Recientemente Hossein Salami, comandante del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán (CGRI), pronunció dos discursos ante los comandantes del CGRI y sus Fuerzas Qods, siendo estas responsables de las operaciones ocurridas fuera de Irán. En los discursos, este explicó la esencia del CGRI y de las Fuerzas Qods. En ambos Salami, conocido por su retórica florida, elogió con entusiasmo la singularidad del CGRI, en un intento por enorgullecer los corazones de sus hombres.
En una reunión del consejo del comando administrativo conjunto pautada para el 11 de agosto, 2020[1] a la que asistieron el comandante adjunto del CGRI y el coordinador adjunto del equipo directivo sede de la representación del Líder Supremo iraní Ali Jamenei en el CGRI,[2] pronunció un discurso centrado en la importancia que posee el CGRI dentro del régimen revolucionario islámico de Irán. En este, describió y expuso las características de la organización y de sus miembros.
Dos días después, el 13 de agosto, Salami pronunció un discurso ante los comandantes de las Fuerzas Qods con motivo del aniversario de la «victoria de Hezbolá sobre el falso régimen sionista» en la guerra del Líbano del año 2006. En este discurso, habló sobre los mártires del frente de la resistencia, encabezado por el difunto comandante de las Fuerzas Qods Qassem Soleimani, quien fue asesinado en enero del 2020 por los Estados Unidos y la importancia del yihad que libraron en nombre de la Revolución Islámica de Irán. Salami describió la arena del conflicto entre Irán – como líder del frente de la resistencia y la Revolución Islámica y Estados Unidos y sus partidarios en términos de una batalla perpetua con los enemigos del Islam. También afirmó que en este interminable conflicto, Irán y la Revolución Islámica poseen ventaja y prometió venganza por el asesinato de Soleimani.
Lo siguiente son los puntos principales de sus declaraciones en ambos eventos.
«El CGRI es un árbol que se origina en el extenso campo de batalla del yihad» – 11 de agosto, 2020
En su discurso del 11 de agosto a los comandantes del CGRI, Salami dijo: «En el CGRI, existe un yihad continuo. El CGRI es la única institución que nunca abandonó el yihad desde su creación. El CGRI envuelve su cuerpo con la prenda de este yihad y tal como fue mostrado por los eventos y acontecimientos en el mundo, especialmente en el choque de la Revolución Islámica con la arrogancia [es decir, Occidente, liderado por los Estados Unidos], este yihad es infinito y nunca termina.
«El CGRI es un árbol que nace en el extenso campo de batalla del yihad. Pero el punto importante es que la forma de esta yihad cambia constantemente y a medida que pasa el tiempo, el papel de los miembros del CGRI en la continuación de este tema se expande a medida que el papel de las armas disminuye. Lo que diferencia al CGRI de otras fuerzas armadas convencionales en este mundo no son las herramientas – es decir, nuestras herramientas nunca son un estándar de nuestra ventaja sobre los demás.
Comandante del CGRI Hossein Salami (Fuente: Tasnim, Irán, 11 de agosto, 2020)
«La singularidad del CGRI yace en lo siguiente: En su centro, el corazón del CGRI es reflexivo. Es decir, posee racionalidad, contemplación y pensamiento y su naturaleza es revolucionaria y doctrinal. El lenguaje del CGRI es el lenguaje del Islam y de la revolución. Es el CGRI el que expande el pensamiento estratégico del Líder, que se encuentra al pie de esa cumbre y dirige un manantial hirviente de sabiduría hacia y dentro del cuerpo de la sociedad. El CGRI posee oídos para escuchar; sus oídos no escuchan [solo] los hechos y de esta manera tiene un intelecto poderoso, una visión profunda y un oído atento y estas son las características de un organismo vivo que busca la verdad – y es por ello que podemos referirnos al CGRI como la encarnación de la verdad. El CGRI es un estándar, un estándar por su singularidad. Es decir, creemos que el CGRI es una institución de referencia revolucionaria que no solo preserva la revolución sino que también inspira y es un modelo a ser imitado.
«El lugar para la representación [es decir, representar a Jamenei en el CGRI] es la forma en que el CGRI expresa [sus valores]. Es decir, la rama política del CGRI trabaja con los líderes políticos por el bien de conducir la política del CGRI y de la sociedad; son las palabras del CGRI las que son difundidas y publicadas. El lugar de representación en el propio CGRI comparte las mismas características que el CGRI y este es el organismo de referencia. Este es un sistema de coordenadas de referencia, según el cual otros miden cuán revolucionaria es su postura y cuán apoyada lo está por el Jurisprudente[3] y cuán creyente es y cuán estudiosa es. En el CGRI, no existen jerarquías de fe, perspicacias y visiones. Es decir, No existe ninguna regla que indique que el comandante del CGRI posee un nivel más alto de creencia, comprensión o conocimiento que otro comandante o soldado de un rango más bajo que el comandante del CGRI o que un soldado en alguna función organizativa superior.
«Todos los miembros del CGRI deben tener perspicacia y deben ser creyentes y piadosos por igual. No tenemos una regla que indique que personas de niveles administrativos bajos son menos creyentes. Por lo tanto, es difícil. Es decir, el que está a cargo de la oficina del representante del líder de algún distrito debe ser tan virtuoso, perspicaz, profundo, significativo y conocedor como el representante del Líder [Supremo] en el CGRI, de modo que pueda transmitir este conocimiento a los miembros del CGRI. Es decir, la difusión del conocimiento, la espiritualidad, la percepción, etc., es de hecho un gran trabajo.
«El representante de Jamenei [en el CGRI] está a cargo de difundir y promover la doctrina religiosa en el CGRI y ya que el CGRI debe ser un espejo de la doctrina del Islam, esta actividad es sumamente importante. El CGRI es una institución modelo, un estandarte al nivel del símbolo de la revolución y espejo total de las virtudes de la revolución. En términos modernos, este es el emblema de la revolución islámica. Por lo tanto, estas virtudes y valores deben ser ondeadas [como pancartas] dondequiera que miremos».[4]
«El espíritu del yihad todavía prevalece hoy día en todas los escenarios de conflicto con los enemigos» – 13 de agosto, 2020
En su discurso pronunciado el 13 de agosto a los comandantes de la Fuerzas Qods, el cual se centró en el difunto comandante de las Fuerzas Qods Qassem Soleimani, Salami dijo: «Este orgulloso comandante insufló nueva vida a la esencia revolucionaria del cuerpo de las tierras islámicas y trajo gloria eterna a la revolución islámica, al régimen [revolucionario] [de Irán], a la nación iraní y al CGRI. El espíritu del yihad todavía prevalece hoy día en todos los escenarios del conflicto con los enemigos. Los muyahidines [los combatientes de la resistencia islámica de Irán] permanecen [de pie] en la arena; los oprimidos y desesperados enemigos, mientras observan las escenas de transformación que se suceden a diario en favor de la nación islámica».
Al describir «el arte de las Fuerzas Qods del CGRI como una fórmula para ‘pequeñas victorias sobre muchos enemigos’ y la encarnación de los gloriosos versos del Corán», Salami dijo: «La derrota de la coalición de las mayores potencias materialistas en la historia de la humanidad, estando estos entrelazados y unidos en su vanidad, fue un gran paso y la actualización de una promesa divina. Esta fue lograda de la mejor manera posible por los [combatientes] muyahidines que buscan el camino de Alá».
Refiriéndose al «territorio de la revolución islámica como campo de batalla perpetuo de conflicto con los enemigos del Islam», este dijo que «el denominador común en todos estos conflictos era que la revolución islámica está siendo administrada por Irán, mientras que la arrogancia global es administrada por Estados Unidos». Este continuó: «El paso del tiempo ha demostrado que la revolución islámica, con inteligencia, cautela y el tacto de sus líderes… se ha mantenido en el primer lugar en estos escenarios. En contraste, según los teóricos estadounidenses, la principal razón del fracaso de Estados Unidos es la falta de sabiduría e intelecto en su sistema de gobierno.
«Nuestras oportunidades de crecimiento y fortalecimiento se obtuvieron del área que corresponde al yihad: extrajimos los reglamentos de la guerra de los campos de batalla y las Fuerzas Qods derivaron y demostraron las reglas para vencer a muchos enemigos en el verdadero campo de batalla. El papel más importante de las Fuerzas Qods, además de lograr victorias concretas sobre los despiadados y armados enemigos y liberar las tierras islámicas de los ocupantes, fue darle vida al concepto del yihad y transmitir su mensaje a las naciones y a la juventud del mundo islámico.
Comandante del CGRI Salami (Fuente: Tasnim, 13 de agosto, 2020)
«La primera oportunidad para gobernar es pensar en cómo construir poder. Sin poder, es imposible combatir y detener al enemigo en varias áreas. El arte de las Fuerzas Qods es ‘el nacimiento de la fuerza’ y permanecerá para siempre en la gracia de Alá. Los enemigos vinieron a reorganizar los elementos de fuerza en el mundo islámico, a construir un estado y a quitarles todo. Pero el resultado de sus desesperados esfuerzos no es más que una economía cansada, una fuerza militar ineficaz, desesperanza y la pérdida del respeto por la superpotencia y la pérdida de su estructura política…
«Nuestros enemigos deben saber que no existe refugio seguro. Con la muerte de Hajj Qassem [Soleimani], ellos se crearon una fuente permanente de peligro y de venganza. Esta venganza llegará, tarde o temprano, y será absolutamente severa».[5]
[1] El consejo administrativo conjunto comprende los escalones de mando del CGRI y la representación del Líder Supremo iraní Ali Jamenei en el CGRI.
[2] En el original, Salami se refería al vali-e faqih – el Jurisprudente que gobierna Irán, es decir, el Líder Supremo Ali Jamenei, quien nombra representantes en todas y cada una de las instituciones y organizaciones en Irán.
[3] Ver arriba.
[4] Tasnim (Irán), 11 de agosto, 2020.
[5] Tasnim (Irán), 13 de agosto, 2020.
