conferencia del 19 de marzo, Rajnath Singh diagnosticó con precisión: ‘La fuente de la mayoría de las actividades terroristas en India yace al otro lado de nuestras fronteras. Es lamentable que incluso después de pagar tal pesado costo por sí mismo, Pakistán y a sus asociados les resulta difícil entender de que no existen ‘terroristas buenos ni terroristas malos’.
«La referencia a los ‘terroristas buenos’ generalmente no es comprensible por el desprevenido público en los países occidentales, que pueden pensar erróneamente que estos son algunos talibanes ‘buenos’ que Pakistán utiliza. Sin embargo, para el público hindú, está claro que ‘buenos’ son esos terroristas que Pakistán utiliza para avanzar el yihad contra Afganistán e India.
«El hecho de que India ha estado siempre en alerta a la amenaza yihadista paquistaní apoyada estatalmente no percibe automáticamente de que Nueva Delhi también se ha enfrentado a este desafío. La postura de India por defecto ha sido la de alcanzar la paz y su mejor ejemplo fue el gobernante del ejército paquistaní General Pervez Musharraf, quien planeó la incursión yihadista en Kargil en 1999 y en cuya mira se planearon los ataques terroristas de Mumbai del 2008. Este fue recibido en Delhi y Agra como si fuera el enviado de paz. Musharraf es agasajado regularmente por periodistas hindúes que le persiguen por entrevistas exclusivas como si fuese un santo, a pesar de la abrumadora evidencia en su contra por el lanzamiento de la guerra Kargil, posiblemente el mayor ataque yihadista contra India en la memoria reciente.
Poner límites a la prensa urdu y a los medios de comunicación en las redes sociales
«Mientras India posee preponderancia militar para tratar con el estado paquistaní, el trabajo contra la radicalización en India debería incluir lo siguiente: Ambos el gobierno y el poder judicial deberían permanecer alerta ante el uso de las redes sociales por parte de grupos yihadistas, así como también a la propagación del yihad y racionalizaciones a agravios musulmanes por los medios de comunicación urdu y otros, tanto fuera como dentro de la red, visitado por jóvenes musulmanes hindúes.
«En su histórico discurso en Birmingham el 20 de julio, el Primer Ministro británico David Cameron, señaló: ‘A medida que contrarrestemos esta ideología [del extremismo islámico], una parte importante de nuestra estrategia debe hacerle frente a ambas partes del credo – el no violento y el violento».
«India debe permanecer consciente al reto del EIIS en el dominio de la no violencia mientras diversos grupos islamistas intentan conseguir un equilibrio en las sociedades musulmanas de India a través de medios no violentos.
«Durante los años posteriores al 11 de Septiembre, se ha observado que los grupos liberales de izquierda defendieron los derechos de los terroristas a la libre expresión. El Instituto de Supervisión de Medios de Comunicación del Medio Oriente (MEMRI) en Washington, con el cual este escritor está afiliado, ha puesto de manifiesto a través de una serie de trabajos de investigación en el cómo los grupos yihadistas están utilizando las redes sociales tales como YouTube, Twitter, Facebook, WhatsApp y Tumblr para propagar el yihad, ofrecer tutoriales en vídeo sobre el ensamblaje de bombas y reclutar a terroristas.
«En los primeros días cuando el EIIS aún estaba por hacerse notar, los intentos por MEMRI de hacer que el contenido yihadista en Internet fuese eliminado fue contrarrestado por funcionarios de las redes de los medios sociales [clamando] que esto sería violar la libertad de expresión y que no era humanamente posible hacerlo.
«En un ensayo el 30 de enero publicado en la revista Forbes, Yigal Carmon y Steven Stalinsky de MEMRI argumentaron lo siguiente: ‘Uno difícilmente no puede imaginarse el desarrollo del movimiento del yihad global sin Internet. Toda una generación de jóvenes musulmanes ha sido y continúa siendo radicalizada en la red con imágenes violentas e incitaciones al asesinato.
«Ellos denotaron: ‘Estas empresas en los [medios sociales] deberían ser cuestionadas de una manera transparente y deben comprometerse a abordar el problema de la erradicación del contenido yihadista violento de sus plataformas. Es hora de que el gobierno se ponga al día en el uso de Internet por los terroristas y cree y haga cumplir las nuevas leyes para hacerle frente a este problema».
«Un argumento puramente tecnológico también ha sido ofrecido: ya que la mayoría de las redes sociales ya utilizan algoritmos para evitar que el contenido abusivo infantil aparezca en sus portales, estos deben evitar igualmente la publicación de contenido yihadista a través de algoritmos y de una supervisión proactiva.
«La llamada de David Cameron para una estrategia contra la radicalización también significa que el gobierno de India debe poner restricciones a los medios de comunicación, que promueven el extremismo islámico a través de medios no violentos, ofreciendo justificativos motivados a quejas de los musulmanes.
«Esto es especialmente importante para India donde un sector de la prensa urdu se dedica a racionalizar los argumentos yihadistas contra los gobiernos democráticos, así como también contra las voces liberales y reformistas entre los musulmanes.
«Dos ejemplos de la prensa urdu en India aquí son altamente importantes. Primero, el Roznama Urdu Times, un diario en urdu en Mumbai, publicó un artículo principal de Muhammad Najeeb Qasmi Sanbhali en su edición del 26 de diciembre, argumentando que el asesinato de musulmanes que se convirtieron al hinduismo está justificado. El artículo citó a Hazrat Ayesha, la esposa del Profeta Mahoma diciendo que el Profeta había dicho: ‘Si una persona deja su religión (el Islam), entonces asesínenlo’.
«El artículo, escrito en el contexto del debate sobre la (reconversión) de ghar wapsi que emana de los intentos por grupos hindúes en reconvertir musulmanes y cristianos, citaron versos del Corán, hadiths (dichos y hechos del Profeta Mahoma) y refranes y prácticas de los Califas Rectos (los primeros cuatro califas del Islam: Abu Bakr, Umar ibn Khattab, Usman ibn Affan y Ali ibn Abi Talib) para justificar el asesinato de apóstatas es decir, musulmanes que abandonan el Islam.
«Cabe mencionar que el asesinato de apóstatas es un argumento importante remitido por las organizaciones yihadistas en todo el mundo, incluyendo a Al-Qaeda, los talibanes, y el EIIS. El diario urdu afirmó: ‘En este versículo [152 del capítulo del Corán Al-Araf], Alá ha ordenado claramente que un apóstata debe ser asesinado… De hecho, el primer intérprete del Corán, el Profeta Mahoma, ha ordenado claramente el asesinato de una persona que se convirtió en apóstata».
«El segundo ejemplo es el de Haftroza Nai Duniya, un semanario de circulación masiva urdu publicado y editado por el ex parlamentario Shahid Siddiqui. La edición del 25-31 de mayo, 2015 fue dedicada al tema del ‘Terrorismo y el Islam».
«A través de una serie de artículos, cuyos autores no fueron identificados, el diario urdu narró una serie de quejas, tanto históricas de la época del Profeta Mahoma a los tiempos contemporáneos, para inculcar indirectamente en la mente de los jóvenes musulmanes los mismos argumentos que las organizaciones yihadistas están proponiendo.
«Por ejemplo, Haftroza Nai Duniya argumentó que el yihad es esencialmente de naturaleza defensiva y todas las guerras que involucran a los musulmanes siempre han sido debido a la agresión por parte de los no musulmanes desde los días del Profeta Mahoma hasta el día de hoy. Por no nombrar a los autores de los artículos, Haftroza Nai Duniya trató de eludir su responsabilidad individual por las opiniones expresadas en esta, pero en tal situación será correcto inferir que esas opiniones son de editor del diario Shahid Siddiqui.
«El diario publicó teorías de conspiración como éstas: Soldados estadounidenses descuartizaron el cuerpo de Osama bin Laden y lo arrojaron en las montañas de Afganistán mientras regresaban de la operación en Abbottabad en el 2011, el ‘supuesto terrorismo islámico nació del vientre del imperialismo norteamericano’ y existe una ‘conspiración organizada en Hollywood en las series en televisión’ a fin de facilitar la política exterior de Estados Unidos en el Medio Oriente.
«Este también preguntó y respondió: ‘Las masacres del Estado islámico: Después de todo, ¿quién está mutilando el carácter del Islam?’ – Sólo existe una respuesta: Estados Unidos’.
«Cabe mencionar que los clérigos islámicos rutinariamente menosprecian a los judíos para avanzar sus quejas contra el mundo no musulmán.
«Shahid Siddiqui de Haftroza Nai Duniya justificó la masacre de cerca de 900 judíos de Banu Quraiza por órdenes del Profeta Mahoma. Debería tenerse en cuenta que los judíos de Banu Quraiza se habían rendido, ofreciendo marcharse sin sus riquezas. Si un periodista hindú considera apto el justificar la masacre de casi un millar de personas que se habían rendido, a uno le queda preguntarse cuan diferente es él del líder del EIIS Abu Bakr Al-Baghdadi, quien también ha decapitado a numerosos chiitas, cristianos y homosexuales que se rindieron hoy en Siria e Irak.
«La continua amenaza de Pakistán
«Mientras Pakistán continúe existiendo, India continuará enfrentando una amenaza a su seguridad. Esto se debe exclusivamente a la naturaleza ideológica del estado paquistaní, que está siendo fortalecida actualmente con dinero y armas estadounidenses.
«Los ataques terroristas del 27 de julio en Gurdaspur ocurrieron incluso mientras el fundador de Lashkar-e-Taiba Hafiz Muhammad Saeed se dedicó a reclutar jóvenes de los campamentos de refugiados birmanos musulmanes en Indonesia.
«Los jóvenes hindúes deben estar conscientes de la amenaza yihadista que se filtra en nuestra sociedad. Sin embargo, también deben estar alerta de que los yihadistas tratan de causar temor entre las masas. Los yihadistas tendrán éxito si la gente comienza a actuar con paranoia, perjudicando así la cohesión social de India dañando las relaciones entre las varias comunidades.
«Mientras las fuerzas de seguridad, las agencias de inteligencia y los departamentos de policía trabajan supervisando el fenómeno del yihadismo, la lucha contra el extremismo sólo tendrá éxito cuando los hindúes unan sus manos y trabajen para fortalecer la cohesión del país. En Twitter y otras plataformas de los medios sociales, uno ve a jóvenes hindúes preocupados por la amenaza yihadista en India.
«A los jóvenes de India que están en la edad tempestuosa de la adolescencia hasta los veinte: La suya es una edad en la que deben divertirse, ir a la universidad y estudiar, enamorarse pero no convertirse para casarse y trabajar duro para triunfar en la vida. Esto asegurará que la República de India esté segura para el próximo medio siglo y más allá».
[1] Indiafacts.co.in, 28 de julio de 2015.
