Lo siguiente son extractos de una entrevista con el embajador de Yemen en Egipto Abd Al-Wali Al-Shimari, que fue presentada en Al-Masriya TV (Egipto) el 6 de junio, 2011.

Abd Al-Wali Al-Shimari: «Fui nombrado oficialmente y me desempeñé como embajador de Yemen en Egipto desde hace mucho tiempo. Serví como embajador en Egipto y la Liga Árabe durante 11 años, pero me negué a trabajar y declaré mi apoyo a la revolución yemení. Me negué a regresar a mi trabajo bajo el régimen actual, porque está derramando la sangre del pueblo de Yemen, a la que pertenezco. La soberanía reside, primero y ante todo, con el pueblo yemení. Por lo tanto, me niego a trabajar de nuevo en mi oficina, donde hay una foto de un líder que está asesinando a su propio pueblo».

Entrevistador: «¿Presentó usted su dimisión?»

Abd Al-Wali Al-Shimari: «No he renunciado, pero he dejado de trabajar y me he unido a las filas de la revolución popular […]

«Los regímenes árabes que confrontan a su propia pueblo hoy día son, de hecho, regimenes clanes. Ellos consideran al país como una propiedad familiar: Uno es presidente, el otro es el jefe de las fuerzas armadas, un tercero es el comandante de una base, un cuarto es el ministro de finanzas y un quinto es dueño de un yacimiento de petróleo… Este es un régimen estado llamado ‘régimen republicano’.

Entrevistador: «Pero usted sirvió a este régimen durante 30 años».

Abd Al-Wali Al-Shimari: «Cierto, pero yo estaba con el pueblo cuando aceptaron este régimen y cuando el pueblo rechazó al régimen, a través de sus propios canales, tanto privados como públicos, definí muy clara mi posición, pero cuando veo gente joven, en la plenitud de la vida, que es asesinada por ametralladoras y casas destruidas por cañones y misiles, compradas con el dinero del pueblo con el fin de defenderla – y de repente estos se han convertido en un medio para asesinar gente – se supone que debo aceptar tal régimen?!» […]