Lo siguiente son extractos de discursos y entrevistas con el Ayatola iraquí Ahmad Husseini Al-Baghdadi que fueron presentados en Al-Jazeera Tv el 5 de mayo del 2006, en la televisión siria el 3 de mayo del 2006, y en ANB Tv el 14 de abril del 2006.
PARA VER ESTE SEGMENTO: http://www.memritv.org/search.asp?ACT=S9&P1=1135.
«El pueblo mujahid iraquí… ha estrellado el plan americano, no sólo en la región, sino a través del mundo»
Ayatola Ahmad Husseini Al-Baghdadi: «El jihad en el Islam, desde la perspectiva de jurisprudencia islámica, es de dos tipos: el jihad iniciado por los musulmanes, que significa incursionar en el mundo para esparcir la palabra de que ‘no existe Dios sino Alá, y Muhammad es el Profeta de Alá’ a través del mundo. Pero esta incursión no se materializará en nuestra era – la era del brutal sistema capitalista global americano – a menos que el Infalible, la paz esté en él, esté presente.
«Pero hay jurisprudentes, ambos sunnis y twelver chi’itas, que han dicho que la presencia del Infalible no es un requisito previo. Si las circunstancias objetivas y subjetivas se materializan, y hay soldados, armas, y dinero – aun cuando esto signifique usar armas biológicas, químicas, y de bacterias – conquistaremos el mundo, para que el ‘No haya ningún Dios sino Alá, y Muhammad sea el Profeta de Alá’ sean los triunfantes sobre los domos de Moscú, Washington, y París».
[…]
«Pero en cuanto al jihad defensivo – no es condicional en volverse hacia un jurisprudente sunni o chi’ita, a una fuente de autoridad, a cualquier escuela islámica de pensamiento, o a un partido islámico, porque este tipo de jihad es un deber individual.
Todos debemos luchar – niños, mujeres, ancianos, la juventud – para liberar al hombre, para liberar a la humanidad, para liberar a Palestina en su integridad, para liberar a Irak de la presencia americana-sionista-británica.
«Haciendo uso de las armas en batalla es la única vía para liberar a esta nación. Por Alá, si no por la resuelta posición y la resistencia de nuestro pueblo en Irak, la región entera hubiera caído, y se habría convertido en cantones belicosos en disputa y en mini estados, asolados por las guerras entre los diferentes grupos étnicos y escuelas religiosas de pensamiento. Pero el pueblo mujahid iraquí de la resistencia ha estrellado el plan americano, no sólo en la región sino a lo largo del mundo, ya que Europa y la federación rusa fueron humillados. Ellos le temen a América. Pero nosotros resistimos la empresa, y nos unimos, y si comenzamos a creer en el Islam islámico árabe diverso, aniquilaremos a América».
[…]
«El próximo año seremos testigo de la derrota de los americanos, de sus lacayos, y de aquéllos que rodaron en los tanques americanos»
Entrevistador: «Cómo ve usted el futuro de Irak, ambos a corto y a largo plazo?»
Ayatola Ahmad Husseini Al-Baghdadi: «Yo digo que el próximo año será testigo de la derrota de los americanos, de sus lacayos, y de aquéllos que rodaron en los tanques americanos, porque las operaciones están escalando. Existen algunos dudosos canales de televisión que transmiten un artículo o dos sobre ellos, considerando que otras operaciones no son informadas en lo absoluto».
[…]
«Los americanos han caído en el pantano iraquí. Los americanos son sumamente presumidos. No le otorgan a los palestinos o a los iraquíes sus derechos. Él que llego por la fuerza debe ser removido por la fuerza, y por la lucha armada. Ésa es la única manera de liberar al pueblo y la tierra iraquí y Palestina. Las soluciones de sumisión y paz no están permitidas desde la perspectiva islámica, o incluso desde la perspectiva de la ley internacional.
[…]
«Es del mejor interés de América salir de Irak, de una manera transparente y objetiva. Pero ahora, están derrotados, y el número de bajas americanas es mucho mayor que las cifras informadas en televisión.
«Permítame decirle un secreto. Cuando un tanque americano explota, ellos llegan apresurados, limpian la sangre, y arrastran rápidamente el tanque para cubrirlo, para que ningún canal de televisión llegue y filme las trágicas escenas».
[…]
«Los ataques con coche bomba son llevados a cabo por el Mossad israelí y la CIA, en áreas puramente chi’itas así como en áreas puramente sunni
Ayatola Ahmad Husseini Al-Baghdadi: Los ataques con coche bomba son llevados a cabo por el Mossad israelí y por la CIA en áreas puramente chi’itas, así como en áreas totalmente sunni. De ahí que, éste no es un asunto sectario, tal como se ha denunciado para distorsionar la imagen de la resistencia. Éstos coches bomba y cinturones explosivos, en centros religiosos chi’itas, en mezquitas, y en las iglesias, son todo un juego, planeado por los americanos para distorsionar la imagen de la resistencia nacional e islámica.
«Los americanos deben saber que la resistencia continuará mientras la ocupación continúe. Los americanos mismos son los terroristas, y no la resistencia, tal como claman los americanos y sus colaboradores».
[…]
La administración americana «No tiene amor en lo absoluto por el pueblo americano, y menos por otros pueblos oprimidos»
Ayatola Ahmad Husseini Al-Baghdadi: «Cuando la ex U.R.S.S cayó, los americanos se volvieron presumidos, creyendo que se habían convertido en la única potencia mundial que gobierna en la región. Así, la destrucción americana continúa, no sólo contra el pueblo árabe e islámico, sino también contra Europa, e incluso contra el propio pueblo americano. La administración americana es 100 por ciento pro-sionista. No tiene amor en lo absoluto por el pueblo americano, ni menos por otros pueblos oprimidos.
«En cuanto a la bomba nuclear, esta le ha causado a los americanos algunas contradicciones. Ellos son una gran contradicción. No aniquilan ellos… Ellos claman que la democracia, la libertad, y la reforma son una necesidad histórica para las sociedades atrasadas, y así sucesivamente.
«Pero en la propia América, si usted le pregunta al actual presidente que nombre los estados – no lo sabe. En América, hay hambre, pobreza, y enfermedades en ciertos estados, pero no en otros. Eso es una cosa.
«En América, aniquilaron a millones de indios. ¿Qué democracia? En su propio país no hay democracia. Hay un gobierno de dos partidos principales, los cuales se le asignan roles por el sionismo global. Así que cómo pueden los así llamados países en vías de desarrollo, países del Tercer Mundo, o los países pobres, producir una bomba nuclear? Ellos se encuentran así mismos en terribles contradicciones».
«Esta nación islámica árabe debe obtener una bomba nuclear»
Ayatola Ahmad Husseini Al-Baghdadi: «Cómo pueden ellos enfrentar a Irán? ¿Cómo puede ser que Israel tenga 50 bombas nucleares? ¿Por qué son selectivos? ¿Por qué ningún país islámico o árabe debería tener una bomba nuclear? Yo no me estoy refiriendo al programa iraní, en el que los iraníes dicen que es para propósitos pacíficos. Yo estoy hablando de una bomba nuclear.
«Esta nación islámica árabe debe obtener una bomba nuclear. Sin una bomba nuclear, continuaremos siendo oprimidos, y la destrucción americana… La burrada americana… El propio asno americano siempre continuará atacándonos, porque los americanos son muy presumidos».
[…]
«Al soldado americano le acecha la ansiedad y el miedo. Algunos han sido afligidos con la enfermedad mental. Esto es además de los heridos y los muertos – más allá de las cifras emitidas por el Departamento Americano de Defensa. Lo contrario es verdad.
«Los americanos pueden ser divididos en dos. Una parte incluye a gente de varias nacionalidades que no son americanos. Cuando son muertos, no son incluidos en la lista de bajas. Sólo cuando es alguien con ciudadanía americana y de origen americano que lo incluyen, por temor a su familia. Pero esos desechados traídos por los americanos de Europa oriental y occidental – se unieron al ejército americano, pero no son verdaderos americanos».
[…]
«Es inconcebible que el mujahideen árabe o la resistencia iraquí maten a niños, mujeres, y hombres. La resistencia tiene como objetivos a los tanques y las bases americanas. Esas operaciones son llevadas a cabo por la CIA americana y la quinta columna.
«Permítame decirle un secreto. Según la notoria Acta de Liberación iraquí, que fue promulgada en 1998 12,000 iraquíes fueron alistados de entre los expatriados. Ellos se unieron [al ejército americano] por dos años, recibiendo fantásticos sueldos. Después de dos años, se les dieron cursos en espionaje y en sabotaje, y luego se enrolaron en los tanques americanos. Hoy, junto a cada ministro, primer ministro, o diputado primer ministro, hay un espía. Algunos de esos oficiales son ellos mismos colaboradores, aun así se les asigna un espía, ya que los americanos no confían en los iraquíes».
[…]
«Los americanos son los que están haciendo las matanzas en el así llamado Triángulo Sunni»
Ayatola Ahmad Husseini Al-Baghdadi: «Cuando un automóvil va desde Al-Hila hacia Al-Latifiya, por ejemplo, en el así llamado Triángulo Sunni, un convoy americano se presenta y los dirige a una ruta lateral, y luego algunas personas enmascaradas llegan y los matan. Por qué los matan? Porque maldicen a Ali. En el automóvil hay chi’itas y sunnis… Tengo mis reservas sobre los términos ‘chi’ita’ y ‘sunni’, pero perdóneme esta vez…»
Entrevistador: «Sí, pero ésa es la realidad».
Ayatola Ahmad Husseini Al-Baghdadi: «No existe otra alternativa sino decir eso. Ellos les ordenan que maldigan a Ali. A los chi’itas se les permite maldecir a Ali, quien dijo: ‘Maldíganme, pero no me abandonen’. Por consiguiente, un chi’ita puede maldecir al Imam Ali, pero un sunni nunca maldecirá a Ali, porque él es uno de los Califas virtuosos… Así que matan al sunni, que se niega a maldecir a Ali porque piensan que él es un chi’ita.
«Después de este tiroteo indiscriminado en el automóvil, mientras la gente se debate entre la vida y la muerte – las máscaras son removidas, y resulta que era una soldado americana, conduciendo el interrogatorio con la ayuda de un intérprete.
«Los americanos son los que están haciendo las matanzas en el así llamado Triángulo Sunni, o en Al-Latifiya».
[…]
«Estos colaboradores y América deberían saber que yo apoyo a la resistencia. Yo combatiré a los tanques americanos junto a la resistencia, porque el pueblo iraquí es un pueblo islámico árabe que no aceptará el gobierno de un infiel sobre el de un musulmán. Nunca».
[…]
«En la constitución negra, se declara que la religión del estado es el Islam, y que todos los principios legislativos se derivan de la legislación islámica original. Está escrito en la constitución. Ésa es la primera cláusula».
«Cualquiera que se case con alguien del mismo sexo debe dársele muerte»
Ayatola Ahmad Husseini Al-Baghdadi: «La segunda cláusula dice que ninguna ley puede contradecir los principios de la democracia. ¿Puede usted imaginar a millones protestando en Irak, llamando por el matrimonio del mismo sexo, como en Suecia, América, y G. Bretaña? Matrimonios del mismo sexo significa un matrimonio de un hombre con un hombre, o de una mujer con una mujer. Ésta es una catástrofe terrible, totalmente prohibida por el Islam. Cualquiera que se case con alguien del mismo sexo debe dársele muerte. Ambos deben ser muertos lo más pronto posible y también deben ser quemados».
