En un artículo antisemita, el editor del diario de Hamas Al-Risala Wisam ‘Afifa, asoció la muerte de Muhammad Abu Khdeir, un adolescente palestino cuyo cadáver fue encontrado ayer (2 de julio, 2014) en Jerusalén, con la pretensión de que los judíos utilizan sangre para cocinar sus matzot en Pesaj. Debe tenerse en cuenta que todavía no se conoce la identidad y la motivación del asesinato de Abu Khdeir; el asesinato es, posiblemente, un crimen de odio perpetrado por judíos en venganza por el reciente asesinato de tres jóvenes israelíes. ‘Afifa escribió que, al igual que una vez los judíos asesinaron a no-judíos para usar su sangre en sus matzot, hoy todavía se dedican a sus «ritos sagrados» de venganza. Este agregó que Israel ha adoptado la ideología de los nazis, que distingue entre razas superiores e inferiores.

Lo siguiente son extractos:[1]


Wisam ‘Afifa (imagen: aqsatv.ps)

«Los colonos utilizaron el cuerpo del joven de 17 años Muhammad Hussein Abu Khdeir, de Shuafat al norte de Jerusalén, para llevar a cabo su sagrado [acto de] venganza torturándolo y quemarlo hasta morir, en un crimen que recuerda a sus santos matzos convertidos en parte de su historia de traición y asesinato – ya que la cultura de la violencia y sangre creció entre los judíos hasta el punto que se filtró en sus ritos sagrados y rezos.

«Por matzos santos, ‘me refiero a esas matzos mezcladas con sangre humana, la sangre de gentiles, es decir, del otro no-judío, [que cuecen] para celebrar la fiesta judía llamada Pascua. Según relatos históricos, solían asesinar a cristianos, preferentemente niños menores de diez años, recogen su sangre, y luego se la entregan a un rabino, por lo que la mezcla con las matzot festivas, y luego se las sirve a los creyentes, para que las devoren en sus festividades.

«Estos antiguos ritos se repiten en los modernos, por lo que [los judíos] santifican la sangre de [sus compañeros] judíos, considerados seres humanos de primer nivel, y desprecian la sangre de los palestinos. Esto obliga al Presidente de [Palestina] Mahmoud ‘Abbas a definir y clasificar al chico mártir Abu Khdeir, luego que él [‘Abbas] expresó su rabia a los «ministros de relaciones exteriores de los países musulmanes [el 18 de junio, 2014 en la conferencia Jeddah] y dijo que los tres colonos que habían sido secuestrados en Cisjordania eran seres humanos como nosotros y debemos buscarlos y traerlos de vuelta, cumpliendo así con la demanda de [los israelíes] de dotar a estos tres colonos con un halo de divinidad y de humanidad noble y describirlos como ‘seres humanos excepcionales’…

«El mundo injusto – de los Estados Unidos y la UE al presidente de la Autoridad Palestina – lamentó altamente la muerte de los tres colonos, pero no lamenta la muerte del niño palestino Abu Khdeir, ya que este pertenece al grupo cuya sangre no se [considera] sagrada, según la clasificación de la comunidad internacional de los derechos humanos, grupos étnicos y políticos, que coloca a Israel en lo alto de la escalera y a los palestinos en el fondo. La doble moral de la comunidad internacional respecto a la sangre israelí y palestina revive el legado de la teoría nazi. Los judíos, con su comportamiento criminal, adoptan la visión de Hitler, basada en clasificar a pueblos en razas superiores, tales como la raza aria, frente a razas inferiores, como los negros, los árabes y judíos, [y sosteniendo que] la superioridad de la raza blanca sobre el resto de los pueblos le otorga a este con muchos derechos absolutos, tales como el derecho de gobernar sobre otros pueblos.

«Del mismo modo, vemos que Israel cree que la superioridad de la raza judía le confiere el derecho absoluto a ocupar, construir asentamientos, tomar venganza y derramar sangre. Así es como hornearon su pan sagrado en el pasado, y esa es la forma en que celebrar sus ritos sagrados de venganza en el presente, cuya víctima [esta vez] fue el chico Abu Khdeir».


[1] Al-Risala (Gaza), 3 de Julio, 2014.

Artículo anteriorFatuas salafistas anti-fútbol energizan oposición de clérigos, columnistas, y son ridiculizados por fanáticos del fútbol
Artículo siguienteApoye nuestra campaña de verano 2014
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente. Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.