Durante los recientes combates en Nayaf entre fuerzas norteamericanas y el Ejército Mahdi de Muqtada Al-Sadr, líderes islamistas prominentes por todo Oriente Medio y el mundo musulmán firmaron una declaración expresando su solidaridad con los guerrilleros iraquíes y haciendo un llamamiento a los musulmanes a unirse al combate contra Estados Unidos. Lo siguiente es información adicional acerca de la declaración y sus firmantes:
Apoyo a la lucha contra las tropas norteamericanas en Irak
Durante los combates en Nayaf, el movimiento de la Hermandad Musulmana publicó una declaración haciendo un llamamiento a apoyar a las fuerzas que luchan contra la coalición en Irak. Discutiendo el creciente apoyo islámico a la lucha contra fuerzas norteamericanas, el ex editor del rotativo londinense Al-Sharq Al-Awsat, Abd Al-Rahman Al-Rashed, lo llamó «la guerra de los clérigos»: «[La guerra] en Nayaf es una batalla por el control político […] una guerra [dirigida por] clérigos políticos chiíes, y que está siendo seguida por grupos [religiosos] sunníes para que ellos también puedan sacar partido del resultado político [de la guerra]». [1]
El llamamiento a apoyar la lucha contra las fuerzas norteamericanas fue firmado por 93 clérigos musulmanes de países de todo el mundo, y fue publicado por el diario londinense pro – Saddam Al-Quds Al-Arabi el 23 de agosto del 2004.
Los firmantes
Las figuras principales entre los firmantes son el jeque Mohammed Mahdi ‘Akef, un egipcio líder del movimiento de la Hermandad Musulmana ; su representante en Siria, el Dr. Hassan Huweidi ; su representante en Egipto, Mohammed Habib ; e Isam Al-‘Attar, ex líder de la Hermandad Musulmana en Siria, que reside en Alemania tras haber abandonado Siria.
Un buen número de clérigos reconocidos también firmaron el llamamiento, como el jeque Yousef Al-Qaradhawi, director del recién establecido (en julio) Consejo Internacional de Clérigos Musulmanes londinense y director del Comité Europeo de Ley Religiosa ; el jeque Faysal Mawlawi, secretario general de Al-Jama’a Al- Islamiyya en El Líbano y líder espiritual de la Unión de Organizaciones Islámicas de Francia ; y el jeque Mohammed Al-Jouzo, el muftí del Monte Líbano.
Entre los restantes firmantes se encuentran líderes de organizaciones terroristas, tales como Khaled Mash’al, director de la oficina política de Hamas, la rama palestina de la Hermandad Musulmana ; el Dr. Ramadhan Abdaláh Shalah, secretario general de la Jihad Islámica ; y reconocidas figuras chiíes, como el jeque Hassan Nasralah, secretario general de Hezboláh.
Texto del llamamiento a la jihad y otras declaraciones contra Estados Unidos en Irak
Una de las cláusulas del llamamiento reza: «[Existe una] escalada en la agresión y la destrucción [perpetradas] contra el pueblo iraquí, sus ciudades y sus lugares santos, el epítome de lo cual fue el bombardeo de Nayaf, el lugar de descanso del más grande imán del islam, el califa justo, el imán Alí bin Abi Talib. Esto fue parte del bárbaro ataque colonial en conjunto que los Estados Unidos están llevando a cabo contra el islam en general y contra Irak en particular […]»
La declaración continúa diciendo: «A la luz de los bárbaros crímenes perpetrados en Irak y en Palestina por la alianza americano-sionista contra los árabes y los musulmanes, incluso contra toda la humanidad mientras [crímenes bárbaros] están ocurriendo en Darfur, Sudán, los clérigos, los líderes del movimiento islámico, las figuras intelectuales y aquellos que trabajan para extender el mensaje del islam que han firmado este llamamiento […] acentúan su completa solidaridad con los pueblos iraquí y palestino y con la noble y valiente resistencia nacional islámica, y hacen un llamamiento a unirse a las filas de la lucha contra la ocupación […] [Además] invitan a nuestro pueblo, los árabes musulmanes, a todas las autoridades religiosas y a las fuerzas de liberación en todas partes, a oponerse a la ocupación y a sus crímenes bárbaros en Irak y en Palestina ofreciendo todo tipo de material y apoyo moral a la honorable resistencia y sus prisioneros […] y sus familias». [2]
El 17 de agosto, el líder del movimiento de la Hermandad Musulmana, Mohammed Mahdi ‘Akef, publicó una carta abierta en la que expresaba su apoyo a la resistencia en Irak:
«No hay otra alternativa que la de que los pueblos [musulmanes] continúen con su apoyo político y nacional a la resistencia, material y moralmente, en Palestina, Irak y Afganistán […]
«El Islam considera que la resistencia es la Jihad por Alá y esto es un mandamiento, una obligación personal [fardhayn] que compete a todos los residentes de países ocupados. [Este mandamiento] tiene preferencia sobre todos los deberes [religiosos]. Hasta la mujer está obligada a ir a la guerra, [incluso] sin el permiso de su marido y a los jóvenes les permite salir y luchar». [3]
El 19 de agosto, Hamas también publicó una declaración de «solidaridad con Muqtada Al-Sadr y sus hermanos que están resistiendo a la ocupación norteamericana» e invitó al pueblo iraquí, sunníes y chiíes, árabes y kurdos, «a expresar su solidaridad y reforzar la unidad nacional en la lucha contra la agresión represiva dirigida contra todos [nosotros]». [4]
El jeque de Al-Azhar, Mohammed Sayyed Tantawi, en una entrevista con el diario de los UAE Al-Khaleej, también expresó apoyo a la resistencia en Irak, pero expresó su oposición a los ataques contra civiles inocentes: «Ningún individuo sensato rebatiría que la resistencia a la ocupación es un derecho firmemente establecido en todas las leyes divinas, normas religiosas y costumbres. Según el islam, no sólo es un derecho sino una obligación. Sin embargo, enfatizamos tanto a musulmanes como a no musulmanes, que la masacre de inocentes y atemorizar a gente pacífica no es Jihad sino terrorismo y el islam lo condena […] La Jihad es [la lucha] cont ra los agresores criminales y no contra inocentes masacrados en operaciones arbitrarias aquí y allí […]» [5]
[1] Al-Sharq Al- Awsat (Londres), 24 de agosto del 2004.
[2] Al-Quds Al-Arabi (Londres), 23 de agosto del 2004.
[3] http://www.elbehira.com/wmview.php?ArtID=614.
[4] http://www.palestine-info.info/arabic/hamas/statements/2004/19_8_04.htm.
[5] La entrevista fue citada en la página web Elaph: http://www.elaph.com/NewsPapers/2004/8/6232.htm.