A mediados de diciembre, 2016 una delegación de la Autoridad Palestina (AP) se reunió en Washington con funcionarios de la administración saliente Obama con el propósito de celebrar conversaciones secretas. El 27 de diciembre, el diario egipcio Al-Youm Al-Sabi’, cercano a los servicios de inteligencia egipcios, publicó una exposición de minutos de las conversaciones secretas. Según el informe, por Ahmed Gomaa, la delegación palestina incluyó al secretario del Comité Ejecutivo de la OLP y al líder del equipo de negociación Saeb Erekat; El jefe general de inteligencia palestino Majid Faraj; Husam Zomlot consejero de asuntos estratégicos del presidente de la Autoridad Palestina Mahmoud ‘Abbas; El funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores palestino Dr. Majed Bamya; El funcionario del departamento de negociaciones palestinas Azem Bishara; El jefe del departamento de relaciones internacionales de la inteligencia palestina Nasser ‘Adwa; y al jefe de la delegación de la OLP en Washington Ma’an Erekat.
El informe dio detalles del itinerario de la delegación palestina durante la visita, señalando que «la parte palestina comenzó sus reuniones el 12 de diciembre cuando Saeb Erekat y Majid Faraj se reunieron con el Secretario de Estado estadounidense John Kerry. Al día siguiente los dos se reunieron con la consejera de Seguridad Nacional Susan Rice. Toda la delegación se reunió con un equipo estadounidense que incluyó a cuatro representantes de los secretarios de estado y de seguridad nacional para una reunión político-estratégica de seis horas. Majid Faraj concluyó su visita con una larga reunión junto al jefe de la CIA».
Según el informe, los minutos de la reunión «súper secreta» de Kerry, Rice, Erekat y Faraj revelan la coordinación Palestina-Estados Unidos que condujo al voto del Consejo de Seguridad de la ONU sobre la Resolución 2334 respecto a los asentamientos israelíes el cual fue adoptado el 23 de diciembre. Este afirma que las partes «acordaron cooperar en la redacción de una resolución sobre los asentamientos» y que el representante estadounidense en el Consejo de Seguridad estaba «facultado» para coordinar con el representante palestino de la ONU sobre la resolución.
La reunión también, según el informe, tenía como objetivo coordinar la asistencia de Kerry a la próxima Conferencia Internacional de París, prevista para el 15 de enero, 2017 con el fin de promover una nueva iniciativa internacional en relación con el conflicto israelí-palestino. Kerry, dijo, se ofreció a proponer sus ideas para un arreglo permanente «siempre y cuando sean apoyados por la parte palestina».
En la reunión, Rice señaló el «peligro» de las políticas de la próxima administración Trump, el informe declaró, agregando que ella y Kerry habían aconsejado al Presidente ‘Abbas en no hacer ninguna acción preliminar que pudiera provocar a la nueva administración. Rice incluso se ofreció a ayudar a organizar una reunión entre la delegación palestina y un representante del equipo de Trump, al solicitar la ayuda del presidente del Congreso Judío Mundial Ronald Lauder.
También en la reunión, Erekat advirtió que si la embajada estadounidense fuese trasladada a Jerusalén, los palestinos pedirían expulsar las embajadas estadounidenses de las capitales árabes y musulmanas, según el informe.
El informe agregó que Kerry y Rice habían elogiado fervorosamente «las políticas de ‘Abbas y el cómo manejaba los asuntos y criticó duramente al Primer Ministro israelí Benjamín Netanyahu, diciendo que él «apunta a destruir la solución de dos estados».
Cabe mencionar que tanto Kerry como Erekat han negado que haya una coordinación entre Estados Unidos y los palestinos en la redacción de la resolución del Consejo de Seguridad.[1]
A continuación se presentan extractos del informe de Al-Youm Al-Sabi’:[2]
El informe de Al-Yawm Al-Sabi’
Representante estadounidense ante el Consejo de Seguridad coordinado con el representante palestino de la ONU sobre el problema de la Resolución que condena los asentamientos
De acuerdo al informe de Al-Youm Al-Sabi’, «los minutos de la reunión – a la que asistieron el Secretario de Estado John Kerry y la asesora de Seguridad Nacional Susan Rice y de la parte palestina el Secretario del Comité Ejecutivo de la OLP y líder del equipo negociador Saeb Erekat y jefe del comando de inteligencia general palestino Mayor General Majid Faraj, revelan que las partes acordaron colaborar en una resolución sobre los asentamientos». Según el informe, «durante la reunión, la parte estadounidense se centró en la coordinación de posturas entre Washington y Ramala respecto a la resolución sobre los asentamientos, la cual fue sometida a votación en el Consejo de Seguridad y aprobada hace varios días…»
El informe declaró que «las actas de la reunión revelan una coordinación estadounidense-palestina respecto a la resolución sobre los asentamientos» y que Kerry y Rice subrayaron que «estaban dispuestos a cooperar con una resolución equilibrada y que la misión de Washington tenía autorización para discutir este asunto con el representante palestino ante la ONU, el embajador Riyad Mansour». «El representante estadounidense ante el Consejo de Seguridad coordinó con el embajador palestino el tema de la resolución que condena los asentamientos».
Coordinando la asistencia de Kerry a una conferencia internacional en Francia
La delegación también intentó coordinar la asistencia de Kerry a la Conferencia de París, que tendrá lugar el 15 de enero, 2017, con el fin de promover una nueva iniciativa internacional para el conflicto israelí-palestino, según el informe. En cuanto a la iniciativa francesa, el Secretario de Estado estadounidense John Kerry, dijo que no podía asistir a la conferencia si se llevara a cabo el 21 y 22 de diciembre, pero subrayó que pudiera asistir a ella si se celebrara después de 9 de enero. La delegación palestina subrayó que «Abbas se había puesto en contacto con la parte francesa y que había expresado su voluntad de aplazar la conferencia internacional [en París] para que el secretario de estado estadounidense pudiera asistir».
Posibilidad de que Kerry presente sus ideas para una solución permanente
Según el informe, «Kerry planteó la posibilidad de presentar ideas para una solución permanente, a condición de que estén apoyados por la parte palestina… y esto se refiere a los principios que ya han sido planteados como parte del marco del Acuerdo.[3] Este también propuso que la delegación palestina se traslade a Arabia Saudita para discutir estos puntos, pero según las actas, este no se puso en contacto con los sauditas sobre este asunto [Además], según el acta de la reunión, la Asesora de Seguridad Nacional Susan Rice rechazó y ridiculizó, la oferta de proponer ideas, argumentando que la [entrante] administración del Presidente republicano Donald Trump se opondrá totalmente a ellos».
Rice «subrayó el peligro planteado por la administración Trump»
Rice, afirmó el informe, «destacó el peligro que plantea el gobierno de Trump, que pudiera tomar una postura diferente a la de todas las administraciones estadounidenses desde 1967 sobre el tema de Palestina e Israel y enfatizó que tomó muy en serio las declaraciones sobre el traslado de la Embajada de Estados Unidos a Jerusalén y la visión del gobierno de Trump sobre los asentamientos».
Kerry y Rice «aconsejaron al Presidente palestino Mahmoud ‘Abbas, de que no tomara ninguna medida preliminar que pudiera provocar a la administración Trump, tal como el desmantelamiento de la Autoridad Palestina, la Corte Penal Internacional o el fin a la coordinación de seguridad con Israel» dijo el informe, agregando «Ellos también [enfatizaron] la necesidad de evitar una acción militar o los [ataques] martirio, ya que esto pondría en peligro en gran medida, la postura palestina.
Para ver el despacho en su totalidad en inglés junto a las imágenes copie por favor el siguiente enlace en su ordenador: https://www.memri.org/reports/egyptian-daily-close-egyptian-intelligence-reveals-minutes-secret-palestinian-authority-1
[1] Wafa.ps 28 de diciembre, 2016.
[2] Al-Yawm Al-Sabi’ (Egipto), 27 de diciembre, 2016.
[3] El Marco del Acuerdo fue propuesto por Kerry en febrero, 2014. De acuerdo a Thomas Friedman del Times de Nueva York, este acuerdo incluía: la retirada gradual israelí de Cisjordania; Israel mantiene algunos asentamientos en Cisjordania a cambio de tierras israelíes cedidas al control palestino; acuerdos de seguridad en el Valle del Jordán para la defensa de Israel; El reconocimiento palestino de Israel como un Estado judío dentro de las fronteras de 1948; Un derecho de retornar a las fronteras de 1967, en lugar de a las de 1948; y una capital palestina en Jerusalén Oriental.
