A continuación se presentan extractos de un informe del canal de televisión Al-Manar TV sobre una delegación china de visita en Lugar Turístico de la Resistencia del Hezbolá, un parque temático multimedia cercano al pueblo de Mleeta al sur de Líbano.[1] La delegación incluyó al ex vicecanciller chino Yang Fuchang, quien estuvo acompañado por George Kallas, decano de la Facultad de Información y Documentación de la Universidad del Líbano[2] (aunque en el video este se identifica como «Decano de Ciencias»), y Wafa Berry, quien es decano de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la Universidad del Líbano[3] (aunque en el video se identifica como «decano de la Facultad de Ciencias Sociales»), entre otros.
George Kallas ha estado involucrado en los esfuerzos de la USAID y la Embajada de Estados Unidos en Beirut con el fin de capacitar a jóvenes periodistas en realizar el área de investigación periodística. Según un comunicado del portal de la embajada en el 2010, «[el] material de capacitación fue desarrollado en coordinación con la Universidad del Líbano, cuyos profesores también incorporarán material en futuros cursos de periodismo. Este proyecto de $9.3 millones de USAID forma parte del programa Transparencia y Rendición de Cuentas y Subvenciones… el funcionario del departamento de Crecimiento Económico de [USAID en el Líbano/, Mark] Wilt hizo hincapié en el importante papel que la Universidad del Líbano sigue tomando en este importante campo de estudio».[4]
El informe fue presentado el 19 de marzo, 2013.
Haga clic aquí para ver este video en MEMRI TV.
Reportero: «La resistencia, habiéndose convertido en parte integral de la cultura libanesa, se ha convertido en un tema central en la actividad académica de la Universidad del Líbano, y como un medio para propagarse por todo el mundo. Decanos y rectores de las distintas facultades se han convertido en soldados en nuestra primera causa nacional, en el marco internacional de ‘Comité de Amistad Chino-Libanés», cuyos miembros libaneses y chinos visitaron uno de los antiguos bastiones del Hezbolá en el Líbano.
«Este es el Museo Mleeta para el turismo jihadista en Tuffah, al sur del Líbano. Una delegación china, encabezada por un ex viceministro de relaciones exteriores de China, y entre ellos muchos profesores y académicos de la Universidad de Beijing, visitó el lugar. Estuvieron acompañados por los decanos y rectores de la Universidad del Líbano. Estos fueron recibidos por miembros del liderazgo de Hezbolá en el sur de Líbano, y su departamento de información».
George Kallas, Decano de Ciencias [sic] de la Universidad del Líbano: «Vimos que la delegación china admira todo lo que la resistencia ha logrado. Estamos orgullosos de decir que estamos muy satisfechos con los logros de Hezbolá, Es por eso que sugerí felicitarlos».
Wafa Berry, decano de la Facultad de Ciencias Sociales [sic] de la Universidad del Líbano: «Este es el otro lado del que nuestros jóvenes hombres y mujeres deberían aprender. Esto tiene que ver con nuestro honor. Por lo tanto, era natural que la intercambio cultural entre China y el Líbano incluyera este lugar».
Reportero: «Miembros de la delegación conjunta china-libanesa visitaron los diferentes monumentos. Comenzaron con esta representación de la derrota israelí, recorrieron los diferentes puestos avanzados y los túneles de Hezbolá, y eventualmente llegaron al museo del equipo militar capturado».
Fuchang Yang, ex ministro chino adjunto de relaciones exteriores: «Estamos muy contentos de visitar esta exposición de la resistencia. En efecto, la resistencia del pueblo libanés ha sido valiente. Debemos hacer sacrificios, pero al final, la voluntad de los pueblos libaneses y chinos hará victoriosa la resistencia»….]
[1] Reuters, 11 de agosto, 2010.
[2] http://www.ul.edu.lb/faculte/branches.aspx?facultyid=9
[3] http://www.ul.edu.lb/faculte/people.aspx?facultyId=5
[4] http://lebanon.usembassy.gov/latest_embassy_news/press-releases2/pr041611.html
