UN PUENTE LINGÜISTICO ENTRE EL MEDIO ORIENTE Y OCCIDENTE
RSS

Serie Comunicados Especiales

El Instituto de Investigacion de Medios de Información en Medio Oriente (The Middle East Media Research Institute – MEMRI) produce análisis originales basados en los Medios Informativos del Medio Oriente y los distribuye gratuitamente, por fax y correo electrónico.

Imam en Boston Abdullah Faaruuq: Estados Unidos es un lugar terrible, a diferencia de...

0
El imam de Boston Abdullah Faaruuq pronunció un sermón de los viernes en la Sociedad Islámica de Boston, en Cambridge, Massachusetts, el día 18...

Hamás, el grupo Yihad Islámico palestino y otros grupos palestinos amenazan con violencia durante...

0
En medio de la actual escalada de ataques terroristas en Israel y a medida que se aproxima el comienzo del mes de Ramadán, funcionarios...

Repitiendo propaganda rusa, el régimen sirio y su prensa acusan a Estados Unidos de...

0
Como parte del apoyo sin ningún tipo de reservas del régimen sirio a su aliado Rusia en la guerra de Ucrania, el régimen ha...

Sergeytsev, columnista de RIA Novosti: El ‘nazismo’ ucraniano es una amenaza mayor para el...

0
Cuando Vladimir Putin lanzó su "operación militar especial" el día 24 de febrero del presente año 2022, incluyó la premisa de desnazificación de Ucrania...
El 26 de marzo del presente año 2022, el canal de televisión saudita Al-Arabiya informó, citando fuentes egipcias, que las fuerzas armadas egipcias y la Unión de Tribus del Sinaí frustraron un intento por parte de varios agentes del EIIS de infiltrarse en el Sinaí desde territorio en Gaza, asesinando a tres de los agentes y capturando a otros tres. Uno de los agentes asesinados fue identificado como Mus'ab Mutawa', también conocido como Abu Jamil Al-Ghazzawi. Este es hijo de Jamil Mutawa', quien está a cargo de las fundaciones benéficas de Hamás en Khan Younis y de Jamila Al-Sinwar, hermana de Yahya Al-Sinwar, jefe del buró político de Hamás en Gaza.[1] Mus'ab Mutawa' fue anteriormente comandante del ala militar de Hamás, pero hace dos años se informó que se había unido al EIIS en el Sinaí.[2] Tras la noticia de su asesinato, la periodista egipcia Amira Khawasek publicó un artículo en el diario Al-Yawm Al-Sabi', en el que mencionaba otros ataques terroristas contra Egipto que algunos elementos egipcios le atribuyeron a Hamás. Ella afirmó que los vínculos de Mus'ab Mutawa tanto con Hamás como con el EIIS prueban que "el EIIS, Hamás y la Hermandad Musulmana son iguales en su depravación y crímenes, y no difieren en lo absoluto". Mus'ab Mutawa' (Fuente: Alarabiya.net, 26 de marzo, 2022) Lo siguiente son extractos traducidos de su artículo:[3] “El viernes pasado 25 de marzo del 2022, mientras los egipcios se reunían en torno a su equipo nacional de fútbol para apoyarlo en el partido a jugarse entre Egipto y Senegal, un agente del EIIS penetró la frontera egipcia en el Sinaí. Este contaba con la creencia obsoleta que afirma de que existen ocasiones en las que todo el mundo está preocupado y distraído, por ejemplo durante el iftar (la comida que rompe el ayuno del día) en Ramadán o cuando nuestro equipo de fútbol tiene que jugar un partido importante… Pero, para su sorpresa, el heroico ejército egipcio estuvo atento y alerta... y, aunque la mayoría de los egipcios estaban de hecho ocupados viendo el importante partido, el terrorista no logró infiltrarse en el Sinaí y fue asesinado. "Probablemente todos recordamos los despreciables y traicioneros crímenes terroristas en los que cayeron oficiales y soldados egipcios, incluyendo la primera masacre en Rafah el día 5 de agosto del año 2012, en la que murieron 16 oficiales y soldados durante el llamado a los rezos del Ramadán[4] y la segunda masacre en Rafah el día 15 de agosto del año 2013, en la que 25 personas fueron martirizadas.[5] Pero estos dos incidentes no fueron los únicos. Hasta el 2017, hubo más de 45 ataques contra el ejército egipcio y todavía este es visto como objetivo… "Tal como fue mencionado, el reciente complot terrorista fue frustrado y el peligroso agente Mus'ab Mutawa', fue asesinado tratando de unirse a otros agentes que se escondían como ratones en sus madrigueras. "La segunda sorpresa en ese mismo incidente fue... el importante papel que jugaron los grupos pertenecientes a la Unión de Tribus del Sinaí, que acosaron algunas de las posiciones donde agentes del EIIS se escondían en el área de Shibana al sur de Rafah, los combatieron, asesinaron a tres de los terroristas y entregaron a otros tres al ejército egipcio. Esto muestra que existe una colaboración nacional dedicada e impresionante entre las tribus del Sinaí y el ejército. "La tercera sorpresa fue que el terrorista Mutawa' era hijo de Jamil Mutawa', un funcionario perteneciente a las fundaciones benéficas de Hamás a cargo de recolectar donativos y caridad en Khan Younis y sobrino de Yahya Al-Sinwar, el líder del movimiento Hamás y jefe de su buró político en Gaza. Esto prueba que el EIIS, Hamás y la Hermandad Musulmana son iguales en su depravación y crímenes y no difieren de ninguna manera. De hecho, constituyen una sola entidad, inclusive con nombres diferentes. Yo le digo esto a aquellos que afirman repetidamente que el EIIS es diferente de la Hermandad Musulmana y Hamás. La verdad es que todos son unos criminales inmundos y asesinos que derraman sangre inocente..." [1] Alarabiya.net, Facebook.com/ sohaibjamilmahmoud, 26 de marzo, 2022. Véase también el informe del PSATY en MEMRI - Sobrino del líder de Hamás Yahya Sinwar, quien supuestamente se unió al Estado Islámico (EIIS) en el Sinaí, fue presuntamente asesinado por el ejército egipcio, 27 de marzo, 2022. Según el informe sobre Al-Arabiya, el hermano de Mus'ab, Suhaib Mutawa', también se unió al EIIS. [2] I24news.tv, 22 de marzo, 2020. [3] Al-Yawm Al-Sabi', 27 de marzo, 2022. [4] Elementos en Egipto responsabilizaron a Hamás por dicho ataque. Para más información sobre este suceso, véanse los informes de MEMRI: Despacho Especial No. 4920 - Funcionarios egipcios y periodistas responsabilizan a Hamás del ataque contra tropas en Rafah – 29 de agosto, 2012; Serie Investigación y Análisis No. 1003 - Hamás involucrado en luchas internas egipcias, 31 de julio, 2013; Serie Investigación y Análisis No. 1106 - La postura de Egipto sobre el conflicto de Gaza refleja el conflicto entre su odio por Hamás y su solidaridad con los palestinos - 24 de julio, 2024. [5] Elementos en Egipto también responsabilizaron a Hamás por este ataque, ya que los tres perpetradores eran oriundos de Gaza y dos de ellos fueron previamente miembros del ala militar de Hamás. Véase masrawy.com, 8 de julio, 2017.

Escritor egipcio tras el asesinato de un agente del EIIS quien fue sobrino del...

0
El 26 de marzo del presente año 2022, el canal de televisión saudita Al-Arabiya informó, citando fuentes egipcias, que las fuerzas armadas egipcias y...

Poema en diario de la Autoridad Palestina: ‘Estados Unidos – Una biografía de derrotas’

0
La edición del día 3 de abril del presente año 2022 publicada en el diario de la Autoridad Palestina Al-Hayat Al-Jadida presentó, en su...

Manifestación pro-palestina en la ciudad de Nueva York: Los profesores sionistas deberían ser excluidos...

0
El día 30 de marzo del presente año 2022, varias organizaciones pro-palestinas realizaron una marcha por el Día de la Tierra en la ciudad...

Imam en Hawthorne, California Hamdy Sadek en sermón de los viernes: Los judíos hostigaron...

0
El imam en California Hamdy Sadek, imploró en plegaria: "Oh, Alá, purifica la mezquita de Al-Aqsa de la malicia de los judíos", en un...

Medio de comunicación chino Guancha.cn: ‘Espero sinceramente que Ucrania… pueda lograr su independencia política’

0
El 14 de marzo del presente año 2022, el medio de comunicación oficial del PCCh “Observer News” (Guancha.cn, 观察网)), publicó un artículo titulado “Negociar...

Las amenazas del comandante del CGRI Salami contra Israel tras el ataque con misiles...

0
En la noche del día 12 de marzo del presente año 2022, fueron lanzados 12 misiles desde Irán que, según el Cuerpo de la...